ID |
Lemma |
Descrizione (Legenda) |
11171 |
faassenii |
(Nepeta ×) in onore del vivaista olandese J.H. Faassen che fece esperimenti di ibridazione sul genere Nepeta |
2138 |
fába |
(Vicia, Faba, Orobus) dal greco φἄβα fába fava |
9947 |
fabaceus, a, um |
(Astragalus, Bulbocapnos, Capnites, Capnoides, Corydalis, Echinocystis, Fumaria, Marah, Sophora, Trifolium) da faba fava: simile alla fava |
9168 |
fabago |
(Zygophyllum) da faba fava e da ago comportarsi da: dal portamento simile a quello della fava |
9618 |
fabarius, a, um |
(Behen, Behenantha, Cucubalus, Oberna, Sedum, Silene, Viscago) da faba fava: che ricorda le fave, presumibilmente per l'aspetto delle foglie |
7903 |
faberi |
(Setaria, Adiantum, Ardisia, Berberis, Calamus, Carpesium, Dryopteris, Habenaria, Hypericum, Impatiens, Valeriana) specie dedicate a Ernst Faber (1839-1899) missionario tedesco, autore di saggi sul Taoismo, scrisse lavori su Confucio e raccolse piante in Cina |
10050 |
Facchinia |
[Caryophyllaceae] genere dedicato a Francesco Facchini (1788-1852), medico a Vigo di Fassa, primo esploratore della flora delle Dolomiti Trentine |
2139 |
facchinianus, a, um |
(Hypochaeris, Trommsdorffia) specie dedicate a Francesco Facchini (1788-1852), medico a Vigo di Fassa, primo esploratore della flora delle Dolomiti Trentine |
2140 |
facchinii |
(Rhinanthus, Saxifraga, Alsine, Gymnadenia, Minuartia, Primula ×, Tryphane) specie dedicate a Francesco Facchini (1788-1852), medico a Vigo di Fassa, primo esploratore della flora delle Dolomiti Trentine |
2141 |
Facélia |
errata grafia per Phacelia (vedi) |
2142 |
facessítus, a, um |
(Hygrophorus) da facésso eseguire con cura: ben formato |
14091 |
faeroënsis, e |
(Alchemilla, Bryum, Cardamine, Hieracium, Potentilla, Taraxacum) delle Isole Fær Øer (o Føroyar); l’etimologia del nome di questo arcipelago è controversa: secondo alcuni significa isole delle pecore (‘pecora’ è in norreno sauðr, da cui il feringio seyður e il norvegese sau), secondo altri significa isole remote (dall’antico germanico Far-Før-Fær, ovvero ‘lontano’ e dal norvegese Øy, ovvero ‘isola’) |
11409 |
fageticola |
(Epipactis) da fagétum bosco di faggi, faggeta e da colo abitare: che cresce nelle faggete |
2143 |
fagetórum |
(Galium, Poa, Teucrium, Tripterium) genitivo plurale di fagétum bosco di faggi, faggeta: delle faggete |
2144 |
fági |
(Acremoniula, Amphisphaeria, Ampulliferina, Ascochyta, Ceratocystis, Ceratostomella, Ciboria, Dermatea, Dermatella) genitivo di Fagus (vedi) faggio: funghi che prediligono l'ambiente delle faggete |
2145 |
fagícola |
(Hieracium, Rubus) da Fagus (vedi) faggio e da cólo abitare: che vegeta nelle faggete |
2146 |
fagíneus, a, um |
(Amanoa, Bridelia, Carpinus, Hieraciium, Paullinia, Quercus, Sloanea, Synaptea, Tetranthera, Urostigma - Agaricus, Corticium,Phaeohelotium, Pleogena, Xyloma) da Fagus (vedi) faggio: del faggio, delle faggete |
8193 |
Fagonia |
[Zygophyllaceae] in onore del botanico francese Gui-Crescent Fagon (1638-1718) professore di Botanica al Giardino Reale di Parigi che ne pubblicò il catalogo dal titolo 'Hortus Regius Parisiensis' |
6799 |
Fagopyrum |
[Polygonaceae] dal greco φᾰγᾶς phagas ghiottone e da πυρός pyrós grano, frumento: una ghiotta granaglia |
13160 |
Faguetia |
[Anacardiaceae] in onore di Auguste Faguet (1841-1886) illustratore botanico francese che collaborò con Baillon, Grandidier e altri |
2147 |
Fágus |
[Fagaceae] dal greco dorico φαγός fagós (attico φηγός fegós, latino fagus) faggio o quercia: faggio |
9386 |
fainensis, e |
(Hieracium ×, Pilosella) della svizzera Val da Fain Valle del Fieno, valletta laterale settentrionale tra il Passo del Bernina e Pontresina (Cantone dei Grigioni) |
6801 |
Falcaria |
[Apiaceae] da falx, falcis falce, roncola: per la forma delle foglie |
2148 |
falcátus, a, um |
(Asparagus, Bupleurum, Ceratocephala, Consolea, Cyrtomium, Euphorbia, Legousia, Medicago, Adiantum, Sagittaria, Eupatorium, Viola) da falx, falcis falce, roncola: per la forma a forma di falce di qualche organo caratteristico (foglie o frutti) |
2149 |
fallacinus, a, um |
(Centaurea, Hieracium, Pilosella, Taraxacum, Erophila, Astragalus, Hedysarum, Potentilla, Salix, Veronica) diminutivo di falláx ingannevole: piuttosto ingannevole |
2150 |
fallaciósus, a, um |
(Berberis, Cyperus, Pycreus, Rosa, Rubus, Athyrium) da fallácia inganno: che inganna |
7907 |
fallacoides |
(Oenothera) dal fallax (vedi), epiteto di un taxon, e dal greco εἷδος eídos apparenza: simile al taxon fallax |
2151 |
fállax |
(Asparagus, Asplenium, Antennaria, Anthemis, Hieracium, Senecio, Solidago, Vernonia, Echinopsis, Spergularia, Carex, Astragalus, Avena) da fállo ingannare: che trae in inganno |
23439 |
fallens |
(Allium, Amelanchier, Crataegus, Dianthus, Digitaria, Hieracium, Piper, Poa, Potentilla, Rosa, Rubus) da fallo ingannare, restare incognito, trarre in inganno: di difficile determinazione |
6802 |
Fallopia |
[Polygonaceae] genere dedicato a Gabriele Fallopio (1523-1562), anatomista italiano |
14136 |
Fallugia |
[Rosaceae] genere dedicato a Virgilio Fallugi (1627-1707) abate all’Abbazia di Vallombrosa, considerato uno dei migliori botanici e silvicultori della sua epoca |
23569 |
falsobifidus, a, um |
(Hieracium ssp.) da falsus falso, fallace, ingannevole e da bifidum (vedi), epiteto di un'entità congenere: simile e confusa con quell'entità |
13190 |
famarae |
(Reichardia, Echium, Plantago, Psyllium) da Roque de Famara una località dell'Isola di Lanzarote |
11954 |
fannini, ii |
- (Anemone) in onore del botanico irlandese George Fox Fannin (1832-1865), collezionista di piante proprietario di una fattoria a Dargle (KwaZulu-Natal, Sudafrica) che spedì molti campioni a William Henry Harvey
- (Sisyranthus) probabilmente in onore dell’artista Marianne Edwardine Fannin (poi Mrs. M.E. Roberts) (1845-1938), sorella del botanico irlandese George Fox Fannin (1832-1865) per il quale preparava i campioni di piante e le riproduceva in disegni
|
11955 |
Fanninia |
[Apocynaceae] genere dedicato al botanico irlandese George Fox Fannin (1832-1865), collezionista di piante proprietario di una fattoria a Dargle (KwaZulu-Natal, Sudafrica) che spedì molti campioni a William Henry Harvey |
11956 |
fanniniae |
(Streptocarpus, Brownleea, Disa, Disperis, Satyrium) in onore dell’artista Marianne Edwardine Fannin (poi Mrs. M.E. Roberts) (1845-1938), sorella del botanico irlandese George Fox Fannin (1832-1865) per il quale preparava i campioni di piante e le riproduceva in disegni |
2152 |
fárctus, a, um |
(Elymus, Allium, Astragalus, Agropyron, Arundo, Borinda, Calamagrostis, Crotalaria, Fargesia, Triticum) da fárcio imbottire, farcire: imbottito, rigonfio |
2153 |
fárfara |
(Tussilago, Cineraria, Petasites) da farfarus tossilaggine, pianta citata da Plauto e Plinio, questo forse da Fàrfaro (oggi Farfa), fiume della Sabina affluente del Tevere |
10853 |
Farfugium |
[Asteraceae] da far farina e da fugio fuggire: per la pruina bianca presente sul picciolo e lo stelo che svanisce molto presto |
17015 |
Fargesia |
[Poaceae] genere dedicato al missionario francese Paul Guillaume Farges (1844-1912), collezionista di piante in Cina dal 1867 alla morte |
13055 |
farinaceus, a, um |
(Kalanchoe, Amaranthus, Hieracium, Arabis, Escallonia, Salvia, Loranthus) fatto di farina, farinoso |
8943 |
farinifer, erus, era, erum |
(Ada, Brassia, Brassiopsis, Dendrobium, Maxillaria, Paratropia, Phoeni×, Raphia, Sagus, Hieracium) da farina e da fero porto: farinoso, infarinato |
2154 |
farínipes |
(Hieracium) da fárina e da pes piede, base: dal piede farinoso |
7599 |
farinosus, a, um |
(Encelia, Primula, Allosorus, Cheilanthes, Peucedanum, Seseli, Calamus, Hieracium, Leontodon, Taraxacum, Campanula, Atriple×, Sedum) da farinosus farinoso, infarinato |
10154 |
farinulentiformis, e |
(Hieracium) da farinulentus (vedi), epiteto di una specie, e da forma aspetto: simile alla specie farinulenta |
10153 |
farinulentus, a, um |
(Hieracium, Lactuca, Launaea, Campanula, Helianthemum, Echeveria, Pasania, Melastoma, Rosa) da farina: farinoso, polveroso |
8043 |
farnesianus, a, um |
(Vachellia, Argylia, Acacia, Mimosa, Poponax) in onore dei Farnese, famiglia ducale italiana originaria dell'alto Lazio che ebbe fra i suoi esponenti Alessandro, divenuto papa col nome di Paolo III |
10526 |
farnetto |
(Quercus) diminutivo di farnus farnia: che ricorda una farnia in piccolo |
2155 |
fárneus, a, um |
(Lentinus, Panus) da fárnus frassino, farnia: attinente il frassino o la farnia |
14092 |
faroensis, e |
(Alchemilla, Bomba×, Croton, Ixora, Myristica, Ormosia, Pachira, Piper, Pachira/ Rhodognaphalopsis, Ormosia) dalla località di Faro, stato di Pará (Brasile) |
23136 |
farraensis, e |
(Ranunculus) dei dintorni di Farra d'Isonzo, comune in provincia di Gorizia (FVG) ov'è presente questo raro endemita regionale |
2156 |
fárreus, a, um |
(Lecidea, Microthelia, Mycena, Parmelia, Physcia, Physconia, Pyrenotea, Pyrenula, Verrucaria, Agaricus) da far, fárris farina di frumento o di spelta: farinoso, pulverulento |
10088 |
Farsetia |
[Brassicaceae] genere dedicato al patrizio veneziano abate Filippo Vincenzo Farsetti (1704-1774) famoso collezionista d'arte, mecenate e appassionato di botanica |
23236 |
fasciatiformis, e |
(Taraxacum) da fasciatum (vedi), epiteto di un'entità congenere, e da forma forma, aspetto, sembianza: simile a quella entità |
11889 |
fasciatus, a, um |
(Adicea, Aechmea, Aloë, Amaranthus, Bulbophyllum, Cassia, Cordia, Juncus, Justicia, Pilea, Platyaechmea, Pyrus, Rubus, Solanum, Taraxacum, Varronia) fasciato, striato: di solito riferito alle foglie che presentano ornamentazioni a fasce |
14716 |
Fascicularia |
[Bromeliaceae] da fasciculus fascetto, mazzo e dal suffisso -arius relativo a: con fasce evidenti |
2157 |
fasciculáris, e |
(Agrostis, Aira, Astartea, Carex, Cereus, Cynodon, Cyperus, Eragrostis, Erica, Portulaca, Ranunculus - Hypholoma) da fasciculus fascetto, diminutivo di fáscis fascio: disposto a fascetti, stretto a mazzo, cespitoso |
2158 |
fasciculátus, a, um |
da fascículus fascetto, diminutivo di fáscis fascio:- (Agalinis, Chamaecrista) disposto a fascetti, stretto a mazzo, cespitoso
- (Adenostoma) per le foglie riunite in fascetti
- (Vernonia) per i fiori raggruppari in fasci
- (Anemone, Anisantha, Puccinellia, Vulpia, Acetosella, Adenostoma, Arenaria, Argostemma, Atriplex, Bromus, Cassia) da definire
|
2159 |
fasciculiflorus, a, um |
(Agapates, Atriplex, Carduus, Cestrum, Daphne, Diplospora, Froebelia, Melaleuca, Panicum, Ranunculus) da fasciculus fascetto e da flos floris fiore: con fiori riuniti in fascetti |
12843 |
fasciculifolius, a, um |
(Astragalus, Boronia, Eriogonum, Olearia, Schefflera, Scleranthus, Tragacantha) da fasciculus fascetto, piccolo fascio e da folium foglia: con foglie disposte in fascetti |
14717 |
fasciculus, a, um |
(Podocarpus) diminutivo di fáscis fascio: a fascetti, stretto a mazzo, riferito agli strobili femminili |
2160 |
fáscinans |
(Taraxacum) da fáscino affascinare: affascinante, che affascina |
10583 |
fassanus, a, um |
(Saxifraga) della Val di Fassa, valle dolomitica situata nel Trentino nord-orientale |
14718 |
fassettii |
(Streptopus amplexifolius) in onore del botanico statunitense Norman Fassett (1900-1954), studioso della flora del Wisconsin |
2162 |
fastidiósus, a, um |
(Aristolochia, Astragalus, Diospyros, Diuris, Isoglossa, Justicia, Papaver, Pleurothallis, Ptyssiglottis, Rhynchopera, Salix) da fastídium nausea, disgusto: nauseante, disgustoso |
2163 |
fastigiátus, a, um |
da fastigium altezza, sommità, elevazione:- (Actinella, Ageratina, Ageratum, Allium, Arenaria, Artemisia, Brimeura, Cerastium, Convolvulus, Crepis, Epilobium, Eupatorium, Hieracium/ Pilosella, Ilex, Onosma, Senecio, Sygyzium) fastigiato, con rami diretti verso la sommità della pianta formando una sorta di cono allungato
- (Discina) per la forma della mitra
- (Inocybe) per il cappello fibrilloso
|
8682 |
fastuosus, a, um |
(Abroma, Anthurium, Arundinaria, Cyperus, Echium, Sida, Stramonium, Thecophyllum, Triticum, Venidium) superbo, magnifico |
27019 |
Fatoua |
[Moraceae] etimologia ignota |
6849 |
Fatsia |
[Araliaceae] dall’antico giapponese fatsi che significa otto: riferimento agli otto lobi delle foglie |
2164 |
fátuus, a, um |
(Avena, Bulbophyllum, Coprosma, Crocus, Licuala, Meum, Myristica, Oryza, Panicum, Polygala) fatuo, vano, semplice, sciocco, insipido |
15493 |
Faucaria |
[Aizoaceae] da faux fauce: riferimento all'aspetto delle foglie divergenti a coppie e con margini dentati simili alla bocca di un animale feroce (come evocato anche dagli epiteti di alcune specie: tigrina, lupina, felina) |
8705 |
faucisjovis |
(Hieracium) da Foce a Giovo valico nell’alto Appennino lucchese tra Emilia e Toscana |
11003 |
fauconnetti, ii |
(Sempervivum ×) in onore del botanico svizzero Charles Isaac Fauconnet (1811-1876) |
8923 |
faurei, ii |
- (Hieracium) in onore di Joseph-Pamphile Faure (1835-1896), maestro di Jean-Maurice Casimir Arvet-Touvet che gli dedicò, oltre a questo, anche Hieracium pamphili;
- (Adenocarpus, Andryala, Anthriscus, Anvillea, Astragalus, Carthamus, Centaurea, Filago, Fumaria, Rupicapnos, Sideritis, Solanum, Tamarix, Teucrium, Thymus ×, Trisetum, Verbascum/ Celsia e molte varietà nordafricane) specie dedicate al botanico francese Alphonse Faure (1865-1958) che erborizzò in Francia, Marocco e Algeria;
- (Alniphyllum, Anoectangium, Diospyros eriantha var., Diplazium, Ficus, Fraxinus, Isodendrion, Lysimachia, Poa, Potamogeton ×, Senecio, Syringa) in onore del botanico e missionario francese Urbain Jean Faurie (1847-1915) che erborizzò in Giappone, Corea e Formosa;
- (Elaphoglossum) errata grafia per fauriei (vedi)
|
14492 |
Fauria |
[Menyanthaceae] genere illeg. dedicato al botanico e missionario francese Urbain Jean Faurie (1847-1915) che erborizzò in Giappone, Corea e Formosa |
14493 |
fauriei, ii |
(Alnus, Elaphoglossum, Euphorbia, Ligularia, Papaver, Phyllostachys) in onore del botanico e missionario francese Urbain Jean Faurie (1847-1915) che erborizzò in Giappone, Corea e Formosa |
14719 |
fauroti, ii |
(Euphorbia) in onore del botanico francese M.L. Faurot (fl. 1886) che erborizzò in Somalia e Arabia Saudita |
11960 |
Favargera |
[Gentianaceae] genere dedicato al botanico svizzero Claude P.E. Faverger (1913-2006) |
9258 |
favargeri, ii |
(Schefflera, Erysimum, Leucanthemum, Begonia, Arenaria, Callitriche, Cotoneaster) in onore del botanico svizzero Claude P.E. Faverger (1913-2006) |
2165 |
favilláris |
(Agaricus) da favílla cenere, scintilla: connesso alla cenere |
14720 |
favogineus, a, um |
(Trichia) da favus favo e dal greco γεννάω gennáo generare: perché produce sporangi dall’aspetto simile a un piccolo favo |
2166 |
favoloídes |
(Chamaeceras, Daedalea, Hexagonia, Laschia, Lentinus, Marasmius, Pleurotus, Polyporus, Scenidium, Trichaptum) dal genere di funghi Favolus (vedi) e dal greco εἷδος eídos sembianza: simile a un Favolus |
2167 |
Fávolus |
[Polyporaceae] diminutivo di fávus favo: piccolo favo, per l’aspetto del carpoforo |
2168 |
favrati, ii |
(Carex ×, Centaurea ×, Cicerbita, Erigeron ×, Euphrasia, Gentiana, Hieracium, Lactuca ×, Luzula ×, Mentha, Potentilla, Rosa, Rubus, Viola) specie dedicate a Louis Favrat (1827-1893), florista svizzero |
6884 |
Favratia |
[Campanulaceae] genere dedicato al botanico svizzero Louis Favrat (1827-1893) |
22334 |
favreanus, a, um |
(Hieracium) in onore di Emile Florentin Favre (1843-1905), canonico svizzero vallesano e grande appassionato naturalista |
14721 |
favrei, ii |
(Lyophyllum) in onore del botanico e micologo svizzero Jules Favre (1882-1959) |
14722 |
fawcetti, ii |
(Macrozamia) in onore del magistrato australiano C. Fawcett che raccolse l’olotipo |
13386 |
faya |
(Myrica, Morella) dal nome vernacolare faya utilizzato dagli abitanti delle Azorre per questa pianta, originariamente particolarmente presente sull’isola di Faial (o Fayal), tanto da prenderne il nome |
2169 |
Fayódia |
[Tricholomataceae] genere di funghi dedicato al micologo francese Victor Fayod (1860-1900) |
14723 |
fearnsidei, ii |
(Macrozamia) in onore dell’allevatore australiano Geoff Fearnside, per il suo impegno nella conservazione dell’ambiente delle Cycadales nelle Queensland |
12184 |
febrifugus, a, um |
(Ageratum, Lysimachia, Ocimum, Piper, Smilax, Dichroa, Stevia, Haronga, Cedrela) da febris febbre e da fugo fugare, scacciare, respingere, mettere in fuga: febbrifugo |
14724 |
fechseri, ii |
(Aylostera) in onore del botanico argentino H. Fechser (1918-? fl.1960) |
14725 |
fechtneri, ii |
(Boletus, Clitocybe, Paxillus, Plicaria, Stereum) funghi dedicati al micologo ceco František Fechtner (1883-1967) |
14726 |
Feddea |
[Asteraceae] genere dedicato al botanico tedesco Friedrich Karl Georg Fedde (1873-1942), autore di Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis |
14727 |
feddemae |
(Euphorbia) in onore del botanico statunitense Charles Feddema (1920-) che scoprì questa pianta in Messico |
6464 |
federicianus, a, um |
(Alchemilla) in onore del florista bergamasco Germano Federici (1950-2024) coordinatore scientifico del FAB (Flora Alpina Bergamasca), che raccolse l’olotipo in Alta Val Brembana, ai Laghi Gemelli |
6851 |
Fedia |
[Caprifoliaceae] etimologia incerta e controversa, probabilmente nome di pura fantasia come molti di quelli creati da Adanson (vedi Flora Hiberica) |
17739 |
Fedtschenkoa |
[Brassicaceae] genere dedicato alla botanica russa Olga Alexandrowna Fedschenko nata Armfeldt (1845-1921) e a suo marito Aleksei Pavlovich Fedtschenko (1844-1873), naturalista, botanico e geologo russo, coniugi che hanno effettuato spedizioni nell’Asia centrale |
12705 |
fedtschenkoanus, a, um |
- (Artemisia, Charesia, Cousinia, Didymophysa, Elisanthe, Euphrasia, Gypsophila, Jurinea, Lepidolopha, Potentilla, Scandix, Viola ) in onore di Boris Alexsevitch Fedschenko (1872-1947), botanico e fitopatologo russo, nato in Germania, figlio dello scienziato russo Aleksei Pavlovich Fedtschenko (1844-1873) e della botanica russa Olga Alexandrowna Fedschenko nata Armfeldt (1845-1921)
- (Rosa) in onore della alla botanica russa Olga Alexandrowna Fedschenko nata Armfeldt (1845-1921)
|
12702 |
fedtschenkoi, ii |
- (Primula, Hippomarathrum/ Prangos, Rheum, Valeriana) in onore di Aleksei Pavlovich Fedtschenko (1844-1873), naturalista, botanico e geologo russo che effettuò spedizioni nell’Asia Centrale;
- (Thymus, Allium, Kalanchoe/ Bryophyllum, Taraxacum, Scutellaria, Silene) in onore di Boris Alexsevitch Fedschenko (1872-1947), botanico e fitopatologo russo, nato in Germania, figlio dei botanici russi Aleksei Pavlovich Fedtschenko (1844-1873) e Olga Alexandrowna Fedschenko nata Armfeldt (1845-1921)
|
14728 |
Feea |
[Hymenophyllaceae] genere dedicato al botanico francese Antoine Laurent Apollinaire Fée (1789-1874) |
14729 |
feei, ii |
(Cheilanthes) in onore del botanico francese Antoine Laurent Apollinaire Fée (1789-1874) direttore del Giardino Botanico di Strasburgo nonché studioso di Felci, Funghi e Licheni |
14730 |
Feeria |
[Campanulaceae] genere dedicato al botanico svizzero Heinrich Feer (1857-1892) |
10086 |
Feijoa |
[Myrtaceae] in onore di Joao da Silva Feijò (o da Silva Barbosa) (1760-1824) botanico portoghese, operante in Brasile |
14731 |
feinbruniae |
(Astragalus) in onore della botanica israeliana Naomi Feinbrun-Dothan (1900-1995) nata in Russia da una famiglia ebrea emigrata in Palestina nel 1924 |
11271 |
Felicia |
[Asteraceae] etimo controverso - Lotte Burkhardt e David Hollombe ritengono che questo genere sia stato dedicato a Fortunato Bartolomeo de Felice (Fortuné Barthélemy De Felice, 1723-1789) filosofo italiano-svizzero, scienziato e imprenditore che studiò presso i frati minori riformati e dal 1753 fu professore di fisica e matematica a Napoli, fuggì in Svizzera con Agnese Panzutti nata Arcuato, la sposò e ricevette il titolo di 2° conte di Panzutti, fondò una casa editrice che stampò molte sue opere di storia, scienze, filosofia e religione, tra le quali l'Enciclopedia d'Yverdon; secondo Elsa Pooley e Umberto Quattrocchi non si può escludere la dedica a George Felix (1773-1846), funzionario tedesco in Regensburg, o che derivi da felix felice, fortunato, riferimento ai fiori splendenti |
24985 |
Feliciadamia |
[Melastomataceae] genere dedicato da Bullock ai botanici francesi Henri Jacques-Félix (1907-2008) e Jacques-Georges Adam (1909-1980) in sostituzione dei nom.illeg. Adamia (vedi) e Adamea (vedi) |
23218 |
feliciensis, e |
(Hieracium ssp.) da Felicia, nome latino della località Flitsch (oggi Bovec), situata nella parte più alta del bacino dell'Isonzo in Slovenia, ove avvennero i primi ritrovamenti |
14732 |
felicis |
(Mammillaria) in onore del botanico svizzero Felix Krähenbuehl (1917-2001), specialista di Cactaceae |
2170 |
félleus, a, um |
(Alnicola, Armillaria, Clavaria, Clitocybe, Mycena, Russula, Entoloma, Hebeloma, Agaricus, Boletus) da fel, féllis fiele: amarissimo |
7765 |
feltrinus, a, um |
(Stipa) di Feltre, comune della provincia di Belluno, nel Veneto |
2171 |
Femsjónia |
[Dacrymycetaceae] da Femsjo, località dalla Svezia |
22459 |
fenarolii |
- (Cassia/ Chamaecrista, Crotalaria, Dissotis, Hieracium bifidum ssp.) in onore del botanico e agronomo italiano Luigi Fenaroli (1899-1980) che erborizzò in Brasile e Angola e fu autore di numerosi libri di divulgazione scientifica della flora italiana, in particolare una Flora delle Alpi e, in collaborazione con Giacomini, una monografia sulla Flora d'Italia edita dal Touring Club
- (Ophrys ×) da definire
|
7965 |
fenas |
(Festuca, Poa) termine volgare per fieno, costituendo questi generi un buon foraggio per cavalli e muli |
14734 |
Fendlera |
[Hydrangeaceae] genere dedicato ad Augustus Fendler (1813-1883), americano di origine tedesca, raccoglitore di piante per conto di Asa Gray e George Engelmann |
14735 |
Fendlerella |
[Hydrangeaceae] diminutivo del genere Fendlera (vedi) |
11548 |
fendleri, ii |
(Cymopteris, Arenaria, Hydrophyllum, Oxypolis, Thalictrum, Euphorbia, Berberis, Ceanothus, Eremogone, Physaria, Echinocereus, Noccaea, Tillandsia) in onore di Augustus Fendler (1813-1883), americano di origine tedesca, raccoglitore di piante per conto di Asa Gray e George Engelmann |
14736 |
fendlerianus, a, um |
(Aristida, Cyperus, Poa) in onore di Augustus Fendler (1813-1883), americano di origine tedesca, raccoglitore di piante per conto di Asa Gray e George Engelmann |
16742 |
fenestralis, e |
(Ajax, Aponogeton, Blepharis, Cheiranthuds, Dryopteris, Hesperis, Lobelia, Matthiola, Ouvirandra, Rosa, Vriesea) da fĕnestra finestra, apertura: con aperture o macchie traslucide come vetri di finestra |
16741 |
Fenestraria |
[Aizoaceae] da fĕnestra finestra, apertura: per l’area semitrasparente alla sommità di ogni foglia |
16743 |
fenestratus, a, um |
(Acianthera. Angolluma, Antimima, Cochlearia, Eriocaulon, Gladiolus, Lepidium, Panicum, Pelargonium, Philodendron, Rumex, Scabiosa, Streptanthus) da fĕnestra finestra, apertura: con aperture o macchie traslucide come vetri di finestra |
9201 |
fenestrellatus, a, um |
(Campanula, Masdevallia) da fenestrella, diminutivo di fenestra apertura, buco, finestra: bucherellato |
2172 |
fénnicus, a, um |
(Alchemilla, Anthyllis, Betula, Bidens, Carlina, Crataegus, Eleocharis, Epilobium, Euphrasia, Hieracium, Pilosella, Rumex, Viola) da Finnia, nome della Finlandia nel latino classico |
9466 |
fenzli, ii |
(Armomum, Asplenium, Astragalus, Calamintha, Calandrina, Lactuca, Micromeria, Potentilla, Ranunculus, Silene, Stellaria - Agaricus, Annularia, Calvatia, Chamaeota, Eriosphaéra, Langermannia) in onore del botanico austriaco Eduard Fenzl (1808-1879) |
14737 |
Fenzlia |
[Polemoniaceae] genere dedicato al botanico austriaco Eduard Fenzl (1808-1879) |
17016 |
ferax |
(Fargesia) ferace, fruttifero: che produce molti frutti |
6595 |
ferdinandi, ii |
- (Alsophila, Aster, Dendrobium/ Aporum, Euphorbia, Habenaria, Ilex, Maytenus/ Denhamia, Phyllanthus/ Diasperus/ Glochidion, Ranunculus - Cladonia/ Cladonia retipora var./ Clathrina/ Cladia, Placodium/ Acarospora) in onore del botanico tedesco Ferdinand Jacob Heinrich von Müller (1825-1896) che nel 1847 emigrò in Australia, ad Adelaide, viaggiò attraverso la colonia australiana dal 1848 al 1852 scoprendo e descrivendo un gran numero di piante sconosciute alla scienza occidentale; fu autore di molti libri di botanica, coautore di Flora Australiensis con G. Bentham, direttore dei Giardini Botanici Reali di Melbourne
- (Acalypha) in onore del botanico ed entomologo tedesco Ferdinand Albin Pax (1858-1942)
- (Ascochyta) genere di funghi dedicato a Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria von Sachsen-Coburg und Gotha (1861-1948) che fu knyaz principe regnante di Bulgaria (1887-1908) poi tsar re col nome di Ferdinando I (1908-1918), appassionato botanico ed entomologo
- (Bignonia/ Heterophragma, Fernandoa/ Fernandia) in onore di Ferdinand August Franz Anton prinz von Sachsen-Coburg und Gotha (1816-1885) che fu re del Portogallo, con il nome di Fernando II dal 1837 al 1853: da notare che era lo zio di Ferdinando I re di Bulgaria
- (Centaurea/ Jacea) specie dedicata da Grenier al raccoglitore dell'olotipo, tale Férdinand Clément
- (Hieracium ×, Laurentia, Lonicera/ Caprifolium, Pedicularis - Entomophthora) da definire
|
14738 |
ferdinandi-coburgi, ii |
(Alnus, Arabis, Berberis, Bihai, Cremastogyne, Galium ×, Haberlea, Heliconia, Hieracium, Karatas, Saxifraga) in onore di Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria von Sachsen-Coburg und Gotha (1861-1948) che fu knyaz principe regnante di Bulgaria (1887-1908) poi tsar re col nome di Ferdinando I (1908-1918), appassionato botanico ed entomologo |
18086 |
ferdinandi-muelleri, ii |
(Anthoceros, Frullania, Hibbertia, Lepidozia, Pithecellobium, Plagiochila, Pleurozia, Pluchea, Psychotria, Rubus) in onore del botanico tedesco Ferdinand Jacob Heinrich von Müller (1825-1896) che nel 1847 emigrò in Australia, ad Adelaide, viaggiò attraverso la colonia australiana dal 1848 al 1852 scoprendo e descrivendo un gran numero di piante sconosciute alla scienza occidentale; fu autore di molti libri di botanica, coautore di Flora Australiensis con G. Bentham, direttore dei Giardini Botanici Reali di Melbourne |
18088 |
ferdinandi-regis |
(Aconitum, Agave) genitivi di Ferdinandus e di rex re: del re Ferdinando, in onore di Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria von Sachsen-Coburg und Gotha (1861-1948) che fu knyaz principe regnante di Bulgaria (1887-1908) poi tsar re col nome di Ferdinando I (1908-1918), appassionato botanico ed entomologo |
18090 |
ferdinandi-sauteri |
(Carex ×) in onore del medico e botanico austriaco Ferdinand Sauter (1835-?) che erborizzò in Tirolo e Sud Tirolo |
7914 |
ferdinandianus, a, um |
(Lepanthes/ Anathallis/ Pleurothallis, Maxillaria/ Christensonella, Terminalia) in onore del botanico tedesco Ferdinand Jacob Heinrich von Müller (1825-1896) che nel 1847 emigrò in Australia, ad Adelaide, viaggiò attraverso la colonia australiana dal 1848 al 1852 scoprendo e descrivendo un gran numero di piante sconosciute alla scienza occidentale; fu autore di molti libri di botanica, coautore di Flora Australiensis con G. Bentham, direttore dei Giardini Botanici Reali di Melbourne |
18085 |
ferdinandicoburgi, ii |
(Galium ×) in onore di Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria von Sachsen-Coburg und Gotha (1861-1948) che fu knyaz principe regnante di Bulgaria (1887-1908) poi tsar re col nome di Ferdinando I (1908-1918), appassionato botanico ed entomologo |
18087 |
ferdinandimuelleri, ii |
(Rubus) in onore del botanico tedesco Ferdinand Jacob Heinrich von Müller (1825-1896) che nel 1847 emigrò in Australia, ad Adelaide, viaggiò attraverso la colonia australiana dal 1848 al 1852 scoprendo e descrivendo un gran numero di piante sconosciute alla scienza occidentale; fu autore di molti libri di botanica, coautore di Flora Australiensis con G. Bentham, direttore dei Giardini Botanici Reali di Melbourne |
18084 |
ferdinandmuelleri |
(Caloplaca/ Filsoniana) in onore del botanico tedesco Ferdinand Jacob Heinrich von Müller (1825-1896) che nel 1847 emigrò in Australia, fu autore di molti libri di botanica, coautore di Flora Australiensis con G. Bentham, direttore dei Giardini Botanici Reali di Melbourne |
14739 |
Feretia |
[Rubiaceae] genere dedicato al francese A. Ferret (fl.1839-1848) che raccolse piante in Etiopia ed Eritrea assieme a Galinier |
14740 |
fernaldi, ii |
(Glyceria, Calamagrostis) in onore del botanico e fito-geografo statunitense Merritt Lyndon Fernald (1873-1950) |
14741 |
fernaldianus, a, um |
(Poa) in onore del botanico e fitogeografo statunitense Merritt Lyndon Fernald (1873-1950) |
14742 |
fernandez-lopezi, ii |
(Euphorbia ×) ibrido dedicato al suo scopritore, l’ingegnere forestale spagnolo Ángel Fernández López (fl. 2009), direttore del Parco Nazionale di Garajonay nell’isola di Gomera, Canarie |
12235 |
Fernandoa |
[Bignoniaceae] la specie tipo, Fernandoa superba, venne pubblicata inizialmente da Welwitsch con il nome di Bignonia ferdinandi e dedicata a sua maestà Fernando II del Portogallo (Ferdinand August Franz Anton von Sachsen-Coburg und Gotha) (1816-1885), protettore delle esplorazioni dell’Africa; scoprendo che si trattava di un nuovo genere, questo è stato chiamato prima Ferdinandia, poi Ferdinandoa e infine Fernandoa |
14743 |
Fernseea |
[Bromeliaceae] genere dedicato al medico, lichenologo e botanico ceco Heinrich Wawra Ritter von Fernsee (1831-1887) che erborizzò in molti stati |
11898 |
Ferocactus |
[Cactaceae] da ferox feroce per le sue grosse spine e da Cactus (vedi) |
10763 |
ferocissimus, a, um |
(Lycium, Datura ×, Echium, Lobostemon, Rubus, Solanum, Urtica) superlativo di ferox feroce: ferocissimo per la presenza di moltissime spine o peli irritanti |
6644 |
ferox |
(Cirsium, Datura, Dipsacus, Aconitum, Aloë, Alsophila, Astragalus, Bromelia, Echium, Lobivia, Rubus, Spartium) feroce, per la presenza di numerose spine o setole rigide |
8628 |
Ferraria |
[Iridaceae] genere dedicato al botanico Giovan Battista Ferrari (1584-1655), il quale fu inoltre anche un valente grecista, latinista e insigne orientalista, autore di un vocabolario latino-siriaco |
10155 |
ferrarianus, a, um |
- (Hieracium) specie dedicata nel 1904 da Carlo Saverio Belli al botanico E. Ferrari insieme al quale erborizzò dal 1891 al 1904;
- (Tibouchina) specie sudamericana pubblicata nel 1891 dal belga Célestin Alfred Cogniaux, forse dedicata al botanico E. Ferrari bis
|
11219 |
ferrarinianus, a, um |
(Festuca alfrediana subsp.) in onore del botanico Alessandro Ferrarini (vivente), ricercatore presso l'Università di Firenze |
8079 |
ferrarinii |
(Viola) in onore del botanico italiano Prof. Erminio Ferrarini (1919-2002) che studiò in particolare la flora e la vegetazione delle Alpi Apuane e del vicino Appennino tosco-emiliano |
12662 |
ferreus, a, um |
da ferrum ferro: ferreo - (Caesalpinia, Diospyros, Krugiodendron, Mesua, Siderodendron) per la durezza del legno
- (Fuscoporia/ Phellinus) per il colore come quello del ferro arruginito
- (Amylostereum) per il suo colore grigio ferro
- (Aniba, Apuleia, Banksia, Ceanothus, Cistus ×, Rubus, Erica, Aegiceras, Polypodium) da definire
|
14744 |
Ferreyranthus |
[Asteraceae] da Ferreyra, dedica al botanico peruviano Ramón Alejandro Ferreyra Huerta (1910-2005) che fu direttore del Museo di Storia Naturale di Lima, e dal greco ἄνϑοϛánthos fiore: fiore di Ferreyra |
14747 |
Ferreyrella |
[Asteraceae] genere dedicato al botanico peruviano Ramón Alejandro Ferreyra Huerta (1910-2005) che fu direttore del Museo di Storia Naturale di Lima |
14748 |
ferri, ii |
(Stropharia) specie dedicata da Bresadola al micologo milanese Giovanni Ferri, vissuto a cavallo tra Ottocento e Novecento |
14749 |
ferricola |
(Lepidosperma) da ferrum ferro e da colo abitare: specie che ha come habitat terreni ricchi di ferro |
14750 |
ferriculmen |
(Lepidosperma) da ferrum ferro e da culmen cima, sommità: riferimento alla località di Ironcap Hill (Collina Cima di Ferro), Australia occidentale, dove cresce questa specie |
27366 |
ferroni, ii |
(Bromus/ B. hordeaceus subsp./ Serrafalcus) in onore di Henri de Ferron, che esplorò la flora dell’area di Dinan e Saint Malo e accompagnò l’autore Paul Mabille nelle sue escursioni |
2174 |
ferrugineus, a, um |
- (Lyonia, Rhododendron - Stemonitis, Boletus, Tuber, Tubifera) da ferrum ferro: ferrugineo, color rosso bruno, color ruggine
- (Cycas) riferito al tomento presente sulle foglie nuove
- (Carex, Dianthus, Digitalis, Orthosiphon, Schoenus, Abutilon, Arenaria, Aristolochia, Persicaria, Poa) da definire
|
13185 |
ferrum-equinum |
(Ophrys) da ferrum ferro e da equinus equino: ferro di cavallo, riferimento alla forma dello speculum sul labello |
9569 |
fertilis, e |
(Abrotanella, Acalypha, Agrostis, Beureria, Butneria, Calycanthus, Ctrataegus, Cynosorus, Cyperus, Ranunculus) fertile, che produce semi |
2175 |
Férula |
[Apiaceae] da ferula sferza, bacchetta, bastoncino: per l'uso come bastone leggero usato dai pastori |
2176 |
ferulaceus, a, um |
- (Asplenium, Diplazium, Geranium, Limonium, Tanacetum) da ferula sferza, bacchetta
- (Cachrys, Coristospermum, Ammi, Apium, Bunium, Carum, Diplazium, Laserpitium, Seseli ) da Ferula (vedi): simile alla Ferula
|
2177 |
férulae |
(Aecidium, Agaricus, Carlia, Cucurbitaria, Puccinia, Pycnorostrum, Septoria, Sphaerella, Uromyces, Zythia) genitivo di Ferula (vedi): della Ferula, genere prediletto da questi funghi |
6805 |
Ferulago |
[Apiaceae] da Ferula (vedi), un'ombrellifera dai fiori gialli simile a questa |
9012 |
festii |
(Rubus) specie dedicata a Francesco Festi (vivente), valente florista trentino |
10156 |
festinus, a, um |
(Ajax, Aspidium, Drpteris, Hieracium, Tephrosia, Terminalia) frettoloso, precoce |
14751 |
festivus, a, um |
(Phaeocollybia) festoso, divertente, piacevole, grazioso: per il suo colore e aspetto |
2178 |
Festúca |
[Poaceae] da festuca gambo, fuscello, stelo |
9794 |
festucaeformis, e |
(???) errata grafia per festuciformis (vedi) |
2179 |
festuciformis, e |
(Andropogon, Atropis, Avena, Glyceria, Poa, Puccinellia, Sclerochloa)da Festuca (vedi) e da forma aspetto: simile a una festuca |
8467 |
festucoides |
(Agropyron, Agrostis, Aira, Andropogon, Ampelodesmos, Arundo, Avena, Brachypodium, Lolium)da Festuca (vedi) e dal greco εἶδος eídos sembianza: simile alla festuca |
8215 |
Festulolium |
[Poaceae] nome composto dai generi Festuca (vedi) e Lolium (vedi), progenitori di questo ibrido intergenerico |
8863 |
fetidus, a, um |
errata grafia per foetidus (vedi) |
2180 |
Fibigia |
[Brassicaceae] genere dedicato a J. Fibig (†1792), medico e botanico tedesco |
2181 |
Fibriciéllum |
[Hydnodontaceae] diminutivo di Fibricium (vedi) |
2182 |
Fibrícium |
[Hymenochaetales] nome composto da fíbra fibra e dal genere di funghi (Cort)icium (vedi): Corticium fibroso |
2183 |
Fibrodóntia |
[Schizoporaceae] da fíbra fibra e dal greco ὀδών odón dente: dai denti fibrosi |
2185 |
Fibropória |
[Fomitopsidaceae] da fíbra fibra e dal greco πόρος póros poro, passaggio: dai pori fibrosi |
12286 |
fibrosus, a, um |
da fibra fibra: fibroso, dotato di fibre- (Agropyron, Allium, Aloë, Anthericum, Armeria, Balantium, Bromopsis, Bromus, Casuarina, Corydalis, Crucianella, Elymus, Tragopogon, Triticum) piante fibrose, dotate di fibre persistenti
- (Dypsis) le sue foglie vengono utilizzate come copertura di capanne
- (Inocybe) per il suo aspetto
|
2186 |
fíbula |
(Agaricus, Boletus, Coriolus, Hygrocybe, Microporus, Mycena, Omphalia/ Gerronema, Peziza, Polystictus, Rickenella, Sarcosoma, Scyphophorus, Xylaria) da fibula spilla, fermaglio, fibbia: per l’aspetto del carpoforo |
14752 |
fibulatus, a, um |
(Athelia, Rigidoporus) da fíbula fibbia: riferimento alle ife riproduttive che hanno connessioni a morsetto |
2187 |
Fibulómyces |
[Atheliaceae] da fíbula fibbia e dal greco μύκης mýces fungo: fungo con fibbie, per la presenza di giunti a fibbia |
2188 |
Fibulopória |
[Hydnodontaceae] da fíbula fibbia e dal greco πόρος póros poro, passaggio: funghi con giunti a fibbia e imenio a pori |
15513 |
ficalhoanus, a, um |
(Hibiscus, Linaria, Ophrys, Polygala) in onore del botanico portoghese Francisco Manoel Carlos de Mello Breyner, conte de Ficalho (1837-1903) |
15514 |
ficalhoi |
(Ophrys) in onore del politico e botanico portoghese Francisco Manoel Carlos de Mello Breyner, conte de Ficalho (1837-1903) |
14753 |
Ficaria |
[Ranunculaceae] da ficus fico: per le radici costituite da tubercoli che ricordano dei piccoli fichi |
7644 |
ficariiformis, e |
(Ficaria, Ranunculus) da ficaria (vedi) e da forma aspetto: che ha l'aspetto o è simile a Ranunculus ficaria, con funzione rafforzativa del genere Ficaria o della specie quando usato come epiteto della sottospecie |
2189 |
ficárius, a, um |
da fícus fico, sia il frutto che la pianta: che ricorda il fico- (Ranunculus) per le radici costituite da tubercoli che ricordano dei piccoli fichi
- (Geranium/ Pelargonium) per le foglie simili a quelle del Ranunculus ficaria
- (Hibiscus, Pleurothallis) da definire
|
2190 |
fíci |
(Acrocalymma, Asteridiella, Asteromella, Cercospora, Ceriomyces, Coccoidella, Diplodina, Eutypella, Fomes, Malupa, Orbilia, Physopella, Tubercolaria) genitivo di Ficus (vedi): del fico, genere prediletto da questi funghi |
17097 |
fici-wightianae |
(Phyllacora/ Mycosphaerella/ Phyllosticta) da Ficus wightiana, pianta ospite di questo fungo |
6292 |
ficifolius, a, um |
(Anserina, Alcea, Althaea, Asplenium, Chenopodium, Cirsium, Schrophularia, Solanum, Urtica, Vitis) da ficus fico e da folium foglia: con foglie simili a quelle del fico |
13996 |
Ficinia |
[Cyperaceae] genere dedicato al botanico, naturalista, professore di fisica e chimica tedesco Heinrich David August Ficinus (1782-1857) |
13997 |
ficiniae |
(Toxicocladosporium) genitivo di Ficinia (vedi), il genere della pianta ospite sulla quale venne trovato questo fungo |
13998 |
ficinioides |
(Ceratostylis, Scirpus/ Dracoscirpoides, Isolepis) da Ficinia (vedi) e dal greco εἶδος eídos aspetto: simile a una Ficinia |
14754 |
fickeiseniae |
(Pediocactus peeblesianus ssp.) in onore di Mrs. Florence R. Fickeisen di Phoenix, Arizona che fu tra i primi a segnalare questa pianta |
2191 |
ficoídes |
(Acacia, Alternanthera, Cacalia, Chrysophyllum, Curio, Elastotema, Euonymus, Kleinia, Mouriri, Senecio, Siparuna) da fícus fico e dal greco εἷδος eídos sembianza |
14755 |
ficoideus, a, um |
(Alternathera) simile a un Ficus (vedi): riferimento alla forma delle foglie |
2192 |
Ficus |
[Moraceae] nome in latino classico del fico, genere già noto allora, di probabile derivazione dall'ebraico |
2193 |
ficus-índica |
(Opuntia, Cactus, Platyopuntia) da ficus fico e da indicus dell'India, indiano: fico d’India |
14756 |
Fiebrigia |
[Gesneriaceae] genere dedicato al botanico tedesco naturalizzato paraguayano Karl August Gustav Fiebrig-Gertz (1869-1951) |
14757 |
Fiebrigiella |
[Fabaceae] genere dedicato al botanico tedesco naturalizzato paraguayano Karl August Gustav Fiebrig-Gertz (1869-1951) |
11567 |
fiebrigii |
(Agalinis, Asclepias, Puya) in onore del botanico, tedesco naturalizzato paraguayano, Karl August Gustav Fiebrig-Gertz (1869-1951) |
14758 |
fieldi, ii |
(Euphorbia) in onore dell’antropologo e archeologo statunitense Henry Field (1902-1986) dell’Università di Harvard |
14759 |
figerti, ii |
(Alnus ×, Euphorbia ×, Persicaria ×, Poa ×, Polygonum, Rubus, Salix, Vignea) specie dedicate al botanico tedesco Ernst Figert (1848-1925) che erborizzò nella Slesia |
14760 |
figo |
(Liriodendron/ Magnolia/ Michelia) dal nome vernacolare vietnamita di questa specie |
14761 |
fiherenensis, e |
(Aloë acutissima var.) da Fiherenana, località del Madagascar |
10058 |
Filaginella |
[Asteraceae] diminutivo del genere Filago (vedi) |
17914 |
filaginoides |
(Centaurea) dal genere Filago (vedi) e dal greco εἷδος eídos aspetto, apparenza: simile a una Filago |
6808 |
Filago |
[Asteraceae] da filum filo: riferimento al tomento composto di peli simili a fili sottilissimi che ricopre le piante di questo genere |
14762 |
filamentosae |
(Anthracoidea) epiteto specifico di Carex filamentosa, pianta ospite di questo fungo |
8103 |
filamentosus, a, um |
(Carex) da filum filo: filamentoso |
2194 |
filáris, e |
(Chamaefilix, Oberonia, Pigafetta, Sagus, Senecio - Pholiotina) da filum filo: per il gambo esile |
2195 |
filicaulis, e |
(Hieracium, Adiantum, Alchemilla, Armeria, Asplenium, Astragalus, Draba, Eupatorium, Lepidium, Linaria, Lotus, Potentilla ) da filum filo e da caulis stelo, gambo: dal gambo filiforme |
2196 |
filíceus, a, um |
(Asplenium, Impatiens, Viola) da fílix felce: che richiama le felci, per l'aspetto o per l'ambiente |
13210 |
filicifolius, a, um |
(Rhus, Oreocome, Selinum, Aralia, Achillea, Jurinea) da filix felce e da folium foglia: con foglie che richiamano una felce |
14765 |
filicinus, a, um |
(Acacia, Asparagus, Carex, Cicerbita, Cyperus, Euphorbia, Ligusticum, Pimpinella, Rhus) da fílix felce: simile a una felce o condivide l'habitat con le felci |
2197 |
filiculoides |
(Azolla, Acacia, Trichomanes) da filicula (diminutivo di filix felce) e dal greco εἶδος eídos apparenza: simile a una piccola felce |
8089 |
filifer, erus, era, erum |
(Washingtonia, Acalypha, Agave, Brahea, Caladenia, Calonema, Clematis, Graptopetalum, Habenaria, Hieracium, Polygala, Yucca, Livistona) da filum filo e da fero porto: che porta dei fili (al margine delle foglie) |
14766 |
filifolius, a, um |
(Artemisia, Acacia, Agrostis, Allium, Arabis, Asparagus, Erica, Erigeron, Galium) da filum filo e da folium foglia: con foglie sottili come fili |
2198 |
filiformis, e |
(Althenia, Centaurea, Cicendia, Festuca, Juncus, Lathyrus, Persicaria, Phyla, Potamogeton, Veronica) da filum filo e da forma aspetto: esile, sottile, filiforme |
2199 |
Filipéndula |
[Rosaceae] da fílum filo e da péndulus pendente, penzolante: forse riferimento agli stami lungamente filamentosi |
2200 |
filipendulinus, a, um |
- (Achillea, Spiraea, Pyrethrum) diminutivo di Filipendula (vedi): simile a una piccola filipendula
- (Aristolochia, Andropogon) da fílum filo e da péndulus pendente, penzolante
|
2201 |
fílipes |
(Acalypha, Acmella, Adesmia, Agrostis, Aplenium, Astragalus, Calamagrostis, Carex, Drosera, Euphorbia, Fallopia, Linaria, Mimosa, Poa, Potentilla, Saponaria) da fílum filo e da pes piede: con lo stelo sottile come un filo |
2202 |
filix-femina |
(Athyrium, Aspidium, Asplenium, Polypodium) da fĭlix felce e da femĭna (o foemĭna) femmina: felce femmina |
2203 |
filix-foemina |
(Athyrium) grafia alternativa per filix-femina (vedi) |
2204 |
fílix-mas |
(Dryopteris, Aspidium, Filix, Lastrea, Lophodium, Nephrodium, Polypodium, Polystichum, Tectaria, Thelypteris) da fĭlix felce e da mas maschio: felce-maschio |
2205 |
fílopes |
(Agaricus, Favolaschia, Linopodium, Marasmiellus, Marasmius, Micropuccinia, Mycena, Prunulus, Psathyrella, Puccinia, Simocybe) da fílum filo e da pes piede, gambo: dal gambo esile, sottile come un filo |
2206 |
fimbriátus, a, um |
(Carex, Melampyrum, Acacia, Adiantum, Allium, Arundinaria, Asplenium, Cactus, Catasetum, Cereus, Dianthus, Saxifraga, Viola) da fimbria frangia: con frange o fiocchi |
14767 |
fimbrifolius, a, um |
(Apinagia, Ornithogalum, Rubus) da fimbria frangia e da folium foglia: con foglie sfrangiate |
14768 |
fimbriolatus, a, um |
(Pleuricospora) da fimbriola, diminutivo di fimbria frangia: con piccole frange |
6811 |
Fimbristylis |
[Cyperaceae] da fimbria frangia e da stylus stilo: con stilo fimbriato, frangiato |
2207 |
fimentárius, a, um |
(???) da fímus letame |
14770 |
fimicola |
(Agaricus, Agrocybe, Conocybe, Coprinarius, Cyathus, Entoloma, Hebeloma, Lycoperdon, Paneolus)da fimus letame e da colo abitare: per l'ambiente di crescita di questi funghi |
2208 |
fimíputer, ris, re |
(Agaricus, Anellaria, Ascobolus, Coprinarius, Humaria, Panaeolus, Peziza) da fímus letame e da púter putrido, marcio: per l'ambiente di crescita di questi funghi |
14771 |
Fingerhuthia |
[Poaceae] genere dedicato al botanico tedesco Carl Anton Fingerhuth (1802-1876) |
2209 |
fingíbilis, e |
(Russula) da fíngo plasmare: plasmabile |
18760 |
finissimus |
(Cirsium) latinizzazione del termine italiano finissimo, superlativo di fine: sottilissimo, esilissimo |
2210 |
finítimus, a, um |
(Acalypha, Andropogon, Astragalus, Campanula, Cardamine, Carex, Centaurea, Geranium, Hieracium, Potentilla, Saxifraga) da fínis fine, confine: confinante |
14772 |
finki, ii |
(Euphorbia/ Pedilanthus) in onore del botanico tedesco Hugo Finck (?-1895) che raccolse piante in Messico |
12545 |
finlaysoni, ii |
- (Euphorbia) in onore del naturalista australiano Hedley Herbert Finlayson (1895-1991) che eseguì diverse esplorazioni in Australia raccogliendo campioni di animali e di piante
- (Dracaena, Draco, Galearia, Gongronema, Gymnema, Hoya, Melastoma, Salacia, Secamone) da definire
|
12544 |
finlaysonianus, a, um |
- (Aralia, Ixora, Rubus, Tabernaemontana) in onore del naturalista e botanico scozzese George Finlayson (1790-1823) che visitò la Thailandia, Malesia e Cocincina al seguito dell’esercito britannico
- (Alsophila, Anotis, Aspidium, Asplenium, Bauhinia, Begonia, Capparis, Cymbidium, Senecio) da definire
|
8915 |
fiorii, ii |
(Pinguicola, Asparagus, Gardenia, Iberis, Lathyrus, Melhania, Randia, Ranunculus, Ruellia) specie dedicata ad Adriano Fiori (1865-1950), autore di una fondamentale Flora d'Italia |
10854 |
Firmiana |
[Sterculiaceae] in onore di Karl Joseph Gotthard Graf von Firmian (Carlo Gottardo Firmian, 1716-1782), austriaco nato a Trento, Governatore Imperiale della Lombardia, promotore delle scienze e protettore dell'Orto Botanico di Padova |
21856 |
firmianus, a, um |
(Alchemilla) errata grafia alternativa per firminianus (vedi), presente in IPNI e Tropicos |
21857 |
firminianus, a, um |
(Alchemilla) specie dedicata al botanico svizzero Firmin Jaquet (1858-1933), assistente al Museo di Storia Naturale di Friburgo e specialista del genere Alchemilla che erborizzò in Svizzera e Corsica, autore di un Catalogue raisonné des plantes vasculaires du canton de Fribourg et de contrées limitrophes |
14773 |
firmulus, a, um |
(Russula, Eumitria, Porina, Tapesia, Helotium) diminutivo di firmus fermo, solido: alquanto solido, probabile riferimento alla consistenza di questi funghi |
2211 |
firmus, a, um |
(Carex, Achillea, Aconitum, Agropyron, Alchemilla, Alnus, Alsophila, Carduus, Carex, Lycopodium) fermo, solido, resistente |
14774 |
Fischera |
[Apiaceae] genere dedicato al botanico botanico russo, nato in Germania, Friedrich Ernst Ludwig von Fischer (1782-1854), Direttore del Giardino Botanico di San Pietroburgo |
12304 |
Fischerella |
[Fischerellaceae] genere dedicato a un Fischer, non meglio identificato, amico di Schwabe e collezionista di alghe |
8490 |
fischeri, ii |
- (Aconitum, Justicia, Allium, Zamia) in onore del botanico russo, nato in Germania, Friedrich Ernst Ludwig von Fischer (1782-1854), Direttore del Giardino Botanico di San Pietroburgo
- (Amorphophallus/ Hydrosme, Anthericum/ Chlorophytum, Balanites, Brachystegia, Carex, Commiphora, Dyschoriste, Ehretia, Euphorbia, Ficus, Gerardiopsis, Hermannia, Impatiens, Portulaca, Rothmannia, Schorodophloeus, Tapura) in onore di Gustav Adolf Fischer (1848-1886) medico, naturalista ed esploratore tedesco che raccolse piante in Africa orientale (Kenya, Tanzania)
- (Pterocactus) in onore di Walter Fischer (fl. 1913-1915) orticultore tedesco che raccolse l’olotipo in Argentina nel 1914
- (Sedum) in onore del botanico russo Alexandr Alexandrovich Fischer von Waldheim (1839-1920)
- (Gymnocalycium) in onore di Ladislav (Slavek?) Fischer (fl.1990-2002) botanico ceco specializzato nella raccolta di Cactaceae in Argentina
- (Arundinaria, Bulbophyllum, Dineria, Ischaemum) in onore del botanico britannico, nato in India, Cecil Ernest Claude Fischer (1874-1950)
- (Bromus ×) in onore del prof. Henri Fischer, francese
- (Dupontia/ Graphephorum/ Melica) errata grafia per fisheri (vedi)
|
12305 |
Fischeria |
[Asclepiadaceae] genere dedicato al botanico botanico russo, nato in Germania, Friedrich Ernst Ludwig von Fischer (1782-1854) , Direttore del Giardino Botanico di San Pietroburgo |
8491 |
fischerianus, a, um |
- (Sternbergia, Hoya, Aster, Euphorbia) in onore del botanico russo, nato in Germania, Friedrich Ernst Ludwig von Fischer (1782-1854), Direttore del Giardino Botanico di San Pietroburgo
- (Satyrium) in onore del botanico britannico, nato in India, Cecil Ernest Claude Fischer (1874-1950)
- (Rebutia) in onore di Slavek (Ladislav?) Fischer (fl.2002) botanico ceco specializzato nella raccolta di Cactaceae in Argentina
|
12306 |
Fischerula |
[Morchellaceae] genere dedicato al botanico svizzero Eduard Fischer (1861-1939) |
13637 |
fisheri, ii |
(Dupontia/ Graphephorum/ Melica) specie dedicata da Robert Brown ad Alexander Fisher (fl.1820s), chirurgo navale britannico, conosciuto anche come Fischer, il cui erbario comprendeva una serie completa di campioni di questa specie |
23486 |
fissicladus, a, um |
(Hieracium ssp.) da fissus fesso, diviso (da findo fendere, dividere) e dal greco κλάδος cládos ramo: con rami che si dividono, forcati |
8334 |
fissimimus, a, um |
(Alchemilla) da fissa (vedi), epiteto di una specie e da mimus mimo: che imita ed è simile alla specie fissa |
26852 |
fissistipula |
(Euphorbia serpens subsp.) da fissus diviso e stipula stipola, per le stipole spesso profondamente divise in lacinie filiformi |
2213 |
fissus, a, um |
(Asplenium, Delphinium, Alchemilla, Anthurium, Arundo, Astragalus, Columbaria, Cyperus, Habenaria, Lobelia, Orobanche) da findo fendere, dividere: diviso, fesso |
11811 |
fistula |
(Acacia, Bactyrilobium, Cassia, Cathartocarpus) da fistŭla tubo per l’acqua, fistola: per la forma tubulare dei legumi |
2214 |
fistuláris |
(Cortinarius) da fístula fistola, tubicino |
2215 |
fistulína |
[Fistulinaceae] diminutivo di fístula tubo, canna: per l’imenio a tubuli |
2216 |
fistulósus, a, um |
(Allium, Asphodelus, Oenanthe, Blumea, Caltha, Centaurea, Cepa, Convolvulus, Crepis, Cyperus, Dactylorhiza, Elegia, Eupatorium, Hieracium, Ranunculus) da fístula tubo, canna: per la presenza di fusti cavi |
14775 |
Fitchia |
[Asteraceae] genere dedicato a Walter Hood Fitch (1817-1892), illustratore botanico scozzese |
14776 |
Fittonia |
[Acanthaceae] genere dedicato alle sorelle irlandesi Sarah Mary (~1796-1874) ed Elizabeth Fitton (fl.1810-1866), giardiniere, botaniche amatoriali e scrittrici, autrici del libro Conversation on Botany |
14777 |
Fitzpatrickia |
[Nitschkiaceae] genere di funghi dedicato al botanico e micologo statunitense Harry Morton Fitzpatrick (1886-1949) |
14778 |
Fitzroya |
[Cupressaceae] genere dedicato al capitano inglese Robert Fitzroy (1805-1865), comandante del brigantino Beagle nella spedizione in Patagonia e nello stretto di Magellano con Charles Darwin |
11392 |
fiumanus, a, um |
(Prunus mahaleb ssp. - Caloplaca, Leptosphaeria) da Flumen, antico nome latino di Fiume in Istria, attualmente Rijeka in Croazia |
14779 |
flabellatus, a, um |
(Acer, Acrostichum, Alchemilla, Aquilegia, Crataegus, Hibiscus, Listera, Mespilus, Poa, Ranunculus, Sorbus – Agaricus, Aphelaria, Cantharellus, Clavaria, Junghuhnia, Marasmius, Parmelia, Spegazzinia, Stereum, Turbinellus, Pleurotus) da flābellum ventaglio: dotato di ventaglio o flabello, flabellato |
14780 |
flabellifer, era, erum |
(Borassus, Alocasia, Acalypha, Gladiolus, Oncidium, Polypodium, Primula) da flābellum flabello, ventaglio e da fero portare: dotato di organi a forma di ventaglio |
13078 |
flabellifolius, a, um |
(Acacia, Adiantum, Carum, Asplenium, Cymbidium, Davallia) da flābellum ventaglio, flabello e da folium foglia: con foglie a forma di ventaglio |
2219 |
flabellifórmis, e |
(Panus, Agaricus, Boletus, Cantharellus) da flābellum ventaglio, flabello e da forma aspetto: a forma di ventaglio |
2220 |
Flabellopílus |
[Meripilaceae] da flābellum ventaglio e dal greco πῖλος pilos cappello, berretto: per l’aspetto del carpoforo |
2221 |
flabéllus, a, um |
(Adiantum, Aster, Scleria - Agaricus, Cortinarius, Polyporus) da flābellum ventaglio: per la forma delle fronde o del carpoforo nei funghi |
9298 |
flaccidifolius, a, um |
(Agropyron, Elymus, Elytrigia, Rubus, Salvia, Scirpus, Senecio, Solidago, Strobilanthes, Vernonia) da flaccidus flaccido, cascante e da folium foglia: dalle foglie flaccide |
9546 |
flaccidulus, a, um |
(Campanula, Carex, Fimbrisylis, Nassella, Poa, Poecilostachys, Rubus, Scilla) diminutivo di flaccidus: flaccidetto, alquanto flaccido |
7137 |
flaccidus, a, um |
(Acalypha, Achimenes, Aconitum, Acrostichum, Agave, Agrostis, Ajuga, Asplenium, Cardamine, Carex, Cassia, Eleocharis, Epilobium, Hieracium, Lathyrus) flaccido, pendente, floscio, cascante |
2222 |
flaccus, a, um |
(Carex, Dischisma, Ericodes, Hieracium, Calceolaria, Erica, Festuca, Heliophila, Micromeria, Satureja, Selaginella, Stelis) floscio, pendente, cascante, pendulo |
14781 |
Flacourtia |
[Salicaceae] genere dedicato a Étienne de Flacourt (1607-1660), governatore del Madagascar |
2223 |
fladnizensis, e |
(Draba) di Fladnitz, villaggio della Stiria in Austria |
7189 |
flagellaris, e |
(Limonium, Aconitum, Atriplex, Campanula, Claytonia, Erica, Erigeron, Hieracium, Linum, Pilosella, Potentilla , Saxifraga) da flăgellum frusta, sferza: che si può usare come sferza |
8707 |
flagellifer, erus, era, erum |
(Adiantum, Aspidium, Asplenium, Carex, Cardamine, Eleusine, Hieracium, Mentha, Pandanus, Solanum, Valeriana) da flăgellum frusta, sferza, ma anche pollone, e da fero porto: che possiede organi che sembrano fruste |
14782 |
flagelliformis, e |
(Aporocactus) da flăgellum frusta, sferza e da forma aspetto: a forma di frusta o sferza |
2224 |
Flagellóscypha |
[Niaceae] da flăgellum frusta, flagello e dal greco σκύφος scýphos tazza, per il carpoforo a forma di coppa rivestito da peli con appendici flagelliformi |
14783 |
Flahaultia |
[Sebacinaceae] genere di funghi dedicato al botanico e biologo francese Charles Henri Marie Flahault (1852-1935), direttore del Giardino Botanico di Montpellier e uno dei pionieri della fitogeografia, della fitosociologia e dell'ecologia forestale |
25952 |
flahaultianus, a, um |
(Alyssum, Erigeron/ Conyza, Fritillaria, Hieracium, Scilla/ Hyacinthoides, Viola) in onore del botanico e biologo francese Charles Henri Marie Flahault (1852-1935), direttore del Giardino Botanico di Montpellier e uno dei pionieri della fitogeografia, della fitosociologia e dell'ecologia forestale |
14784 |
flamandi, ii |
(Euphorbia) in onore del geologo e naturalista francese Georges Barthélemy Médéric Flamand (1861-1919) che esplorò l’Algeria meridionale |
6729 |
flaminius, a, um |
(Epipactis) della via Flaminia, che unisce Rimini a Roma |
2225 |
flámmans |
(Hieracium - Agaricus, Boletus, Hygrophorus, Lactarius, Marasmius, Polyporus)v da flámma fiamma: fiammante |
10393 |
flammeolus, a, um |
(Ophrys)diminutivo di flámmeus (vedi) fiammante: alquanto fiammante o rossastro |
2226 |
flámmeus, a, um |
(Adonis, Alloxylon, Amaryllis, Crataegus, Hieracium, Pedicularis, Rhododendron, Senecio, Tephroseris, Zephyranthes)da flámma fiamma: fiammeggiante per il portamento o per il colore rosso-fiamma |
14788 |
Flammula |
[Strophariaceae] diminutivo di flámma fiamma: fiammella, piccola fiamma: per il colore rossastro del carpoforo |
2227 |
flámmula |
- (Anemone, Clematis, Coreopsis, Hieracium, Ranunculus, Liparis)diminutivo di flámma fiamma: probabile riferimento alle vere o supposte proprietà curative nei casi di infiammazione, in particolare delle vie urinarie
- (Tricholomopsis) per la sua somiglianza con i funghi del genere Flammula (vedi)
|
2228 |
Flammuláster |
[Inocybaceae] da Flammula (vedi), un genere di funghi, e dal greco ἀστήρ astér stella: per le papille verrucose, granuloso-squamose presenti sul cappello generalmente bruno-rossastro |
2229 |
Flammulína |
[Physalacriaceae] diminutivo del genere di funghi Flammula (vedi): simile a una piccola Flammula |
14789 |
flanagani, ii |
(Aspidoglossum, Cotyledon orbiculata var., Crassula, Cyrtanthus, Euphorbia, Raphionacme) in onore del piantatore sudafricano Henry George Flanagan (1861-1919), amante della botanica e collezionista di piante |
9854 |
flavellus, a, um |
(Allium, Carex, Pilosella - Amanita Biafora, Claviceps, Inocybe, Nectria, Agaricus, Marasmius)diminutivo di flavus giallo: giallino |
2231 |
flavéolus, a, um |
(Cattleya, Leucanthemopsis, Leucanthemum, Narcissus, Pyrethrum, Romulea - Calycellina, Molisia, Pezizella, Corticium, Dasyscyphus)diminutivo di flávus giallo: giallino |
2232 |
flavéscens |
(Acacia, Agave, Agrostis, Alchemilla, Allium, Aquilegia - Agaricus, Amanita, Aspergillus, Buellia, Cladonia, Clathrus)da flavésco diventare giallo: che ingiallisce |
7405 |
flavicans |
(Ophrys ×, Bupleurum,Capparis, Carex, Cissus, Diospyros, Euphrasia, Galium)da flaveo divenire giallo: tendente al giallo |
2233 |
flavicomus, a, um |
(Euphorbia, Alchemilla, Cereus, Cyperus, Oplismenus, Pilocereus, Tithymalus, Zinnia)da flavus biondo, giallo e da coma chioma: dalla bionda chioma |
2234 |
flávidus, a, um |
(Lamium ssp., Anigozanthos, Allium, Asclepias, Astragalus, Berberis, Crataegus, Cyperus, Erica, Eucalyptus -Boletus, Pholiota/ Flammula, Tricholoma ) giallognolo, giallastro |
2235 |
flávipes |
(Lonicera, Rubus, Syngonanthus - Agarics, Bletus, Dermcybe, Pluteus, Mycena) da flavus biondo, giallastro e da pes piede, gambo: con il gambo giallo |
2236 |
flavíporus |
(Hyphodontia, Schizopora, Ganoderma, Boletus, Polyprus, Bjerkandera)da flávus giallo e dal greco πόρος póros poro, passaggio: per il colore dei pori |
14792 |
flavirameus, a, um |
(Buxus, Nothofagus, Tricera, Trisyngne) da flavus giallo e da ramus ramo: dai rami gialli |
11041 |
flavivolvatus, a, um |
(Amanita muscaria var.)da flavus giallo e da volvatus fornito di volva o guaina: con volva giallastra |
14793 |
flavoalbus, a, um |
(Mycena) da flavus giallo e da albus bianco: per il colore bianco-giallastro |
14794 |
flavobrunnescens |
(Clavaria) da flavus giallo e da brunnesco divantare bruno: di colore giallo, con tendenza a imbrunire |
14795 |
flavobrunneus, a, um |
(Tricholoma) da flavus giallo e da brunneus bruno: di colore giallo-bruno |
2237 |
flavocónius, a, um |
(Amanita, Amplariella, Venenarius)da flávus giallo e dal greco κόνις kónis polvere: per le scaglie giallo-arancio incrostanti il cappello |
14799 |
flavofuscus, a, um |
(Lycogala) da flavus giallo e da fuscus scuro: di colore giallo scuro |
14800 |
flavoides |
(Clavaria) da flava, epiteto di una specie congenere, e dal greco εἶδος eídos aspetto: simile alla Clavaria flava |
2238 |
Flavophlébia |
[Pterulaceae] da flavus giallo e dal genere di funghi Phlebia (vedi) |
2239 |
flavóvirens |
(Agave, Albizia, Alchemilla, Amaryllis, Aster, Bisnaga, Caralluma, Jasminum, Panicum)da flávus giallo e da víreo diventare verde: di colore giallo tendente al verde |
14801 |
flavulus, a, um |
(Corydalis, Senecio, Trifolium) diminutivo di flavus giallo: giallino, giallo pallido, per il colore dei fiori |
2240 |
flávus, a, um |
giallo, biondo:- (Aesculus, Allium, Glaucium, Linum, Teucrium, Thalictrum, Alisma, Astragalus) per il colore dei fiori
- (Boletus, Clavaria, Aecidium, Fusarium, Penicillum, Agaricus) per il colore del carpoforo;
- (Arisaema) per il colore della spata
|
14802 |
flecki, ii |
(Acacia, Euphorbia) in onore del geologo austriaco Eduard Fleck (1841-1917) che esplorò il deserto del Kalahari nel 1890, dove raccolse numerose piante |
2242 |
fleischeri, ii |
(Epilobium, Chamaenerium, Carex, Centaurea, Crocus, Festuca, POtentilla, Trifolium)specie dedicate a Fleischer (inizio sec. XIX), farmacista tedesco che erborizzò in Tirolo |
14804 |
Fleischeria |
[Clavicipitaceae] genere dedicato al briologo ed artista tedesco Max Fleischer (1861-1930) |
14803 |
fleischerianus, a, um |
(Crocus, Fritillaria, Gymnocalycium, Miconia)specie dedicate a Fleischer (inizio sec. XIX), farmacista tedesco che erborizzò in Tirolo |
14805 |
Fleischerobryum |
[Bartramiaceae] genere dedicato al briologo ed artista tedesco Max Fleischer (1861-1930) |
2243 |
fleischmanni, ii |
(Pastinaca, Cirsium, Knautia, Scabiosa, Trichera, Ribes, Geniostoma, Epipactis, Ophrys) specie dedicata ad Andreas Fleischmann (1805-1867), botanico austriaco |
14806 |
Fleischmannia |
[Asteraceae] genere dedicato dal botanico tedesco Carl Heinrich 'Bipontinus' Schultz a Gottfried F. Fleischmann (1777-1850) che fu suo insegnante a Erlachen |
14807 |
Flemingia |
[Fabaceae] genere dedicato al ministro, naturalista, zoologo e geologo scozzese John Fleming (1785-1857) |
14808 |
flerowi, ii |
(Euphorbia) in onore del botanico russo Alexandr Fedorovich Flerow (1872-1960) |
14809 |
fleuroti, ii |
(Euphorbia) in onore del botanico francese P. Fleurot (fl.1824-1841) che erborizzò in Francia e Italia e fu conservatore del Giardino Botanico di Digione |
14810 |
flexicaulis, e |
(Dicranum, Lepidium, Acacia, Aconitum, Anthemis, Astragalus, Dianthus, Drosera, Erica ) da flexilis flessibile, pieghevole e dal greco καυλόϛ caulós caule, stelo: dallo stelo flessuoso |
2244 |
fléxilis, e |
(Ceropteris, Yucca, Bupleurum, Anthurium, Calamus, Buphthalmum, Eupatorium, Hieracium, Taraxacum, Pinus, Aira, Andropogon, Panicum) da flécto piegare: flessibile |
2245 |
fléxipes |
(Hieracium, Pilosella, Ononis, Byrsonima, Didymoplexis, Passiflora, Tacsonia, Rubus, Chondrosea, Trillium) da flexilis flessibile, pieghevole e da pes piede, gambo: dal gambo flessuoso |
2246 |
flexuósus, a, um |
(Allium, Asparagus, Asplenium, Astragalus, Avenella, Cardamine, Cyperus, Deschampsia, Hieracium, Lamium, Ornithoboea, Piper, Rosa, Rubus, Saxifraga, Senecio, Sonchus, Tragopogon) da flécto piegare: flessuoso, pieno di curve, tortuoso |
19534 |
flexus, a, um |
(Allium, Aspidium, Astragalus, Dryiopteris, Festuca, Garayanthus, Leymus, Melocactus, Pteracanthus, Sarcanthus, Stelis, Triticum - Clasterosporium, Mycocarpon, Sporidesmium) da flécto piegare, curvare, torcere: piegato, curvo o torto |
14811 |
Flicheia |
[Pteridophytae] genere dedicato al botanico e naturalista francese Paul Henri Maria Thérèse André Fliche (1836-1908) |
14812 |
Flindersia |
[Rutaceae] genere dedicato all’esploratore inglese Matthew Flinders (1774-1814), capitano della Royal Navy che guidò tre spedizioni scientifiche in Oceania |
2247 |
flóccidus, a, um |
(Mentha, Rosa, Senecio) da flóccus fiocco: fioccoso |
2248 |
flóccifer, era, erum |
(Begonia, Erica, Eugenia, Ericoides, Ficus, Hieracium, Malacothrix, Ocotea, Saurauia, Senecio) da flóccus fiocco e da féro portare: che porta dei fiocchi |
2249 |
flóccipes |
(Psalliota, Agaricus, Collbia, Entolma, Hydropus, Mycena, Pluteus, Psilocybe) da floccus fiocco di lana e da pes piede, gambo: per il gambo fioccoso |
2250 |
flóccopus |
(Boletus, Cortinarius, Krombhoozia, Leccinum, Polyporus, Srobilomyces) da floccus fiocco e dal greco πούς, ποδός poús, podós piede, gambo: dal caule o gambo flocculoso |
7821 |
floccosus, a, um |
(Alpinia, Andryala, Arnica, Artemisia, Astrotricha, Callicarpa, Cerastium, Cereus, Cirsium, Solanum, Tragopogon) da floccus fiocco di lana: con tomento fioccoso |
2251 |
Flocculária |
[Agaricaceae] da flócculus, diminutivo di flóccus fiocco: genere ricoperto di squame fioccose |
2252 |
Flocculína |
[Inocybaceae] diminutivo del genere di funghi Floccularia (vedi) |
2253 |
flocculósus, a, um |
(Centaurea, Hieracium, Mimosa, Myristica, Myrsine, Pittosporum, Polypodium, Salvia, Scutellaria, Zebrina) da flócculus diminutivo di flóccus fiocco: con tomento fioccoso |
14813 |
flocktoniae |
(Eucalyptus, Olearia, Acacia/ Racosperma) in onore di Miss Margaret Lilian Flockton (1861-1953), artista australiana di origine inglese, che collaborò con J.H. Maiden per Critical Revision of the Genus Eucalyptus |
14814 |
Floerkea |
[Limnanthaceae] genere dedicato al botanico e lichenologo tedesco Heinrich Gustav Floerke (o Flörke, 1764-1835) |
11203 |
floerkeanus, a, um |
(Acaulon, Aretia, Astomum, Cladonia, Microbryum, Orthotrichum, Phascum, Schistidium, Primula ×) in onore del botanico e lichenologo tedesco Heinrich Gustav Floerke (o Flörke, 1764-1835) |
14815 |
floerkei, ii |
(Barbilophozia, Jungermannia, Lophozia, Neoorthocaulis, Orthocaulis, Orthotrichum) in onore del botanico e lichenologo tedesco Heinrich Gustav Floerke (o Flörke, 1764-1835) |
7251 |
florentinus, a, um |
(Malus, Cistus, Cornus, Eriolobus, Hieracium, Iris, Mespilus, Myosotis, Pilosella, Pyrus, Sorbus) da Florentia oggi Firenze: fiorentino |
10157 |
florentoides |
(Hieracium) da florentinus (vedi), epiteto di una specie, e dal greco εἶδος eídos sembianza: simile alla specie florentina |
8092 |
floribundus, a, um |
(Chasmanthe, Fraxinus, Malus, Marsdenia, Wisteria, Drosanthemum, Acacia, Nuxia, Centaurium, Cyathopsis, Macleania) che ha un'abbondante fioritura |
14816 |
floridanus, a, um |
(Aristida, Buchnera, Andropogon) della Florida, USA |
2254 |
florídulus, a, um |
(Astragalus, Crataegus, Erianthus, Prunus, Vitex, Hieracium, Mischanthus, Saccharum, Xhiphagrostis, Epilobium ×)diminutivo di flóridus florido: floridetto, piuttosto florido |
2255 |
floridus, a, um |
(Amaranthus, Astragalus, Calycanthus, Convolvulus, Hibiscus, Cercidium, Clinopodium, Cyclamen, Galium, Heliotropium, Berberis, Bignonia, Clematis)da flos, floris fiore: florido, ricco di fiori |
14817 |
florifer, erus, era, erum |
(Habracanthus, Stenostephanus, Iles, Erigeron) da flos fiore e da fero portare: che porta fiori, fiorifero |
27416 |
floriferior, ior, ius |
(Salvia x) comparativo di florifer, a sua volta da da flos fiore e da fero portare : che porta più fiori, più fiorifero |
2256 |
florifórmis, e |
(Diderma) da flos floris fiore e da forma figura, aspetto: per gli sporangi a forma di fiore |
23130 |
florindae |
(Aleuritia, Meconopsis, Papaver, Primula) dedica alla moglie Florinda da parte dell'autore, il botanico inglese Frank Kingdon-Ward (1885-1958) |
11182 |
florkeanus, a, um |
errata grafia per floerkeanus (vedi) |
7771 |
florulentus, a, um |
(Saxifraga, Alchemilla, Aster, Astragalus, Hakea, Impatiens, Loranthus, Pilosella, Rubus, Sida, Solanum, Stipa)pieno di fiori, fiorito |
2257 |
flos-cuculi |
(Lychnis, Silene, Agrostemma, Coronaria, Melandrium)da flos fiore e da cúculus cuculo: fior di cuculo, per la presenza della schiuma della sputacchina, la larva dell’insetto Philaenus spumarius, chiamata anche saliva di cuculo |
7228 |
flos-jovis |
(Lychnis, Silene, Agrostemma, Coronaria)da flos fiore e da Iovis Giove: fiore di Giove |
26844 |
flos-lacus |
(Taraxacum) da flos, floris fiore e lacus lago: fiore del lago, per la distribuzione di questa specie, sulla riva e nei depositi alluvionali di un piccolo lago alpino situato nel pianoro Pian du Lac, a sud del Refuge du Plan du Luc nel parco nazionale della Vanoise (frazione di Termignon, Val-Cenis, dipartimento della Savoie) |
2258 |
flosculosus, a, um |
(Achillea, Amellus, Asteriscus, Buphthalmum, Erica, Hieracium, Rubus, Tagetes)da flosculus fiorellino, diminutivo di flos fiore: con fiori piccoli |
2259 |
flósculum |
(Rhododendron)diminutivo di flos fiore: fiorellino |
14818 |
Flotovia |
[Euphorbiaceae] genere dedicato al botanico tedesco Julius Christian Gottlieb Ulrich Gustav Georg Adam Ernst Friedrich von Flotow (1788-1856) |
20237 |
flousianus, a, um |
(Taiwania) in onore della botanica francese Fernande Flous coniugata Durand (1908-?), specializzata nello studio delle conifere |
2260 |
Flox |
[Caryophyllaceae] genere creato da Adanson, forse dal greco φλόξ flόx fiamma oppure completamente di fantasia com'era abitudine di questo Autore |
25319 |
floydi, ii |
(Acacia/ Racosperma, Bosistoa, Cryptocarya, Endiandra, Homoranthus, Zieria) in onore del botanico ed ecologo australiano Alexander Geoffrey Floyd (1926-), studioso delle piante della foresta pluviale del Nuovo Galles del Sud e di Papua Nuova Guinea |
25323 |
Floydia |
[Proteaceae] genere dedicato al botanico ed ecologo australiano Alexander Geoffrey Floyd (1926-), studioso delle piante della foresta pluviale del Nuovo Galles del Sud e di Papua Nuova Guinea |
14819 |
fluens |
(Lactarius) da flŭens che scorre, fluente: per l’abbondante lattice |
14820 |
Fluggea |
[Euphorbiaceae] genere dedicato al medico e botanico tedesco Johannes Flüggé (1775-1816) |
6912 |
fluitans |
(Acisanthera, Batrachium, Ceresia, Cyperus, Glyceria, Isolepis, Juncus, Warnstoria, Ranunculus, Riccia, Persicaria, Polygonum, Potamogeton, Scirpus) da fluito galleggiare, ondeggiare, fluttuare: flottante sull'acqua |
8111 |
fluminensis, e |
da flumen canale, fiume: - (Amblyanthera, Bignonia, Dichorisandra, Hydrocotile, Tradescantia, Unona, Uvaria) da Urbs Fluminensis, nome latino di Rio de Janeiro, Brasile
- (altre specie) genericamente dei corsi d'acqua
|
14821 |
fluryi |
(Cortinarius) fungo dedicato da Meinhard Michael Moser all’amico Arthur Flury-Blatter |
6695 |
fluviatilis, e |
(Blechnum, Hippophae, Bolboschoenus, Abutilon, Asclepias, Bignonia, Carex, Equisetum, Iris, Nuphar, Nymphaea, Ranunculus) da fluvius fiume, corso d’acqua: dei fiumi o corsi d'acqua |
2261 |
flúxilis, e |
(Acrospermum, Agaricus, Calathinus, Dendrosarcus, Hohenbuhelia, Pleurotus) da flúo fluire: per l'abbondante produzione di lattice |
2262 |
focális, e |
(Scindalma, Tricholoma, Agaricus, Armillaria, Cortinarius, Fomes, Polyporus) da fōcālĕ fascia da collo, sciarpa: per la presenza dell’anello |
14236 |
Fockea |
[Apocynaceae] Eponimo incerto: secondo EGGLI e Cunliff: genere dedicato da Endlicher al botanico ed etnologo olandese Hendrick Charles Focke (1802-1856) che erborizzò soprattutto nel Surinam; sembra più attendibile la versione di HBL, Wikipedia-de, www.deutsche-biographie.de: genere dedicato da Endlicher all’amico Gustav Waldemar (Woldemar) Focke (1810-1877), medico e fitofisiologo di Brema, autore di De respiratione vegetabilium (1833) e di Physiologische Studien (1847) |
14235 |
Fockeanthus |
[Campanulaceae] da Focke e dal greco ἄνϑοϛánthos fiore: ibrido intergenerico (Campanula × Phyteuma) dedicato al botanico tedesco Wilhelm Olbers Focke (1834-1922) |
14238 |
fockeanus, a, um |
- (Bignonia/ Macfadyena, Borreria, Casearia, Cassia, Clusia/ Androstylium, Mikania, Psychotria/ Uragoga/ Mapouria, Staurogyne, Tacsonia/ Distephana, Utricularia, Viscum, Xiphidium e, probabilmente, Decaraphe, Miconia) in onore del botanico ed etnologo olandese Hendrick Charles Focke (1802-1856) che erborizzò soprattutto nel Surinam
- (Cephalostigma e, probabilmente, Rubus) specie dedicate al botanico tedesco Wilhelm Olbers Focke (1834-1922)
|
14237 |
fockei, ii |
- (Anisolobus, Loranthus, Paspalum/ Axonopus, Piper, Pleurothallis/ Humboltia/ Acianthera) in onore del botanico ed etnologo olandese Hendrick Charles Focke (1802-1856) che erborizzò soprattutto nel Surinam
- (Juncus e, probabilmente, Cardamine ×) specie dedicate al botanico tedesco Wilhelm Olbers Focke (1834-1922);
- (Turraea) specie dedicata da Buchenau all’amico Wilhelm Olbers Focke (1834-1922) e a Gustav Woldemar Focke (1810-1877), presidente dell’Associazione Scientifica di Brema
|
2263 |
fódiens |
(Agaricus, Collybia, Puccinia, Rhodocollybia, Saccharomycopsis, Teichospora) da fŏdĭo, fŏdĕre scavare: che scava |
11342 |
fodinae |
(Genista insularis ssp.) genitivo di fodina miniera, cava: delle miniere, perché presente nella zona mineraria dell’Iglesiente |
14822 |
foelscheanus, a, um |
(Eucalyptus/ Corymbia) in onore dell’australiano di origine tedesca Paul Heinrich Matthias Foelsche (1831-1914), poliziotto e botanico dilettante, corrispondente di F. Mueller |
14823 |
foelschei, ii |
(Dendrobium/ Callista/ Cepobaculum) in onore dell’australiano di origine tedesca Paul Heinrich Matthias Foelsche (1831-1914), poliziotto e botanico dilettante, corrispondente di F. Mueller |
7234 |
foemina |
(Anagallis, Lysimachia, Abrotanum, Anagallis, Cephalotaxus, Cissus, Cornus, Cuprussus, Juniperus, Laureola, Lysimachia, Verbascum) femmina, termine utilizzato per definire una specie delicata rispetto ad altra più robusta, definita maschio |
8581 |
foemineus, a, um |
(Ephedra, Balsamina, Carex, Diospyros, Quercus) femmineo, aggraziato, delicato |
2264 |
foeniculáceus, a, um |
(Achillea, Artemisia, Asplenium, Crepis, Elaphoglossum, Hieracium, Thalictrum, Trichomanes, Turgenia, Ursinia) da Foenículum (vedi): che ricorda il finocchio, per le foglie divise in lacinie sottili per l'aroma |
14824 |
foeniculifolius, a, um |
(Bidens, Dahlia, Enalcida, Ptychotis, Seseli)da Foeniculum (vedi) e da folium foglia: con foglie simili a quelle del finocchio |
14825 |
foeniculum |
(Agastache, Anethum) da Foeniculum (vedi), per il profumo che ricorda il finocchio |
6812 |
Foeniculum |
[Apiaceae] nome latino del finocchio in Plinio, assonante con foenum fieno, per le foglie laciniate e la sua fragranza |
2265 |
foenisécii |
genitivo di foenum fieno e dal tardo latino seccus secco: del fieno secco- (Agaricus, Cprinarius, Drosophila, Paneolina, Paneolus, Prunulus, Psathyrella, Psilcybe) per l'ambiente di crescita di questi funghi
- (Aspidium, Bulbophyllum, Lophodium, Nephrodium, Polystichum) da definire
|
8007 |
foenum-graecum |
(Trigonella, Buceras, Byrsocarpus, Lysimachia, Rourea) da foenum fieno e da graecum greco: fieno greco |
2266 |
foétens |
(Ageratum, Aristolochia, Cacalia, Cannabis, Dendrobium, Laurus, Ononis, Persea, Solanum, Viburnum, Vicia - Agaricus, Amanita, Aspidella, Cortinarius, Lactarius. Russula) da foéteo esalare fetore: fetido, fetente, dall’odore sgradevole |
12911 |
Foetidia |
[Lecythidaceae] da foetidus fetido, puzzolente: probabile caratteristica delle prime piante descritte appartenenti a questo genere |
7059 |
foetidissimus, a, um |
(Iris, Bryonia, Cassia, Cucurbita, Juniperus, Mastichodendron, Senna, Tagetes, Trillium, Xyridion) superlativo di foetidus fetido, puzzolente: fetentissimo |
2267 |
foétidus, a, um |
(Acacia, Agave, Allium, Anagyris, Anthemis, Astragalus, Ballota, Brassica, Dorsteria, Aposeris, Carex, Carum, Cassia, Conyza, Crepis, Cuscuta, Ferula, Helleborus, Juniperus, Pandanus, Passiflora, Salix, Silene, Thalictrum - Lycoperdon, Marasmius, Tuber) da foéteo esalare fetore: fetido, dall’odore sgradevole, puzzolente |
11085 |
foliatus, a, um |
(Agrostis, Anthericum, Brassica, Carex, Crataegus, Eupatorium, Heliotropium, Rubus, Salicornia, Scirpus) da folium foglia: foglioso |
2268 |
foliícola |
(Alvenia, Badhamia, Drepanopeziza, Sphaeropsis, Aciculariella, Acrospermum, Ascobolus, Bacidia, Calonema, Calycina, Coryneum, Diplodia, Volutella) da fólium foglia e da cólo abitare, risiedere: che vegeta sulle foglie |
2269 |
foliíporus, a, um |
(Gomphidium, Phylloporus) da fólium foglia, lamella e da pórus poro: per le lamelle con numerose anastomosi |
2270 |
foliosus, a, um |
(Hypericum, Achillea, Agrostis, Alopecurus, Arctium, Arnica, Campanula, Carex, Centaurea, Diospyros, Echium, Erigeron, Ononis) da folium foglia: foglioso |
14827 |
follicularis, e |
(Astragalus, Cephalotus, Erica, Oxytrpis, Tragacantha)da folliculus, diminutivo di follis sacco di cuoio: foggiato a sacchetto, che ricorda un piccolo sacco |
12762 |
Folotsia |
[Asclepiadaceae] da folotsy, nome vernacolare malgascio di questa pianta da caucciù |
2271 |
fomentárius, a, um |
(Arthonia, Scindalma, Elfvingia, Ungulina, Agaricus, Boletus, Fomes, Irpex, Ochroporus, Placodes, Polyporus) da foméntum esca per accendere il fuoco: utilizzabile come innesco |
14828 |
Fomes |
[Polyporaceae] da fomes legna per accendere il fuoco, esca: perché usato un tempo, impregnato di salnitro, come esca |
2272 |
fómes |
(Heritiera) da fomes legna per accendere il fuoco, esca: perché usato un tempo, impregnato di salnitro, come esca |
2273 |
Fomitópsis |
[Fomitopsidaceae] dal genere di funghi Fomes (vedi) e dal greco ὄψις ópsis aspetto, somiglianza: simile a un Fomes |
8959 |
font-queri, ii |
(Agrostis, Echium, Helianthemum, Taraxacum) specie dedicate al botanico, farmacista e chimico catalano Pius Font i Quer (1888-1964), uno dei più eminenti studiosi della flora del Mediterraneo Occidentale |
12311 |
Fontainesia |
grafia alternativa per Fontanesia (vedi) |
22524 |
fontanalbae |
(Hieracium ssp.) dal luogo di ritrovamento, il Vallone di Fontanalba, una laterale della Valle di Casterino in Alta Val Roya (Francia, ma all'epoca della raccolta di Bicknell in Italia) |
2275 |
fontanesi, ii |
(Allium, Bunium, Chrysanthemum, Euphorbia, Zygophyllum) specie dedicata al botanico e zoologo francese René Louiche Desfontaines (1750-1833), studioso della flora Nordafricana e autore di Flora Atlantica |
2274 |
Fontanesia |
[Oleaceae] genere dedicato da Labillardière al botanico e zoologo francese René Louiche Desfontaines (1750-1833), studioso della flora Nordafricana ed autore di Flora Atlantica |
7818 |
fontanicola |
(Senecio, Taraxacum)da fontana e da colo abitare, risiedere: che vive nei pressi delle fonti |
23011 |
fontanosquameum |
(Taraxacum) da fontanum (vedi), epiteto di un'entità congenere, e da squáma squama, scaglia: con squame del capolino come quelle del Taraxacum fontanum |
2276 |
fontanus, a, um |
(Adiantum, Acetosella, Asplenium, Callitriche, Cardamine, Cerastium, Conium, Erica, Eryngium, Mentha, Montia, Oxalis, Ranunculus, Senecio, Taraxacum, Trifolium, Zigadenus) da fons fonte, sorgente: delle fonti, che vive nelle sorgenti o nei loro pressi |
14831 |
Fontilnalis |
[Fontinalaceae] da fons fonte, srgente: che vive nelle sorgenti o corsi d’acqua sorgiva |
14830 |
fontinalis, e |
(Arenaria, Aster, Carduus, Lycopodium, Salvia) da fons fonte: che vive dentro o presso sorgenti o corsi d’acqua |
14832 |
fontis-woodi |
(Spyridium) da fontis genitivo di fonte e da Wood nome di uno sconosciuto: della fonte di Wood, latinizzazione della località dell'Australia meridionale Wood's Well (pozzo di Wood) che venne dedicata nel 1844 a questo Wood da Thomas Burr, Deputy Surveyor-General of South Australia |
12307 |
Fontquera |
[Asteraceae] genere dedicato al botanico, farmacista e chimico catalano Pius Font i Quer (1888-1964), uno dei più eminenti studiosi della flora del Mediterraneo Occidentale |
12308 |
fontqueranus, a, um |
(Oreopanax, Tithymalus, Vulpia) specie dedicate al botanico, farmacista e chimico catalano Pius Font i Quer (1888-1964), uno dei più eminenti studiosi della flora del Mediterraneo Occidentale |
9548 |
fontqueri, ii |
(Moehringia, Iberis, Festuca, Betula, Stachys, Russula, Elymus, Narcissus, Phalangium, Ferula) specie dedicate al botanico, farmacista e chimico catalano Pius Font i Quer (1888-1964), uno dei più eminenti studiosi della flora del Mediterraneo Occidentale |
12315 |
fontquerianus, a, um |
(Aira, Euphorbia, Festuca, Oreopanax, Rosa ×, Thymus) specie dedicate al botanico, farmacista e chimico catalano Pius Font i Quer (1888-1964), uno dei più eminenti studiosi della flora del Mediterraneo Occidentale |
12309 |
Fontqueriella |
[Solanaceae] genere dedicato al botanico, farmacista e chimico catalano Pius Font i Quer (1888-1964), uno dei più eminenti studiosi della flora del Mediterraneo Occidentale |
14834 |
fony |
(Adansonia) dal nome vernacolare malgascio di questa specie |
14835 |
forbesi, ii |
- (Cheirodendron, Cupressus, Euphorbia, Pipturus) in onore del botanico statunitense Charles Noyes Forbes (1883-1920) che erborizzò alle Hawaii
- (Oncidium) in onore del giardiniere e botanico scozzese James Forbes (1773-1861)
- (Euonymus) in onore del botanico statunitense Francis Blackwell Forbes (1839-1908)
- (Albizia) in onore del botanico inglese John Forbes (1799-1823) che partecipò alla spedizione comandata da William Fitzwilliam Owen e raccolse piante a Madera, Rio de Janeiro, Capo di Buona Speranza, Madagascar e nella regione dello Zambesi
|
14836 |
Forbesia |
[Amaryllidaceae] genere dedicato al botanico inglese John Forbes (1799-1823) che partecipò alla spedizione comandata da William Fitzwilliam Owen e raccolse piante a Madera, Rio de Janeiro, Capo di Buona Speranza, Madagascar e nella regione dello Zambesi |
14837 |
fordi, ii |
- (Antidesma, Bulbophyllum, Fordiophyton, Poupartia, Torenia, Vernicia) in onore del britannico Charles Ford (1844-1927) che nel 1871 venne nominato Superintendente del Giardino Botanico di Hong Kong ed erborizzò in Cina e Taiwan
- (Ferocactus) in onore del botanico statunitense Lyman M. Ford
|
9779 |
foresiacus, a, um |
(Asplenium) riferito alla regione del Monte Forez, nel dipartimento della Loira |
8411 |
foresiensis, e |
errata grafia per foreziensis (vedi) |
14838 |
Forestiera |
[Oleaceae] genere dedicato dal botanico francese Jean Louis Marie Poiret (1755-1834) al medico e botanico André Robert Forestier (1736-1812) che fu il suo primo insegnante di botanica |
22011 |
forestieri, ii |
(Ophrys) in onore del visconte Aimé (de) Forestier (fl. 1804-1853) che erborizzò in Corsica |
2278 |
foreziensis, e |
(Asplenium, Knautia, Trichera) della regione Foreziense (del Monte Forez), nel dipartimento della Loira |
12287 |
forficifolius, a, um |
(Dypsis) da forfex forbici e da folium foglia: con foglie divise a forbice |
2279 |
formicárum |
(Acacia, Chisocheton, Clerodendrum, Cordia, Lasiostoma, Lecosia, Loranthus, Markea, Nassella, Stipa) genitivo plurale di formíca: delle formiche |
14839 |
formosanus, a, um |
(Aconitum, Alnus, Adiantum, Agrostis, Angelica, Asplenium) dell’isola di Formosa (Taiwan) |
11186 |
formosissimus, a, um |
(Amaryllis, Andromeda, Cereus, Erigeron, Euphrasia, Gentiana, Gentianella, Hypericum, Senecio, Taraxacum) superlativo di formosus bello, di belle forme: bellissimo |
2280 |
formósulus, a, um |
(Cristaria, Freycinetia, Mesembryanthemum, Paspalum, Phacelia, Rosa, Rubus) diminutivo di formósus bello: belloccio |
2281 |
formósus, a, um |
(Anchusa, Leycesteria, Acacia, Adiantum, Allium, Anacyclus, Antennaria, Aquilegia, Armeria, Bidens, Carex, Echium, Hypericum) di belle forme, bello |
2282 |
fornicátus, a, um |
- (Alocasia, Arum, Asclepias, Aspalathus, Enneastemon, Epidendrum, Epipactis, Plantago, Stelis, Utricularia) da fórnix arco, volta architettonica: arcuato
- (Hygrophorus) da fórnix arco, volta architettonica: arcuato, forse per la forma del cappello
|
23767 |
forojulensis, e |
(Polygala, Saxifraga) da Forum Iulii città fondata da Giulio Cesare, oggi Cividale del Friuli: del Cividalese e, per estensione, del Friuli, friulano |
6581 |
forojuliensis, e |
(Centaurea, Hieracium ssp., Orobanche) da Forum Iulii città fondata da Giulio Cesare, oggi Cividale del Friuli: del Cividalese e, per estensione, del Friuli, friulano |
6897 |
forondae |
(Anthyllis vulneraria ssp.) forse dedicata a Valentín Tadeo de Foronda y González de Echavarri (1751-1821), economista spagnolo, celebre Accademico di Vergara in Navarra |
14840 |
forquignoni, ii |
(Polyporus) dedicato al micologo francese Lucien Forquignon (attivo 1880-1889) |
14841 |
forresti, ii |
(Abies, Acer, Artemisia, Aster, Carum, Cynanchum, Hypericum, Ilex, Iris, Pieris, Primula, Rhododendron) in onore dello scopritore di queste specie, lo scozzese George Forrest (1873-1932), collezionista di piante che fece molte spedizioni in Cina |
14842 |
forrestianus, a, um |
(Acacia, Androsace,Banksia, Cracca, Eucalyptus, Pedicularis, Rosa, Rubus, Sclerolaena, Vittaria) in onore dello scopritore di queste specie, lo scozzese George Forrest (1873-1932), collezionista di piante che fece molte spedizioni in Cina |
14843 |
Forsellesia |
[Crossomataceae] genere dedicato all'ingegnere minerario svedese Jacob Henric af Forselles (1785-1855), botanico dilettante |
12316 |
forskahli, ii |
(Anarrhinum, Annona, Helichrysum, Moscharia, Opophytum, Phyllanthus, Senecio, Simbuleta, Trisetaria, Vitis) in onore del botanico svedese, nato in Finlandia, Pehr Forsskål o Petrus Forskål o Peter Forskaol (1732-1763), allievo di Linneo, morto durante una spedizione danese in Egitto e Arabia Felix, l'attuale Yemen |
12322 |
forskalei |
(Euphorbia) variante grafica di forskahli (vedi) |
6742 |
forskali, ii |
- (Anarrhinum, Annona, Helichrysum, Moscharia, Opophytum, Phyllanthus, Senecio, Simbuleta, Trisetaria, Vitis) specie dedicate al botanico finlandese Johan Christian Forskal (1725-1756)
- (Boucerosia, Astenatherum/ Avena/ Danthonia) in onore del botanico svedese, nato in Finlandia, Pehr Forsskål o Petrus Forskål o Peter Forskaol (1732-1763), allievo di Linneo, morto durante una spedizione danese in Egitto e Arabia Felix, l'attuale Yemen
|
12317 |
forskalianus, a, um |
(Berberis, Cyperus, Smilacina/ Sanseviera) in onore del botanico svedese, nato in Finlandia, Pehr Forsskål o Petrus Forskål o Peter Forskaol (1732-1763), allievo di Linneo, morto durante una spedizione danese in Egitto ed Arabia Felix, l'attuale Yemen |
12318 |
forskaohli, ii |
variante grafica di forskahli (vedi) |
12319 |
Forskohlea |
variante grafica di Forsskaolea (vedi) |
12320 |
Forsskaolea |
[Urticaceae] genere dedicato, nel 1764, da Linneo al botanico svedese, nato in Finlandia, Pehr Forsskål o Petrus Forskål o Peter Forskaol (1732-1763), che fu suo allievo e che partecipò a una spedizione danese in Egitto e Arabia Felix, l'attuale Yemen. Nel 1767 Linneo adottò la variante grafica Forskohlea, altri botanici usarono diverse altre varianti: Forsaokhlia, Forshohlea, Forskaela, Forskalea, Forskaohlea, Forskaohlia, Forskkoehlea, Forskoelea, Forsskaolea, Forskolea, Forskolia, Forsakhlia |
12321 |
forsskaoli, ii |
(Chamaesyce) in onore del botanico svedese, nato in Finlandia, Pehr Forsskål o Petrus Forskål o Peter Forskaol (1732-1763), allievo di Linneo, morto durante una spedizione danese in Egitto e Arabia Felix, l'attuale Yemen |
14844 |
Forsstroemia |
[Leucodontaceae] genere di Briofite dedicato al botanico svedese Johan Eric Forsström (1775-1824) |
13579 |
Forstera |
[Stylidiaceae] genere dedicato ai botanici tedeschi Johann Reinhold Forster (1729-1798) e a suo figlio Johann Georg Adam Forster (1754-1794) che parteciparono alla seconda spedizione intorno al mondo del cap. Cook |
7240 |
forsteri |
(Aloë, Cordyline, Panax, Aster, Asplenium, Carduus, Cineraria) in onore di Johann Georg Adam Forster (1754-1794), scrittore e naturalista tedesco che partecipò alla seconda spedizione intorno al mondo del cap. Cook |
13576 |
forsterianus, a, um |
(Howea, Diapedium, Angelica, Grisebachia, Asplenium, Sedum) in onore di Johann Georg Adam Forster (1754-1794), scrittore e naturalista tedesco che partecipò alla seconda spedizione intorno al mondo del cap. Cook |
2283 |
Forsythia |
[Oleaceae] dedicata al giardiniere e orticultore scozzese William Forsyth (1737-1804), che fu sovraintendente dei Royal Gardens di Kensington |
10760 |
forsythianus, a, um |
(Centaurea ×, Acidanthera, Adicea, Bulbophyllum, Ctenopteris, Dysoxylum, Oeonia, Pilea, Polypodium, Pultenaea, Zigophlebia) specie dedicate a Charles Immanuel Forsyth-Major (sec XIX), medico a Porto Santo Stefano, florista in Toscana e Sardegna oppure a William Forsyth (1737-1804), botanico londinese |
2284 |
forsythii |
(Campanula, Acacia, Alectryon, Cestrum, Eucalyptus, Lepidosperma, Oncostemum, Sapindus, Scirpus, Solanum, Stachys) specie dedicate a Charles Immanuel Forsyth-Major (sec XIX), medico a Porto Santo Stefano, florista in Toscana e Sardegna |
14846 |
Fortunea |
[Juglandaceae] genere dedicato al botanico scozzese Robert Fortune (1813-1880), esploratore e collezionista di piante in Cina e Giappone per conto della London Horticultural Society |
14847 |
Fortunearia |
[Hamamelidaceae] genere dedicato al botanico scozzese Robert Fortune (1813-1880), esploratore e collezionista di piante in Cina e Giappone per conto della London Horticultural Society |
6613 |
fortunei, ii |
(Cephalotaxuz, Cyrtomium, Euonymus, Trachycarpus, Abies, Aconitum, Arundinaria, Berberis, Polypodium, Saxifraga, Silene) in onore del botanico scozzese Robert Fortune (1813-1880), esploratore e collezionista di piante in Cina e Giappone per conto della London Horticultural Society |
14848 |
Fortunella |
[Rutaceae] genere dedicato al botanico scozzese Robert Fortune (1813-1880), esploratore e collezionista di piante in Cina e Giappone per conto della London Horticultural Society, che introdusse questo genere in Europa nel 1846 |
14849 |
fortunianus, a, um |
(Rosa ×) in onore del botanico scozzese Robert Fortune (1813-1880), esploratore e collezionista di piante in Cina e Giappone per conto della London Horticultural Society |
14850 |
fosbergi, ii |
(Aphelandra, Diplostephium, Euphorbia, Gouldia, Pandanus, Piper, Ectropothecium, Phascum, Pottia) in onore del botanico americano Francis Raymond Fosberg (1908-1993) |
14851 |
fosbergianus, a, um |
(Cussonia, Ilex, Solarium ) in onore del botanico americano Francis Raymond Fosberg (1908-1993) |
14852 |
fosseyae |
(Conyza montigena var.) in onore della zoologa americana Dian Fossey (1932-1985), studiosa di gorilla, che raccolse i campioni di questa pianta |
14853 |
Fosterella |
[Bromeliaceae] genere dedicato al botanico americano Mulford Bateman Foster (1888-1978), marito di Racine C. Foster |
14854 |
fosterianus, a, um |
(Iris) in onore di sir Michael Foster (1836-1907) illustre fisiologo e botanico inglese |
10490 |
foucaudi, ii |
(Astragalus, Atropis, Erigeron ×, Glyceria, Oenanthe, Oxitropis, Poa, Pucciniella, Rubus, Viola) in onore del botanico francese Julien Foucaud (1847-1904) |
14855 |
foucaudianus, a, um |
(Epilobium, Hieracium, Spergularia) in onore del botanico francese Julien Foucaud (1847-1904) |
14600 |
Fouquieria |
[Fouquieriaceae] genere dedicato al medico francese Pierre Eloi Fouquier (1776-1850) |
10956 |
Fourcroya |
[Agavaceae] genere dedicato al politico e chimico francese Antoine François de Fourcroy (1836-1907) |
8158 |
fourcroydes |
(Agave) da Fourcroya (vedi) e dal greco εἶδος eídos sembianza: simile a una Fourcroya |
14856 |
Fourniera |
[Cyatheaceae] genere dedicato al botanico francese Eugène Pierre Nicolas Fournier (1834-1884) |
11568 |
fournieri, ii |
(Euphorbia, Laelia, Polypodium, Pteris, Torenia, Asclepias, Asplenium, Celastrus, Dryopteris, Vincetoxicum)in onore del botanico francese Eugène Pierre Nicolas Fournier (1834-1884) |
14857 |
fournierianus, a, um |
(Gothofreda, Elaphoglossum) in onore del botanico francese Eugène Pierre Nicolas Fournier (1834-1884) |
8271 |
Fourraea |
[Brassicaceae] in onore del botanico francese Jules Pierre Fourreau (1844-1871) |
14858 |
foveatus, a, um |
(Acronychia, Bulbophyllum, Crassula, Ficus, Humboltia, Jasminum, Oncidium, Prunus ×, Stelis)da fovea buca: che presenta delle depressioni |
10359 |
foveolatus, a, um |
(Acer, Andropogon, Centaurea, Cupania, Eugenia, Magnolia, Mammillaria, Miconia, Onobrychis, Paspalum, Typha, Utricularia) da foveola, diminutivo di fovea fossa, buca: bucherellato, con delle piccole depressioni |
14859 |
fraasi, ii |
(Crepis) in onore del botanico tedesco Carl Nikolaus Fraas (1810-1875) che erborizzò in Grecia |
2285 |
fracéolens |
(Hydnum) da fráces feccia dell’olio e da óleo esalare odore: che puzza come la feccia dell'olio |
8995 |
fraelensis, e |
(Ranunculus) della Val Fraele in provincia di Sondrio |
2286 |
Fragária |
[Rosaceae] da frágum fragola, probabilmente derivato da fragrans fragrante |
10500 |
fragariastrum |
(Dactylophyllum, Potentilla, Sibbaldia) da Fragaria (vedi) fragola con l’aggiunta del suffisso dispregiativo -astrum: fragolaccia |
14860 |
fragarioides |
(Duchesnea) dal genere Fragaria (vedi) fragla e dal greco εἶδος eídos aspetto: simile a una fragola |
6832 |
fragifer, erus, era, erum |
(Euphorbia, Gagea, Trifolium, Anemone, Celtis, Galearia, Ornithogalum, Ranunculus, Salvia, Shoenus) da frágum fragola e da fero porto: dotato di organi simili alle fragole |
2287 |
fragifórmis |
da frágum fragola e da forma figura, aspetto:- (Astragalus, Cornacchinia, Duchesnea, Potentilla) simile alla fragola
- (Hypoxylon) per gli stromi che per forma e colore assomigliano alle fragole
|
6693 |
fragilis, e |
(Campanula, Cystopteris, Ephedra, Gaudinia, Launaea, Salix, Achillea, Adiantum, Allium, Alsophila, Andropogon, Androsace, Asplenium, Avena - Leocarpus, Russula) fragile, debole, esile: per la struttura o consistenza |
2289 |
fragmítis |
errata grafia per phragmitis (vedi) |
9604 |
fragosoi, ii |
(Linaria, Saxifraga - Ascochyta, Chiodecton, Coniothyrium, Entyloma, Leciographa, Phomopsis, Puccinia, Tryblidaria) in onore del botanico spagnolo Romualdo Gonzalez Fragoso (1862-1928) |
2290 |
fragrans |
(Abronia, Aquilegia, Brassavola, Callisia, Chlidanthus, Boletus, Clitocybe) da fragro odorare, profumare: fragrante, odoroso, profumato |
10412 |
fragrantissimus, a, um |
(Lonicera, Aristolochia, Asperula, Caladium, Epidendrum, Magnolia, Myrtus, Petrea, Santolina, Senecio, Tagetes ) superlativo di fragrans fragrante, odoroso: fragrantissimo |
7636 |
frainetto |
(Quercus) refuso tipografico che non è mai stato corretto: in origine era farnietto cioè simile a una piccola farnia |
24647 |
fraisseorum |
(Genista aetenensis ssp.) endemismo sardo-corso dedicato a Remi Fraisse (1993-2014), botanico impegnato nel movimento conservazionista ucciso da una granata della polizia nel corso di una dimostrazione contraria alla costruzione della diga di Sivens in Occitania (in litteris dall'Autore Alain Fridlender) |
23156 |
francavillae |
(Serapias) del territorio di Francavilla di Sicilia (ME) ove venne rinvenuta questa entità |
14861 |
francescae |
(Euphorbia) dedica a Francoise Williamson, moglie di Graham Williamson (1932-), sudafricani entrambi e raccoglitori di piante |
14862 |
francesiae |
(Lampranthus) in onore della botanica sudafricana Frances Margaret Isaac nata Leighton (1909-2006), moglie del botanico gallese William Edwyn Isaac (1905-1995) |
11042 |
francheti, ii |
(Amanita) in onore del botanico francese Adrien René Franchet (1834-1900), specialista della flora dell’Estremo Oriente |
14863 |
franci, ii |
(Stenocarpus, Trichomanes, Microtrichomanes) in onore di Isidore Franc (fl. 1905-1932), membro dell’Accademia di Geografia Botanica, che raccolse piante in Nuova Caledonia |
8364 |
franciniae |
(Allium, Ophrys) specie dedicate alla botanica toscana Eleonora Francini-Corti (1904-1984) docente all'Università di Agraria di Bari |
12694 |
franciscanus, a, um |
- (Astragalus/ Phaca, Collinsia, Dirina/ Roccellina/ Dendrographa, Epilobium, Escallonia ×, Euphorbia crenulata var./ Tithymalus, Frullania, Gigartina, Gnaphalium, Krtnitzkia, Lecania, Lupinus, Orthotrichum, Persicaria, Petrocelis, Polygonum, Salix, Sericotheca/ Holodiscus, Trifolium, Veronica ×/ Hebe × e probabilmente Battarrea, Biatora/ Catillaria, Lecanora, Lecidea) della regione della Baia di San Francisco
- (Allium peninsulare var., Amsinckia, Arctostaphylos/ Uva-ursi, Castilleja, Clarkia, Erysimum, Monardella/ Madronella, Rubus) della regione della Baia di San Francisco, da Mendocino a Monterey [Linda H. Beidleman, Eugene N. Kozloff]
- (Oenothera) dalla regione centrale della California trattata da E.L. Greene in Flora Franciscana (David Hollombe, pers. comm.)
- (Mertensia, Micranthes, Saxifraga, Senecio/ Packera) del Monte San Francisco, Arizona (USA)
- (Licopolia, Meliola) di São Francisco, vicino a Brasilia (Brasile)
- (Hippeastrum/ Zephyranthes, Ipomoea, Mimosa) del Rio de San Francisco, Bahia (Brasile)
- (Gradyana) della località di Canindé di San Francisco, in riva al fiume São Francisco (Brasile)
- (Piper, Pouteria) del Rio Acre: Seringal S. Francisco (Brasile)
- (Botrocladya) specie di alga dedicata alla prof. Francisca Pinheiro Joventino (1940-), botanica, algologa e tassonoma brasiliana dell'Institute of Marine Sciences (LABOMAR)
- (Amphiroa) della località di Esmeraldas, Bahia San Francisco (Ecuador)
- (Ladenbergia, Meriania) dalla Estación Científica San Francisco a 35 km da Loja (Ecuador)
- (Stelis) della località Francisco, Guainia Dept., Colombia
- (Vernonia/ Critoniopsis) dalla località di Putumayo, San Francisco, Colombia
- (Phoradendron) di Sanana San Francisco (Guatemala)
- (Paronychia) specie nativa del Cile ma descritta sulla base di un esemplare raccolto a San Francisco, California
- (Cistanche) specie forse dedicata a San Francesco da padre Sennen
- (Commiphora, Grewia, Loeseliastrum, Pinnularia - Pacispora) da definire
|