Descrizione
[Thesiaceae] dal nome di una pianta citata da Plinio (thesion o thesium) con radici dal gusto amaro, probabilmente da identificare con una specie dalle medesime caratteristiche citata da Teofrasto come θησείον theséion, elencata tra le piante usata per fare corone. Quest’ultima viene generalmente collegata a Θησευς Theseus Teseo, mitico eroe greco, ma la connessone non è chiara; secondo Wittstein essa sarebbe stata chiamata così perché avrebbe fatto parte della ghirlanda donata da Teseo ad Arianna; Genaust fa notare che nel mito Teseo lasciò segretamente Arianna a Nasso senza donarle alcuna corona. Potrebbe invece trattarsi di una specie medicinale usata dall’eroe che, come Achille ed altri, fu allievo di Chirone