Descrizione
da tenuis esile, sottile, delicato e da flos floris fiore: dai fiori esili, sottili, delicati; epiteto di largo impiego (450 occorrenze circa, 130 accettate), può riferirsi ai fiori sottili (Allium), con petali filiformi (Mesembryanthemum) o a capolini con flosculi ligulati molto sottili (Carduus), ma più spesso alle infiorescenze esili (Mimosa, Ocimum), ovvero strette ed allungate