ID | Lemma | Descrizione (Legenda) |
20455 | tacanensis, e | (Abies, Acalypha, Ardisia, Casearia, Dioscorea, Hieracium, Miconia, Passiflora, Rondeletia, Solanum, Stelis, Viburnum) delle pendici guatemalteche del vulcano Tacaná, al confine tra il Chiapas messicano e il Guatemala |
18173 | taxifolius, a, um | (Abies, Aster, Caulerpa, Euphorbia, Phyllodoce, Pseudotsuga, Rhododendron, Suaeda, Vaccinium) dal genere Taxus (vedi) e da folium foglia: con foglie come quelle del tasso |
20635 | taiwanensis, e | (Abutilon, Acer, Arenaria, Asplenium, Carex, Cotoneaster, Dianthus, Galium, Lamium, Pieris, Pinus, Potentilla, Ranunculus, Senecio) dell'isola di Taiwan (Formosa) |
8374 | tamariscinus, a, um | (Acacia, Amaranthus1/ Acnida/ Montelia, Dielsiodoxa, Hypnum/ Leskea/ Thuidium, Pilotrichum ×) da tamariscus tamerice, tamarisco: relativo o simile al tamarisco |
20746 | tanganyikensis, e | (Acacia, Asclepias, Aspilia, Blepharis, Clerodendrum, Huernia, Indigoferam Vitex) del Tanganika, antica colonia inglese divenuta indipendente nel 1962 e che unendosi a Zanzibar diede origine all'attuale Tanzania |
20694 | tamarindifolius, a, um | (Acacia/ Mimosa, Calliandra, Dalbergia, Senegalia, Urbea) dal genere Tamarindus (vedi) e da folium foglia: con foglie simili a quelle di un Tamarindus |
20752 | tanjorensis, e | (Acacia/ Vachellia, Heterostemma, Jatropha) del distretto di Tanjore, Madras (India) |
8860 | tardans | (Acaena, Allium, Hieracium, Ophrys ×, Ornithogalum, Pilosella, Piper, Succisa) da tardo tardare, ritardare: per la fioritura tardiva |
22440 | tarapotensis, e | (Acalypha, Alsophila, Anthurium, Aphelandra, Ayapanopsis, Bauhinia, Capparis, Costus) dei dintorni della città Tarapoto nella regione di San Martín (Perù) |
22430 | taiwanianus, a, um | (Acampe, Adiantum, Angelica, Apios, Begonia, Bohemeria, Cephalanthera, Clemtais, Commelina, Daphne, Epilobium, Euphorbia, Hypericum, Ilex, Juniperus, Luzula, Neottia, Polypodium, Pteris, Rubus, Urtica, Vanda, Viola) dell'Isola di Taiwan (Formosa) |
20782 | tarapacanus, a, um | (Acantholippia/ Aloysia, Ambrosia, Arabis, Baccharis, Boerhavia, Cassia, Cincinalis, Dolia/ Bargemontia, Sisymbrium/ Neuontobotrys, Euphorbia, Festuca, Gentiana/ Gentianella, Gnaphalium/ Pseudognaphalium, Nolana, Opuntia/ Maihueniopsis/ Tephrocactus, Senecio, Solanum, Urbanodoxa) specie originarie dell'attuale regione di Tarapacá (Cile settentrionale) o di aree confinanti che facevano parte dell'antica provincia di Tarapacá |
20795 | taronensis, e | (Acer, Aconitum, Berberis, Coelogyne, Mahonia, Rubus) delle Gole del fiume Taron, Yunnan (Cina) |
20816 | tauschianus, a, um | (Acer, Aconitum, Cerastium, Potentilla, Salix) in onore del botanico ceco Ignaz Friedrich Tausch (1793-1848), autore di Flora della Boemia e direttore del giardino botanico del duca Joseph Emanuel Malabaila von Canal a Praga |
20812 | tauricola | (Acer, Allium, Astragalus, Campanula, Creois, Gagea, Papaver) del Taurus Mons Tauro o Monti Tauri (in turco Toros Daglari), catena montuosa della Turchia meridionale, e da colo abitare: che vegeta sui Monti Tauri |
5687 | tataricus, a, um | (Acer, Aster, Atriplex, Fagopyrum, Goniolimon, Lactuca, Lonicera) dal nome dei Tatari (o tartari), gruppo di tribù di lingua mongola sottomesse da Gengis Khan e che abitavano un territorio oggi facente parte della Russia asiatica |
20844 | tegmentosus, a, um | (Acer) da tegmentum/ tegimentum rivestimento, copertura, riparo: probabile riferimento alla pruina bianca che copre i germogli |
20649 | takesimaensis, e | (Acer) dell'Isola di Takeshima (o Take-Shima in giapponese, conosciuta anche come Dodko o Totko, in coreano) situata nel mar del Giappone e che assieme alla vicina isola di Ulleungdo (o Ulleung o Ullŭng) è rivendicata dal Giappone e dalla Corea del Nord e occupata militarmente dalla Corea del Sud (2018) |
5695 | taygeteus, a, um | (Achillea, Anthemis, Carduus, Dianthus, Saxifraga, Scabiosa, Thlaspi, Trachelium) del Monte Taigeto (Ταΰγετος Taygetos) sede nell'antichità di un famoso tempio nei pressi di Sparta in Grecia |
6470 | tanacetifolius, a, um | (Achillea, Artemisia, Aster, Chrysanthemum, Crataegus, Eupatorium, Hugueninia, Machaeranthera, Oenothera, Phacelia) dal genere Tanacetum (vedi) e da folium foglia: con foglie simile a quelle di un Tanacetum |
22449 | tatewaki, ii | (Aconitum, Anemone, Arenaria, Bromus, Cerastium, Cheirostylis/ Goodyera, Crepis/ Hieracium, Hypericum, Juncus, Ligularia, Pulsatilla, Salix, Spiraea, Taraxscum, Toisochosenia ×) in onore del botanico giapponese Misao Tatewaki (1899-1976) |
20806 | tatsienensis, e | (Aconitum, Arthromeris, Gentiana, Lonicera, Rhododendron) di Tatsienlu (ora K'ang-ling), prov. Sichuan (Cina) |
20632 | taipeicus, a, um | (Aconitum, Hedysarum) della località di Taipeishan, Shensi (Cina) |
20606 | taigicola | (Aconitum) della taiga (dal russo тайга tajgà di probabile origine altaica), nome che nel latino scientifico moderno indica la foresta boreale costituita da conifere che ricopre gran parte delle regioni sub-artiche dell'Eurasia e dell'America e da colo abitare: che vegeta nella taiga |
20463 | taccifolius, a, um | (Acrostichum, Dendroglossa, Gymnopteris, Hemigramma, Leptochilus, Polybotrya, Tectaria) dal genere Tacca (vedi) e da folium foglia: con foglie simili a quelle delle piante di quel genere |
20435 | tabanensis, e | (Acrostichum, Diplostephium, Elaphoglossum, Liabum/ Munnozia, Telipogon) dell'Alto del Tabano nelle Ande del Pasto (Colombia) |
20514 | tadulingami, ii | (Actinodaphne, Chrysopogon, Ischaemum) in onore del botanico indiano Chinnakavanam Tadulinga Mudaliar (1878–1954), specialista di graminacee |
20641 | takaheus, a, um | (Acyphylla) della Takahe Valley, Nuova Zelanda |
22450 | tatewakianus, a, um | (Adenophora, Betula, Carex, Petasites, Poa, Polygonum, Sasa) in onore del botanico giapponese Misao Tatewaki (1899-1976) |
20442 | tabiyahanensis, e | (Adenostylis, Hayata, Zeuxine/ Cheirostylis/ Macodes) della località di Tabiyahanzan (Taiwan) |
20520 | taenialis, e | (Aerides, Biermannia, Doritis, Kingidium, Kingiella, Phalaenopsis, Polychilos) da taenia benda, fascia, nastro (dal greco ταινία tainía, stesso significato): con organi piatti e allungati, nastriformi |
5668 | tabacéllus, a, um | (Agaricus/ Naucoria) diminutivo di tabácum (vedi): per il colore bruno tabacco del carpoforo |
20745 | tanganyikae | (Agelanthus, Cynodontium, Eulophia, Orthotrichum, Ulota) del Tanganika, antica colonia inglese divenuta indipendente nel 1962 e che unendosi a Zanzibar diede origine all'attuale Tanzania |
7692 | taraxacoides | (Agoseris, Hyoochaeris, Leontodon, Robertia, Senecio) dal genere Taraxacum (vedi) e dal greco εἶδος eídos apparenza, sembianza: simile a un tarassaco |
20683 | talloni, ii | (Agropyron ×, Elytrigia ×, Thlaspi) in onore del botanico francese Gabriel Tallon (1890-1972) |
20738 | tandilensis, e | (Agrostis, Baccharis, Briza, Digitaria, Hieracium, Mimosa, Senecio, Verbena) della Sierra de Tandil, provincia di Buenos Aires (Argentina), località d'origine di queste piante |
5684 | tárdus, a, um | (Agrostis, Bryum, Cassia, Dendrochilum, Drosanthemum, Erigeron, Loncomelos, Paspalum, Piper, Prunus, Solidago, Tulipa) da tardo tardare: lento, tardivo, che spunta, germoglia, fiorisce o fruttifica tardivamente |
20477 | tacubayensis, e | (Agrostis, Chilita, Ebnerella, Mammillaria/ Neomammillaria) da Tacubaya, sobborgo di Città del Messico (Messico) |
20660 | talamancensis, e | (Aiouea, Ardisia, Castilleja, Cavendishia, Centropogon, Chusquea, Cybianthus, Festuca, Passiflora, Phaseolus, Vaccinium ) della Cordillera de Talamanca che inizia in Costa Rica e prosegue nel Panama, America Centrale |
5701 | telamónius | (Ajax/ Narcissus) dal greco Τελαμώνιος Telamónios il figlio di Telamone (uno degli Argonauti della mitologia greca padre di Aiace): sinonimo di Aiace (Aiax in latino) a cui è dedicato questo narciso |
20468 | tachirensis, e | (Alchornea, Bartsia, Carex, Casearia, Epidendrum, Eugenia, Lepanthes, Stelis, Valeriana, Verbesina) dello stato di Táchira, nel Venezuela occidentale |
20789 | tardiflorus, a, um | (Allium, Aster, Erica, Laburnum, Primula, Quercus) da tardus tardivo e da flos floris fiore: che fiorisce tardivamente |
22288 | talassicus, a, um | (Allium, Astragalus, Draba, Juniperus) dei monti Talas Alatan (o Talasskaya Oblast o Talasskiy Alatau) nella regione del Turkestan, politicamente divisa tra Kazakistan, Uzbekistan, Turkmenistan, Tagikistan e Kirghizistan (Turkestan Occidentale) e Cina (Turkestan Orientale) |
7171 | tanguticus, a, um | (Allium, Cacalia, Clematis, Euphorbia, Rhodiola, Senecio) relativo al territorio dell' antico Regno di Tangut nel nord-ovest della Cina (dinastia Xia dell'Ovest, 1038-1227), corrispondente all'attuale provincia di Gansu |
20775 | taqueti, ii | (Allium, Euphorbia, Ficus, Hypericum, Ligularia, Prūnus, Pyrus, Astilbe chinensis var., Peucedanum, Seseli, Tilia, Bidens, Carpesium, Cirsium, Cnicus) specie dedicate al missionario francese père Émile Joseph Taquet (1873-1952, che raccolse molte piante in Corea |
20855 | tel-avivensis, e | (Allium) dei dintorni di Tel-Aviv, Israele |
20793 | tarkaensis, e | (Aloë) della località di Tarkastad, Eastern Cape Province (Sudafrica) |
20797 | tartarensis, e | (Aloë) della zona delle Tartar Falls (Kenya) |
20849 | teissieri, ii | (Aloë) in onore di Marc Teissier (fl.1996-2002), botanico e orticultore francese, curatore del Jardin Botanique Les Cèdres, St.Jean Cap Ferrat, Alpes-Maritimes (Francia) |
22703 | telfairianus, a, um | (Alsophila, Aspidium, Cassia/ Chamaecrista, Phyllanthus, Tabernaemontana/ Oistanthera) in onore di Charles Edward Telfair (1778-1833), medico e botanico irlandese che raccolse esemplari naturalistici a Mauritius e a Reunion |
5692 | tavolarae | (Alyssum) dell'Isola di Tavolara, nei pressi della Sardegna |
20696 | tamaulipensis, e | (Amaranthus, Bouteloua, Echinocereus, Panicum, Phoradendron, Sedum) dello stato di Tamaulipas (Messico nord-orientale), nome derivato da tamaholipa, termine usato dagli Huastechi composto da tam il posto dove e da holipa che secondo l'interpretazione prevalente significa alte colline |
20529 | taeniophyllus, a, um | (Amaryllis, Bulbophyllum/ Cirrhopetalum/ Phyllorkis/ Phyllorchis, Chillochista, Crypsinus, Dendrochilum, Grammitis, Pimpinella, Polypodium, Vittaria) dal greco ταινία tainía benda, nastro e da φύλλον phýllon foglia: con foglie nastriformi |
12239 | taurostigma | (Amorphophallus) da taurus toro e dal latino botanico stigma stimma (vedi): per l'aspetto dello spadice che ricorda il fallo di un toro |
20439 | tabernaemontanus, a, um | (Amsonia, Oenanthe, Parahancornia) dal genere Tabernaemontana (vedi) in cui queste specie erano inizialmente inserite |
20801 | tasmanicus, a, um | (Anastrophyllum, Andreaea, Carex, Cuscuta, Gaulteria – Acarospora, Fusarium, Pterostylis) della Tasmania, stato insulare al largo della costa meridionale dell'Australia |
10208 | tauschi, ii | (Anchusa, Atriplex, Betula, Dryopteris ×, Epilobium, Festuca, Hieracium, Mentha, Solanum, Triticum) in onore del botanico ceco Ignaz Friedrich Tausch (1793-1848), autore di Flora della Boemia e direttore del giardino botanico del duca Joseph Emanuel Malabaila von Canal a Praga |
5703 | telephioides | (Andrachne, Campanula, Cistus, Crassula, Euphorbia, Hylotelephium, Lobelia, Polygala, Rhodiola, Sedum) dal genere Telephium (vedi) e dal greco εἷδος eídos sembianza: simile a un Telephium |
20701 | tamba | (Andropogon/ Cymbopogon, Hyparrhenia) dal nome vernacolare di questa specie in Etiopia |
20458 | tacazensis, e | (Andropogon) del fiume Tacazzé (o Tecassé o Tekezé) che scorre in Etiopia e confluisce nel fiume Atbara (affluente del Nilo) |
20460 | tacazzeanus, a, um | (Aneilema/ Lamprodithyros, Pergularia, Uropetalon/ Dipcadi) del fiume Tacazzé (o Tecassé o Tekezé) che scorre in Etiopia e confluisce nel fiume Atbara (affluente del Nilo) |
20644 | takasagomontanus, a, um | (Anemone, Aster, Cerastium/ Arenaria, Galium, Juncus, Orchis/ Chusua/ Poneorchis, Poa, Prunus, Rubus) dei monti dello Stato di Takasago, nome dato dai giapponesi a Taiwan durante il periodo Edo |
20647 | takeshimanus, a, um | (Angelica/ Ligusticum, Poa) dell'Isola di Takeshima (o Take-Shima in giapponese, conosciuta anche come Dodko o Totko, in coreano) situata nel mar del Giappone e che assieme alla vicina isola di Ulleungdo (o Ulleung o Ullŭng) è rivendicata dal Giappone e dalla Corea del Nord e occupata militarmente dalla Corea del Sud (2018) |
20448 | tabulamontanus, a, um | (Angostyles/ Angostylis, Clusia) latinizzazione dal tedesco Tafelberg, monte del Suriname |
20457 | tacarcunensis, e | (Anthurium, Cordia, Epidendrum, Palicourea, Psychotria, Tournefortia) del Cerro Tacarcuna, provincia Darién (Panama) |
20656 | talamancae | (Anthurium, Philodendron, Poa) della Cordillera de Talamanca che inizia in Costa Rica e prosegue in Panama nell'America Centrale |
20444 | taborensis, e | (Aphelandra, Clerodendrum, Combretum, Commiphora, Cyphostemma, Erianthemum, Indigofera, Ischaemum, Keranthus, Loranthus, Mucuna, Oldelandia, Rotheca, Stizolobium) del distretto di Tabora (Tanzania) |
20471 | tacnaensis, e | (Aphyllon, Bomarea, Myzorrhiza, Oreocereus, Orobanche, Solanum, Trichocereus) di Tacna, regione e distretto all'estremità meridionale del Perù |
20742 | tanegashimensis, e | (Aphyllorchis, Bulbophyllum, Mnium, Pleioblastus/ Arundinaria/ Nippocalamus, Pseudoleskea, Rhaphidorrhynchium) dell'Isola di Tanegashima, prefettura di Ohsumi (Giappone) |
20571 | tagalensium | (Appendicula) genitivo plurale derivato da tagalog abitante delle Filippine d'origine malese che parla la lingua tagala: dei tagalesi, pianta nativa delle Filippine |
20648 | takesimanus, a, um | (Arabis, Campanula, Dystaenia, Viola) dell'Isola di Takeshima (o Take-Shima in giapponese, conosciuta anche come Dodko o Totko, in coreano) situata nel mar del Giappone e che assieme alla vicina isola di Ulleungdo (o Ulleung o Ullŭng) è rivendicata dal Giappone e dalla Corea del Nord e occupata militarmente dalla Corea del Sud (2018) |
6414 | taraxacifolius, a, um | (Arabis/ Arabidopsis, Brassica, Crepis, Saussurea) dal genere Taraxacum (vedi) e da folium foglia: con foglie da tarassaco |
20526 | taenioides | (Arceuthobium, Bifaria, Calanthe, Marchantites, Microtatorchis, Taeniophyllum, Viscaria, Viscum/ Korthalsella – Pleurage, Podospora, Schizoxylon, Sordaria) dal greco ταινία tainía benda, nastro e da εἶδος eídos apparenza, somiglianza: nastriforme |
20553 | taeniotrichus, a, um | (Archibaccaris, Liabum/ Munnozia, Solanum) dal greco ταινία tainía benda, nastro e da ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capigliatura, peli: con peli appiattiti |
20646 | takeoi | (Arisaema, Arisanorchis/ Cheirostylis, Aristida, Burmannia, Calanthe/ Phaius/ Paraphaius, Dryopteris/ Athyrium, Kalanchoe, Pteris, Spodiopogon, Woodwardia) in onore del botanico e algologo giapponese Takeo Itô (fl.1914-1931) che erborizzò a Taiwan, Okinawa e alle isole Ryukyu (o Liukiu) |
22439 | tarapotanus, a, um | (Aristida, Clavija, Dimerandra, Mendoncia, Oreodaphne/ Ocotea, Dimerandra, Ruellia, Sparattanthelium, Thibaudia/ Cavendishia/ Chupalon) dei dintorni della città Tarapoto nella regione di San Martín (Perù) |
20570 | tagala | (Aristolochia, Barringtonia) da tagala, un lingua d'origine malese parlata in Papua-New Guinea, Malesia e Filippine: riferimento all'area geografica d'origine di queste piante |
20704 | tamnifolius, a, um | (Aristolochia, Convolvulus, Polygonum, Smilax) dal genere Tamus (vedi) e da folium foglia: con foglie simili a quelle di un Tamus |
22434 | tanzawanus, a, um | (Aristolochia, Sasa/ Arundinaria/ Sasaella) di Tanzawa nella provincia di Sagami, prefettura di Kanagawa (Giappone) |
20690 | tamaran | (Artocarpus) da bua tamaran, nome vernacolare malese di questa pianta |
20802 | tasmaniensis, e | (Artomyces, Marasmius, Parapenidiella/ Mycovellosiella/ Passalora) funghi endemici della Tasmania, stato insulare al largo della costa meridionale dell'Australia |
20838 | tectus, a, um | (Arundinaria gigantea ssp.) da tego coprire, ricoprire, proteggere: riferimento alle grandi guaine che coprono l'infiorescenza |
20638 | tajimanus, a, um | (Arundinaria/ Sasaella) dall'antica provincia di Tajima (ora prefettura di Hyōgo), Giappone |
22448 | tashirozentaroanus, a, um | (Arundinaria/ Sasaella) in onore del botanico giapponese Zentarô Tashiro (1872-1947) che erborizzò nell'isola di Kyushu, la più meridionale delle quattro grandi isole giapponesi |
20637 | taiwanicus, a, um | (Arundinella, Citrus, Eccoilopus, Fimbristylis, Gentiana, Poa, Syzygium, Tutcheria, Veronica) dell'isola di Taiwan (Formosa) |
20474 | tacuara | (Arundo, Bambusa) del dipartimento di Tacuarembó (Uruguay) |
20433 | tabacarius, a, um | (Arundo/ Arundarbor/ Bambusa) da tabacum (vedi), latinizzazione di un termine spagnolo tabago passato poi a identificare la pianta del tabacco: attinente il tabacco, riferimento all'utilizzo di queste canne per fabbricare pipe |
20824 | taygetensis, e | (Aspidium, Cystopteris) del Monte Taigeto (Ταΰγετος Taygetos) sede nell'antichità di un famoso tempio nei pressi di Sparta in Grecia |
20573 | tagananaensis, e | (Asplenium ×) di Taganana, località nell'isola di Tenerife, Canarie |
20552 | taeniosus, a, um | (Asplenium, Calathea/ Goeppertia, Camplyneurum/ Marginaria/ Polypodium, Neottopteris, Phyllodes, Pteris, Thamnopteris) dal greco ταινία tainía benda, nastro: riferimento alle fronde nastriformi |
20577 | tagetinus, a, um | (Aster, Gilia, Heterosperma, Machaeranthera, Navarretia, Psilostrophe, Riddelia) per la somiglianza con le piante del genere Tagetes (vedi) |
5693 | táxi | (Asteridiella, Didymella, Diplodia, Parmastomyces, Resupinatus) genitivo del genere Taxus (vedi) a cui appartengono le piante ospiti di questi funghi |
22286 | talasseus, a, um | (Astracantha, Tragacantha) del villaggio di Talasse vicino a Cesarea (attuale Kyaseri) in Cappadocia (Turchia) |
20843 | tegetarius, a, um | (Astragalus kentrophyta var.) da teges stuoia, coperta: adatto per lavori d'intreccio |
20673 | talievi, ii | (Astragalus, Campanula, Koeleria) in onore del botanico russo Valerij Ivanovich Taliev (1872-1932) |
22444 | tarijensis, e | (Astragalus, Cereus/ Echinopsis/ Soehrensia/ Trichocereus, Cleistocactus, Gerardia/ Agalinis, Lupinus, Senecio, Sulcorebutia, Weingartia) di Tarija e dintorni nella provincia di Cercado, dipartimento di Tarija (Bolivia) |
8625 | tegulensis, e | (Astragalus, Isoëtes velata ssp.) da Tegula, antico nome di Capo Teulada, punta all'estremo Sud della Sardegna: di Capo Teulada |
20842 | tegetarioides | (Astragalus) da tegetarius (vedi), epiteto varietale di una specie congenere, e dal suffisso greco -εἶδος -eídos aspetto: simile all'Astragalus kentrophyta var. tegetarius |
22285 | talasseris | (Astragalus) del villaggio di Talasse vicino a Cesarea (attuale Kyaseri) in Cappadocia (Turchia) |
22284 | talaneus, a, um | (Astragalus) del villaggio di Talasse vicino a Cesarea (attuale Kyaseri) in Cappadocia (Turchia) |
5669 | tabácinus, a, um | (Athyrium, Daemonorops, Displazium, Glycine, Kennedya, Kennedynella, Lepanthes/ Pleurothallis/ Stelis – Agrocybe, Bovista, Bulbothrix, Pseudonectria) da tabácum (vedi): per il color tabacco di qualche elemento |
17337 | tahitiensis, e | (Atractocarpus, Randia, Trukia - Metabourdotia, Mycogloea, Thelenella, Usnea) di Tahiti, grande isola della Polinesia francese nell'arcipelago delle Isole della Società, Oceano Pacifico meridionale: le specie con questo epiteto possono essere endemiche di Tahiti oppure presenti anche sulle altre Isole della Società e su altre isole della Polinesia francese |
20686 | taltalensis, e | (Atriplex, Baccharis, Bipinnula, Calandrinia, Echinocactus, Eriosyce, Poa, Puccinellia, Viola) di Taltal, dipartimento di Antofagasta (Cile settentrionale) |
20823 | taygetanus, a, um | (Avena) del Monte Taigeto (Ταΰγετος Taygetos) sede nell'antichità di un famoso tempio nei pressi di Sparta in Grecia |
20756 | tanquanus, a, um | (Babiana, Ethesia/ Ornithogalum, Lampranthus, Moraea, Octopoma, Euphorbia gentilis ssp.) del Tankwa Karoo National Park, Sudafrica |
20593 | tagoara | (Bambusa/ Arundarbor/ Guadua) secondo Clifford & Bostock tagoara sarebbe il nome vernacolare brasiliano di molte erbe legnose, ma Nees nel protologo scrive ‘Tagoara incolis (Tagoara per gli abitanti del luogo)' |
22702 | telfairiae | (Bignonia/ Colea/ Rhodocolea/ Uloma) specie dedicata ad Annabella Chamberlain Telfair (1787-1832), illustratrice botanica che preparò tavole raffiguranti piante raccolte o coltivate (come questa Bignonia originaria del Madagascar) da suo marito, Charles Edward Telfair (1778-1833), medico e botanico irlandese che si era trasferito a Mauritius |
20796 | tarraconensis, e | (Biscutella, Festuca, Mercurialis, Salvia) di Tarragona, città della Catalogna (Spagna) |
20549 | taeniorhizus, a, um | (Bogoria, Sarcochilus) dal greco ταινία tainía benda, nastro e da ῥίζα rhíza radice: con radici appiattite |
22433 | tanimbarensis, e | (Brachiaria/ Urochloa) delle Isole Tanimbar (Timor Laut) che fanno parte delle Molucche (Indonesia) |
20513 | tadgellianus, a, um | (Brachyscome, Coprosma, Prasophyllum, Wahlenbergia) in onore del naturalista amatoriale australiano Alfred James Tadgell (1863-1949) |
26699 | tardarae | (Brassica) endemica delle falesie carbonatiche delle Gole della Tardàra (AG) |
20608 | taimyrensis, e | (Bromopsis, Draba, Melandrium/ Lychnis/ Wahlbergella/ Silene/ Gastrolychnis, Oxytropis, Poa, Pucciniella, Salix, Senecio, Taraxacum – Bryum) della penisola di Taimyr (o Taymyr) in Siberia |
20596 | tahanensis, e | (Bulbophyllum, Calophyllum, Camptandra, Coryphopteris, Diospyros, Elaeocarpus, Eria, Eugenia, Ilex, Psychotria, Syzygium) del monte Gunung Tahan, stato Pahang (Malaysia) |
20470 | tacitus, a, um | (Bulbophyllum, Lupinus – Uredo, Cortinarius) da taceo tacere: tacito, zitto, silenzioso, segreto, nascosto |
20600 | taichungianus, a, um | (Bulbophyllum, Rhododendron) della Contea di T'ai-chung, Taiwan |
20452 | tacamahaca | (Calophyllum, Dionysia, Icica, Populus, Icica/ Protium, Piper) dal nome vernacolare azteco della resina ricavata da Populus tacamahaca o da Calophyllum tacamahaca |
20693 | tamaricis | (Calospora, Diplodia, Inonotus/ Xanthochrous/ Inocybe, Phoma, Polyporus) genitivo del genere Tamarix (vedi) a cui appartengono le piante ospiti di questi funghi |
5681 | tanfani, ii | (Campanula) specie dedicata a Enrico Tanfani (1848-1892), botanico fiorentino |
20591 | tagliabuanus, a, um | (Campsis ×/ Tecoma) in onore dei fratelli Tagliabue, vivaisti italiani |
22592 | tafallanus, a, um | (Capparidastrum/ Morisonia, Mikania/ Willoughbya, Randia) in onore del botanico e farmacista spagnolo Juan José Tafalla Navascués (1755-1811) che partecipò a una spedizione botanica in Perù, dove si stabilì definitivamente erborizzando in Perù, Cile ed Ecuador |
20750 | tangutorum | (Cardamine, Clinelymus/ Elymus, Ligularia, Melica, Nitraria) relativo al territorio abitato dai Tanguti, l'antico Regno di Tangut nel nord-ovest della Cina (dinastia Xia dell'ovest, 1038-1227), corrispondente all'attuale provincia di Gansu |
14246 | tagawanus, a, um | (Carex, Crepidomanes, Polystichum, Salix, Trichomanes – Frullania) in onore del botanico e lichenologo giapponese Motozi Tagawa (1908-1977) studioso della flora del Giappone, Taiwan e Thailandia |
20597 | tahoensis, e | (Carex, Eccoilopus) dei dintorni del Lago Tahoe, California (USA) |
20748 | tangianus, a, um | (Carex, Herminiun, Lonicera, Peristylus) in onore del botanico cinese Tsin Tang (o T'ang Chin, Tang Jin, 1897-1984) |
20747 | tangi, ii | (Carex, Holcoglossum, Poa, Salix) in onore del botanico cinese Tsin Tang (o T'ang Chin, Tang Jin, 1897-1984) |
20771 | taprobanensis, e | (Carex) da Taprobana (o Taprobane), antico nome latino (dal greco Ταπροβανᾶ Tapobrana) dell'isola di Ceylon (attuale Sri Lanka) |
20786 | tardieuae | (Casearia, Helichrysum, Huperzia/ Urostachys/ Phlegmariurus) in onore del medico, farmacista e botanica pteridologa francese Marie-Laure Tardieu-Blot (1902-1998), dal 1932 al Muséum national d'histoire naturelle di Parigi di cui nel 1964 divenne vice-direttore, autrice di Flore de la Nouvelle-Calédonie et dépendances, Flore de Madagascar et des Comores, Flore générale de l'Indo-Chine |
20516 | taedifer, era, erum | (Castilleja) da taeda fiaccola e da fero portare: probabile riferimento alle infiorescenze caratterizzate da sommità con fiori rossastri |
20767 | tapiriceps | (Catasetum ×) da tapirus tapiro e dal suffisso -ceps (da caput testa): testa di tapiro, trattandosi di un'orchidea caratterizzata dalla colonna con grande apice sporgente e che, con molta fantasia, ricorda la proboscide curva di un tapiro della Malesia (Tapirus indicus) |
20595 | taguariensis, e | (Catasetum) della località Ribeiro de Tagoara, Stato Goiás (Brasile) |
20791 | tardivus, a, um | (Ceanothus, Cephalotaxus/ Taxus, Citrus, Hosta, Sparganium) da tardo tardare: lento, tardivo, che spunta, germoglia, fiorisce o fruttifica tardivamente |
20574 | tagananensis, e | (Centaurea, Cheirolophus, Micromeria ×/ Satureja ×) di Taganana, località nell'isola di Tenerife, Canarie |
5691 | tauromenitanus, a, um | (Centaurea, Colymbada, Limonium) da Ταυρομένιον Tauromenion, antico nome greco di Taormina |
9941 | taganus, a, um | (Centaurea) da Tagus flumen Tago, fiume della penisola Iberica |
20456 | tacaquirensis, e | (Cereus, Echinopsis, Eupatorium, Helogyne, Trichocereus) della località di Tacaquira, dipartimento di Chuquisaca (Bolivia) |
20475 | tacuaralensis, e | (Cereus, Eugenia) di Tacuaral, provincia di Chiquitos, dip. Santa Cruz (Bolivia) |
20772 | taprobanicus, a, um | (Ceropegia, Elaeocarpus, Hyphaene, Impatiens) da Taprobana (o Taprobane), antico nome latino (dal greco Ταπροβανᾶ Tapobrana) dell'isola di Ceylon (attuale Sri Lanka) |
20657 | talamancaensis, e | (Cestrum, Monstera) della Cordillera de Talamanca che inizia in Costa Rica e prosegue in Panama nell'America Centrale |
20631 | tainturieri, ii | (Chaerophyllum) in onore di L.F. Tainturier des Essarts (o Essards) che nel periodo 1820-1839 inviò al botanico inglese William Hooker campioni di piante raccolte in Louisiana |
20437 | tabascoensis, e | (Chamaecrista/ Cassia, Mesoseton) dello stato di Tabasco in Messico |
20599 | taichungensis, e | (Cheirostylis – Aspergillus, Leptosphaeria, Pseudocercospora) della Contea di T'ai-chung, Taiwan |
20835 | tecopensis, e | (Chloropyron/ Cordylanthus) di Tecopa, località della California caratterizzata da sorgenti calde che si trova a sud-est del Death Valley National Park |
20645 | takedanus, a, um | (Clematis, Festuca, Primula, Saxifraga, Senecio/ Tephroseris, Urtica, Viola e probabilmente Deschampsia, Lagotis, Veronica) in onore del botanico giapponese Hisayohi Takeda (1883-1972) |
20770 | taprobaneus, a, um | (Cololejeunea) da Taprobana (o Taprobane), antico nome latino (dal greco Ταπροβανᾶ Tapobrana) dell'isola di Ceylon (attuale Sri Lanka) |
20974 | tatayanus, a, um | (Colymbada ×/ Centaurea ×) in onore del botanico spagnolo prof. Santiago Castroviejo Bolíbar (1946-2009), coordinatore di Flora Hiberica vol. 1-4 e soprannominato Tatayo dagli amici |
20757 | tantillus, a, um | (Conophytum, Pleurothallis/ Trichosalpinx/ Tubella) diminutivo di tantus: un tantino, tanto piccolo, riferimento alle dimensioni della pianta |
20669 | talbrockiei | (Coproma) in onore di Harry Talbot (1898-1982), botanico dilettante neozelandese d'origine inglese che erborizzò nell'Isola meridionale della Nuova Zelanda e del suo compagno di esplorazioni botaniche Walter Boa Brockie (1897-1972) |
8544 | telephiifolius, a, um | (Corrigiola, Polygonifolia, Reseda, Ruta, Stefaninia, Thlaspi, Veronica) dal genere Telephium (vedi) e da folium foglia: con foglie simili a quelle di un Telephium |
5676 | tálus | (Cortinarius, Gomphos, Sphaeria) da tālus tallone, calcagno: per la forma del bulbo |
20800 | tasmacamphoratus, a, um | (Cortinarius) da Tasmania, luogo di crescita, e da camphoratus epiteto di un fungo congenere cui assomiglia (etimologia spiegata dall'autore, Bruno Gasparini) |
6450 | tataria | (Crambe) dal nome dei Tatari (o tartari), gruppo di tribù di lingua mongola sottomesse da Gengis Khan e che abitavano un territorio oggi facente parte della Russia asiatica |
20829 | tayloriae | (Crassula) in onore di Anne Taylor di Oudtshoorne (Sudafrica) |
20790 | tardifolius, a, um | (Crataegus, Quercus) da tardus tardivo e da folium foglia: per l'emissione tardiva delle foglie |
20566 | taetricus, a, um | (Crataegus) da taeter tetro, brutto, orrendo, ripugnante, orribile, tremendo, spaventoso |
20785 | taraxifolius, a, um | (Crepis) dal genere Taraxacum (vedi) e da folium foglia: con foglie da tarassaco |
20825 | taygeticus, a, um | (Crepis) del Monte Taigeto (Ταΰγετος Taygetos) sede nell'antichità di un famoso tempio nei pressi di Sparta in Grecia |
13706 | tahiticus, a, um | (Cryphaea/ Cryphaea tenella var.) di Tahiti, grande isola della Polinesia francese nell'arcipelago delle Isole della Società, Oceano Pacifico meridionale |
5670 | tabernaemontani, ii | (Cyperus, Eleogiton, Genista, Heleogiton, Hymenochaeta, Orchis, Potentilla, Schoenoplectus/ Scirpus, Scleranthus) specie dedicate a Jakobi Theodori Müller (1515/20-1590), medico ad Heidelberg e autore di un'opera botanica di grande importanza storica. Il nome latinizzato Tabernaemontanus deriva dalla traduzione dal tedesco di Bergzabern nel Palatinato, suo luogo di nascita |
20822 | taxoides | (Dacrydium, Falcatifolium, Phyllochlamys, Rhododendron, Streblus, Trophis) dal genere Taxus (vedi) e dal greco εἶδος eídos aspetto: simile a un tasso |
22700 | telfairi, ii | (Dalbergia, Lonicera, Mundulea, Tephrosia) in onore di Charles Edward Telfair (1778-1833), medico e botanico irlandese che raccolse esemplari naturalistici a Mauritius e a Reunion; i botanici che pubblicarono queste specie ritenevano che alcune di queste piante fornite da Telfair fossero state coltivate a Mauritius ma raccolte originariamente nel Madagascar |
15233 | tatula | (Datura) da tatūla, antico nome persiano e arabo per una specie appartenente al genere Datura |
5700 | teguláris, e | (Davallia, Hymenophyllum, Stenoloma) da tégula tegola, copertura: probabilmente perché piante osservate vegetare su tetti e coperture |
20814 | taurulinus, a, um | (Dendrobium) torello, diminutivo di taurus toro: perché il fiore ricorda una testa di toro |
20662 | talariatus, a, um | (Deyeuxia) da tunica talaria veste che scende fino alle caviglie: riferimento alla base del lemma cinta dai lunghi peli del callus |
7320 | tarentinus, a, um | (Dianthus, Myrtus communis ssp., Ophrys) da Tarentum oggi Taranto: tarantino, di Taranto |
20744 | tangaensis, e | (Digitaria) del distretto di Tanga (Tanzania) |
22442 | tararensis, e | (Digitaria) della foresta pluviale di Tarara (Papua-Nuova Guinea) |
20762 | tapetodes | (Dionysia/ Primula, Jurinea, Potentilla) da tăpete tappeto e dal greco εἶδος eídos apparenza, somiglianza: simile a un tappeto, piante nane che formano un tappeto |
20774 | taquarae | (Diplomitoporus) genitivo di taquara, nome vernacolare del bambù presso i nativi del Rio Grande do Sul (Brasile): del bambù, pianta ospite di questo fungo |
20476 | tacuarembensis, e | (Disynaphia, Echinopsis, Eupatorium, Mimosa) del dipartimento di Tacuarembó (Uruguay) |
20691 | tamaranae | (Dracaena, Silene) dalla zona di crescita nelle isole Canarie che nella lingua locale Guanche vengono chiamate Tamaran |
20636 | taiwanicola | (Dryopteris, Poa, Rubus) da Taiwan (Formosa) e da colo abitare: che vegeta nell'Isola di Formosa |
20434 | tabacicomus, a, um | (Dryopteris) da tabácum (vedi) e da coma chioma: per il color tabacco delle fronde |
20784 | taratensis, e, on | (Echinopsis, Parodia) della provincia di Tarata, Dipartimento Cochabamba (Bo1ivia) |
20760 | tapecuanus, a, um | (Echinopsis) della località di Tapecua, provincia O'Connor, dipartimento Tarija (Bolivia) |
10229 | tegulaneus, a, um | (Encephalartos) da tēgŭla tegola: utilizzabile per coperture di tetti, come le tegole |
20454 | tacanaensis, e | (Epidendrum, Monstera) del vulcano Tacaná, al confine tra il Chiapas messicano e il Guatemala |
8602 | tallosi, ii | (Epipactis) in onore del botanico ungherese Pál Tallós (1931-1968) |
6738 | telmateius, a, um | (Equisetum, Rhododendron, Senecio) dal greco τελματιαῖος, α, on telmataĩos, a, on palustre, che vive nelle paludi (derivato da τέλμα télma stagno, palude): riferimento all'ambiente di crescita |
20568 | taffzagra | (Eragrostis) di Taffzagra, località dell'Etiopia |
9383 | tef | (Eragrostis) variante di teff, il nome volgare in amarico di questa Eragrostis |
20778 | tarantulae | (Erica) del Tarantula Peak, Ceres Division (Sudafrica), località d'origine di questa specie |
20856 | telavivensis, e | (Erodium, Onopordum, Scrophularia, Silene) dei dintorni di Tel-Aviv, Israele |
20700 | tamayonis | (Erytina, Ichantus, Mammillaria, Paspalum) in onore del botanico venezuelano Francisco Tamayo Yepes (1902-1985) |
20612 | tainioides | (Eulophia/ Eulophidium) simile al genere Tainia (vedi) oppure nastriforme, dal greco ταινία tainía fascia, nastro e da εἶδος eídos aspetto |
20715 | tananarivae | (Euphorbia milii var.) della regione di Antananarivo, Madagascar |
5689 | taurinensis, e | (Euphorbia, Hieracium) da Augusta Taurinorum antico nome di Torino: torinese |
20787 | tardieuanus, a, um | (Euphorbia, Psiadia) in onore del medico, farmacista e botanica pteridologa francese Marie-Laure Tardieu-Blot (1902-1998), dal 1932 al Muséum national d'histoire naturelle di Parigi di cui nel 1964 divenne vice-direttore, autrice di Flore de la Nouvelle-Calédonie et dépendances, Flore de Madagascar et des Comores, Flore générale de l'Indo-Chine |
20443 | taboraensis, e | (Euphorbia) del distretto di Tabora (Tanzania) |
22447 | taruensis, e | (Euphorbia) della Taru Hill, altura nella provincia di Coast (Kenya) |
20858 | tellieri, ii | (Euphorbia) in onore di un certo Tellier che raccolse piante nel Niger e nella Repubblica Centroafricana |
20737 | tancitaroensis, e | (Festuca, Loeselia) del Cerro Tancítaro, Michoacán, Messico |
20643 | takasagoensis, e | (Festuca, Rubus, Viola) di Takasago, isola di Honshu (Giappone) |
20610 | tainanensis, e | (Fimbristylis, Mazus, Spodiopogon – Humicola/ Microdochium/ Idriella/ Stagonospora) dei dintorni di Tainan, città costiera di Taiwan |
20576 | tagetes | (Gamolepis, Lepachys, Obeliscaria, Othonna, Psilothonna, Ratibida, Rudbeckia, Senecio, Steirodiscus) dal genere Tagetes (vedi): per la somiglianza con le piante di quel genere |
20687 | taluh | (Gigantochloa) dal nome vernacolare di questa specie a Bali, Indonesia |
22259 | takahashiae | (Guadua) in onore di Josefine Takahashi dell'Associazione Pervuviana del Bambu che nel 2010 partecipò alla raccolta dell'olotipo in Perù |
20751 | taningaensis, e | (Gymnocalycium) della località di Taninga, provincia di Cordoba (Argentina) |
20525 | taeniodema | (Habenaria/ Pseudocoeloglossum) dal greco ταινία tainía benda, nastro e da δέμα déma legame, giuntura |
20675 | talinayi | (Harpalejeunea/ Austrolejeunea/ Nephelolejeunea, Plagiochila) del Cerro Talinay nella prov. di Limari, regione Coquimbo (Cile) |
20846 | tehamensis, e | (Hesperolinon, Mielichhoferia/ Haplodontium) della contea di Tehama nella California settentrionale |
22228 | tauriscorum | (Hieracium atratum ssp.) dal nome dell'antica provincia tedesca Tauriscorum Tractus che corrisponde alla porzione alpina del Land austriaco dello Steiermark, ovvero Stiria, ove è diffusa tale l'entità tra Alti e Bassi Tauri |
23613 | taurinorum | (Hieracium ssp.) genitivo plurale di Taurini popolazione della Gallia Cisalpina insediata nell'attuale Piemonte: dei Torinesi, torinese, piemontese |
20604 | taigensis, e | (Hieracium – Leptographium) originario della taiga (dal russo тайга tajgà di probabile origine altaica), nome che nel latino scientifico moderno indica la foresta boreale costituita da conifere che ricopre gran parte delle regioni sub-artiche dell'Eurasia e dell'America |
8949 | tardiusculus, a, um | (Hieracium, Pilosella) diminutivo di tardus tardo, lento, tardivo: un po' tardivo |
5671 | tabéscens | (Hieracium, Ranunculus – Armillaria, Armillariella, Biatora, Clitocybe, Collybia) da tabésco liquefarsi, dissolversi, distruggersi: che si decompone facilmente |
20575 | taganrocensis, e | (Hordeum) del Golfo di Taganrog, ampia insenatura della costa nord-orientale del mar d'Azov (Ucraina) |
20857 | telephium | (Hylotelephium, Polygala, Sedum) dal greco τηλεφιον telephion portulaca, porcellana (in Galeno) e forse questo da Τήλεφος Telephos, figlio di Ercole e re di Misia che ne avrebbe scoperte le proprietà medicamentose |
20639 | takaensis, e | (Hyparrhenia) di Taka, Repubblica Democratica del Congo |
22590 | tafallae | (Hyptis/ Condea/ Mesosphaerum, Scaphyglottis/ Laricorchis/ Maxillaria/ Ornithidium, Mikania, Salvia, Solanum) in onore del botanico e farmacista spagnolo Juan José Tafalla Navascués (1755-1811) che partecipò a una spedizione botanica in Perù, dove si stabilì definitivamente erborizzando in Perù, Cile ed Ecuador |
22445 | tarijianus, a, um | (Ichnanthus) di Tarija e dintorni nella provincia di Cercado, dipartimento di Tarija (Bolivia) |
20788 | tardieubloti, ii | (Ilex) in onore del medico, farmacista e botanica pteridologa francese Marie-Laure Tardieu-Blot (1902-1998), dal 1932 al Muséum national d'histoire naturelle di Parigi di cui nel 1964 divenne vice-direttore, autrice di Flore de la Nouvelle-Calédonie et dépendances, Flore de Madagascar et des Comores, Flore générale de l'Indo-Chine |
20682 | tallanus, a, um | (Ischaemum) del Talla Plateau nella Sierra Leone |
22441 | tararaensis, e | (Leptaspis/ Scrotochloa) della foresta pluviale di Tarara (Papua-Nuova Guinea) |
20677 | talinensis, e | (Leucocoryne) del Cerro Talinay, prov. Limari, regione Coquimbo (Cile) |
20777 | tarahaoa | (Leucogenes) dal nome maori del Monte Peel, nell'Isola Meridionale (Nuova Zelanda) |
22635 | tankervilleae | (Limodorum/ Bletia, Pelargonium, Phaius) in onore di Lady Emma Tankerville nata Colebrooke (1752-1836), moglie di Charles Bennet conte di Tankerville, che collezionò piante esotiche sul Mount Felix a Walton-on-Thames, Surrey e fu illustratrice botanica |
17721 | tacapensis, e | (Limonium) da Tacape, antico nome della città di Gabès (Tunisia) |
11652 | taccada | (Lobelia, Scaevola) latinizzazione del nome vernacolare usato a Ceylon |
13063 | tatea | (Lobelia/ Pratea) in onore del botanico britannico Ralph Tate (1840-1901) che erborizzò in Australia e Nicaragua |
20761 | tapetiformis, e | (Lotononis/ Amphinonia/ Amphithalea, Rhododendron, Rhynchostegium) da tăpete tappeto e da fórma aspetto, sembianza: simile a un tappeto, piante nane che formano un tappeto |
20699 | tamayoianus, a, um | (Lupinus) in onore del botanico venezuelano Francisco Tamayo Yepes (1902-1985) |
20447 | tabula-fluctivagifolius, a, um | (Macrocarpaea) da tabula tavola, fluctĭvăgus che vaga sulle onde e da folium foglia: con foglie a forma di tavola per surf |
20831 | tayloriorum | (Mammillaria) in onore di Bob e Suzanne Taylor (fl.1975), statunitensi appassionati di Cactaceae |
20721 | tanatrichus, a, um | (Melinis, Rhynchelytrum, Tricholaena) dal greco ταναός tanaόs lungo e da ϑρίξ, τριχóϛ thríx, trichόs capello, capigliatura, pelo: riferimento alla gluma superiore che presenta una resta allungata |
22437 | taphrophilus, a, um | (Mentha, Rhynchostegium) dal greco τάφρος táphros fossa, trincea, scavo, buca e da φίλος phílos amico, amante: per l'ambiente di crescita preferito |
22435 | taolanaroensis, e | (Millettia) del distretto di Taolanaro (Madagascar) |
20527 | taeniophylloides | (Mystacidium) dal genere Taeniophyllum (vedi) e da εἶδος eídos apparenza, somiglianza: simile a un Taeniophyllum |
26828 | Tazetta | (Narcissus) gruppo (o divisione) di cultivar con caratteristiche evidenti della sezione Tazettae: usualmente da tre a venti fiori su uno stelo robusto; segmenti del perianzio non retroflessi; fiori solitamente profumati |
5696 | tazetta | (Narcissus) vezzeggiativo di tazza, nome popolare in uso nel nord Italia per questo narciso, suggerito dalla forma della paracorolla |
22443 | tarijanus, a, um | (Nothoscordum, Siphocampylus) da Tarija e dintorni nella provincia di Cercado, dipartimento di Tarija (Bolivia) |
20689 | tamanquareanus, a, um | (Olyra) di Ilha Tamanquaré, Amazonas (Brasile) |
7459 | taurericus, a, um | (Onobrychis arenaria ssp., Aconitum napellus fo.) degli Alti Tauri (Hohe Tauern, sezione delle Alpi tirolesi in Austria): da questi luoghi, richiamati anche nel nome volgare tedesco tauern-felsenblumchen, proviene l'isotipo della sottospecie di Onobrychis descritta da Heinrich Raphael Eduard Handel-Mazzetti nel 1938 |
11174 | tavignanensis, e | (Ophrys ×) del torrente Tavignano, in Corsica |
20436 | tabanifer, era, erum | (Ophrys) da tăbānus tafano e da fero portare: che porta dei tafani, riferimento all'aspetto del labello |
20605 | taigeticus, a, um | (Ophrys) della taiga (dal russo тайга tajgà di probabile origine altaica), nome che nel latino scientifico moderno indica la foresta boreale costituita da conifere che ricopre gran parte delle regioni sub-artiche dell'Eurasia e dell'America |
10390 | tarquinius, a, um | (Ophrys) di Tarquinia, comune italiano in provincia di Viterbo |
20769 | tapona | (Opuntia) dallo spagnolo tapón turacciolo, per l'immaginaria somiglianza del frutto con un tappo |
13161 | tamatavensis, e | (Osbeckia, Rousseauxia, Cyrtococcu, Canthium, Peponidium, Tina, Tinopsis) di Tamatave (oggi Toamasina), capitale della regione Atsinanana sulla costa orientale del Madagascar |
20592 | tagliabue | (Pancratium) specie dedicata da Luigi Colla al botanico italiano Giuseppe Tagliabue (fl.1816) che fu anche direttore dei Giardini di Villa Litta a Lainate |
11829 | tectorius, a, um | (Pandanus) da téctum tetto: perché le foglie venivano un tempo utilizzate per realizzare tetti di capanne |
22438 | taphrophyllus, a, um | (Paspalum) dal greco τάφρος táphros fossa, scavo, buca e da φύλλον phýllon foglia: per le lamine fogliari presentano depressioni simili a buchette |
20794 | tarminianus, a, um | (Passiflora) probabilmente in onore dell'agronomo colombiano Tarmín de Jesus Campos Espinosa (fl.1981-1989) |
20698 | tamayoi, ii | (Peperomia) in onore del botanico venezuelano Francisco Tamayo Yepes (1902-1985) |
20807 | tatzyanae | (Pepinia) in onore di Tatzyana S. Watcher (fl.1983-1985) che raccolse l'olotipo nella provincia Manu, Perù |
20803 | tatachia | (Peridiospora) dell'area denominata Tatachia Saddle nel Parco Nazionale Yu-shan di Taiwan (dal protologo degli autori, C.G. Wu & Suh J. Lin) |
5686 | tarzétta | (Peziza/ Pustularia/ Geopyxis tazzetta) errore di trascrizione dell'italiano tazzetta piccola tazza, per la forma del carpoforo, come pubblicato da Saccardo |
20650 | takesimensis, e | (Phedimus) dell'Isola di Takeshima (o Take-Shima in giapponese, conosciuta anche come Dodko o Totko, in coreano) situata nel mar del Giappone e che assieme alla vicina isola di Ulleungdo (o Ulleung o Ullŭng) è rivendicata dal Giappone e dalla Corea del Nord e occupata militarmente dalla Corea del Sud (2018) |
20473 | tactilis, e | (Philiberta) da tango toccare, per la sensibilità al tocco |
20445 | tabulaeformis, e | (Pitcairnia, Sempervivum – Phaeolus, Polyporus) da tabula tavola e da fórma aspetto: piatto come una tavola |
20853 | telamon | (Pleurothallis/ Acronia/ Zosterophyllanthos) dal greco Tελαμών Telamón Telamone, uno degli Argonauti della mitologia greca, padre di Aiace e di Teucro: in suo onore |
20670 | taldyksuensis, e | (Poa) dei dintorni del Fiume Taldyk-Su, Kirghizistan |
20453 | tacanae | (Poa) del vulcano Tacaná, al confine tra il Chiapas messicano e il Guatemala |
20743 | tanfiljewi, ii | (Poa) in onore del botanico russo Gavriel Ivanowitsch Tanfiljew (o Gavril Ivanovich Tanfiljev, 1857-1928) |
20607 | taigischensis, e | (Pseudolysimachion, Veronica, Woodsia) originario della taiga (dal russo тайга tajgà di probabile origine altaica), nome che nel latino scientifico moderno indica la foresta boreale costituita da conifere che ricopre gran parte delle regioni sub-artiche dell'Eurasia e dell'America |
20716 | tananarivanus, a, um | (Psychotria) della regione di Antananarivo, Madagascar |
10538 | tauzini | (Quercus) dal nome volgare francese tauzin (o tauza) di un tipo di quercia |
20603 | taigaensis, e | (Ranunculus) originario della taiga (dal russo тайга tajgà di probabile origine altaica), nome che nel latino scientifico moderno indica la foresta boreale costituita da conifere che ricopre gran parte delle regioni sub-artiche dell'Eurasia e dell'America |
20569 | tagal | (Rhizophora/ Ceriops) da tagal, nome vernacolare usato nelle Filippine per le mangrovie locali |
20759 | taohoensis, e | (Rhodiola himalensis ssp./ Sedum himalense ssp.) della regione di Taoho, provincia di Gansu (Cina) |
20634 | taiwanalpinus, a, um | (Rhododendron, Salix, Veronica) da Taiwan (Formosa) e da alpinus di alte quote: indicazione della zona d'origine, sulle montagne del settentrione di Formosa |
20720 | tanastylus, a, um | (Rhododendron) dal greco ταναός tanaόs lungo, esteso e da στῦλος stýlos stilo: riferimento allo stilo robusto e lungo 3-3,5 cm |
20578 | taggianus, a, um | (Rhododendron) in onore del botanico inglese Harry Frank Tagg (1874-1933) del Royal Botanic Garden, Edinburgh |
20706 | tamurae | (Rhododendron) in onore dell'orticultore giapponese Kageyoshi Tamura |
20602 | taigae | (Roegneria) della taiga (dal russo тайга tajgà di probabile origine altaica), nome che nel latino scientifico moderno indica la foresta boreale costituita da conifere che ricopre gran parte delle regioni sub-artiche dell'Eurasia e dell'America |
20572 | tagallus, a, um | (Rubus) probabile latinizzazione da Lago Taal, lago d'origine vulcanica entro cui sorge il cono del Vulcano Taal, nella parte meridionale dell'isola di Luzon (Filippine) |
22360 | tardissimus, a, um | (Ruschia) superlativo di tardus tardo, lento, tardivo: per l'epoca di fioritura molto ritardata |
20517 | taediger, era, erum | (Sagus/ Metroxylon/ Raphia) da taeda fiaccola e da gero portare: probabile riferimento ai frutti contenenti un olio combustibile |
20702 | tambaensis, e | (Salix, Sasa) della provincia di Tamba, Giappone |
20717 | tananarivensis, e | (Salvia – Parmelia, Xanthoparmelia) della regione di Antananarivo, Madagascar |
20655 | takizawanus, a, um | (Sasa/ Neosasamorpha) di Takizawa, provincia Rikuchu (ora divisa tra le prefetture di Iwate e Akita), Giappone |
22432 | tangoyosaensis, e | (Sasa) dell'antica provincia giapponese di Tango, Yosagunn (distretto di Yosa), ora prefettura di Tokyo |
20709 | tanahashianus, a, um | (Sasa) in onore del botanico giapponese K. Tanahashi (fl.1935) |
14215 | tatarinowi, ii | (Sedum/ Hylotelephium, Acorus, Arisaema, Caprifolium, Celastrus, Clematis, Polygala/ Heterosamara, Lactuca, Lonicera, Silene/ Melandrium, Prenanthus/ Nabalus, Clematis, Pteroceltis) in onore del medico e botanico russo Alexander Alexejevitch Tatarinow (o Tatarinov, 1817-1886) che visse per molti anni in Cina e pubblicò un catalogo delle droghe cinesi |
5672 | tábidus, a, um | (Senecio – Lactarius) da tábes, tábis putredine: liquefatto, decomposto |
20678 | talinoides | (Senecio/ Curio, Kleinia) dal genere Talinum (vedi) e dal greco εἶδος eídos apparenza, somiglianza: simile al genere Talinum |
9130 | tatrae | (Sesleria) dei Monti Tatra, catena montuosa al confine tra Polonia e Slovacchia, la parte più alta dei Carpazi |
22436 | taolanensis, e | (Setaria) della località di Taolana (Madagascar) |
22699 | telfaireanus, a, um | (Smilax, Terminalia) in onore di Charles Edward Telfair (1778-1833), medico e botanico irlandese che raccolse esemplari naturalistici a Mauritius e a Reunion |
20773 | tapscotti, ii | (Stapelia/ Orbea/ Stultitia) in onore del sudafricano Sydney Tapscott (fl.1930), agricoltore, minatore, raccoglitore e fotografo di piante in Sudafrica, Botswana e Zambia |
20684 | talpensis, e | (Stevia, Triniochloa) del Municipio de Talpa de Allende, stato di Jalisco (Messico) |
26693 | tanyolobum | (Taraxacum) dal greco τανύω allargare, stendere, distendere, allungare e da λοβóϛ lobós lobo: con lobi allungati |
20826 | taygetoum | (Thlaspi) grafia errata per taygeteum (vedi) |
8160 | tartonraira | (Thymelaea) per il luogo del ritrovamento, Tarton-Raire, provincia francese della zona di Montpellier (galloprovinciae monspeliensium, sec. Linneo) o Marsiglia (galloprovinciae marsiliensium, sec. Lobelius, 1591). Forse all’epoca di Lobelius Tarton-Raire apparteneva a una diversa provincia; maggiormente fondata sembra la derivazione da tartonraire, nome dialettale di questa pianta, utilizzata dai marinai marsigliesi per le proprietà purgative, (dalla radice occitana trant- per vacillare, oscillare, tremare in ragione dell'effetto fisico che l'ingestione dell'essenza di tale entità cagionava) |
20654 | takizawae | (Tillandsia) in onore del botanico giapponese Hiroyuki Takizawa (fl.1999), studioso del genere Tillandsia che erborizzò in Giappone, Messico e Costa Rica |
20446 | tabulaemontanus, a, um | (Tragia) del Sommet Tabulaire, massiccio roccioso che costituisce la maggiore altura della Guaiana francese |
20776 | taquimbalensis, e | (Trichocereus/ Echinopsis tacaquirensis ssp.) della località di Taquimbala, dipartimento Cochabamba (Bolivia) |
22446 | tarmaensis, e | (Trichocereus/ Echinopsis, Lupinus, Vriesea/ Werauhia) della provincia di Tarma nel dipartimento di Junín (Perù) |
20817 | tavaiensis, e | (Tristianopsis merguensis ssp.) della riserva forestale di Tavai, nel Borneo malese |
20518 | taediosus, a, um | (Zanthoxylum/ Fagara) da taedet provar noia, tedio, fastidio: fastidioso, noioso |
20671 | taldy-kurganicus, a, um | (Zygophyllum) della provincia di Taldykorgan o Taldıqorğan nel Kazakistan, conosciuta come Taldy-Kurgan fino al 1993 |
20852 | tekelili | (fossile) felce fossile del Cretaceo scoperta nell'Antartide che prende il nome da riferimenti letterari: tekeli-li era il grido degli Taslaliani, razza antartica nel romanzo di Edgar Allan Poe The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket; successivamente Howard Phillips Lovecraft nel libro At the Mountains of Madness riprende questa voce per il grido ripetuto all'infinito dagli Shoggoth, creature mostruose abitanti nelle caverne dell'Antartide |
20609 | taimyricus, a, um | (× Trisetokoeleria) della Penisola di Taimyr (o Taymyr) in Siberia |
13699 | taitensis, e |
|
20640 | takahashi, ii |
|
5688 | tauricus, a, um |
|
13064 | tatei, ii |
|
20665 | talboti, ii |
|
20799 | tashiroi, ii |
|
20710 | tanaiticus, a, um |
|
20811 | tauri |
|
20672 | taliensis, e |
|
20708 | tanaensis, e |
|
20810 | taubertianus, a, um |
|
20808 | tauberti, ii |
|
20598 | taibaiensis, e |
|
5690 | taurinus, a, um |
|
20832 | teaguei, ii |
|
20711 | tanakae |
|
20804 | tatianae |
|
20713 | tanakaeanus, a, um |
|
20601 | taiensis, e |
|
20827 | taylori, ii |
|
20659 | talamancanus, a, um |
|
20830 | taylorianus, a, um |
|
20850 | teixeirae |
|
20519 | taeda |
|
20851 | teixeiranus, a, um |
|
22287 | talangensis, e |
|
20661 | talangensis, e |
|
7939 | tanaicensis, e |
|
22491 | tavaresiae |
|
20633 | taiticus, a, um |
|
22333 | tanaicus, a, um |
|
20642 | takaki, ii |
|
13061 | tateanus, a, um |
|
20688 | tamaensis, e |
|
20719 | tanarius, a, um |
|
22431 | tangoensis, e |
|
5673 | tabuláris, e |
|
5698 | tectorum |
|
20841 | Teedia | [ Scrophulariaceae] genere dedicato nel 1800 da Karl Asmund Rudolphi al suo amico naturalista tedesco Johann Georg Teede (†<1799) che erborizzò in Portogallo e Suriam, dove morì |
20521 | Taeniandra | [Acanthaceae] dal greco ταινία tainía benda, nastro e da ἀνήρ ἀνδρός aner andrόs maschio e, per estensione, stame: con filamenti degli stami nastriformi |
20472 | Tacoanthus | [Acanthaceae] dal protologo: 'La plante de Pearce, dont M. Oliver a eu la complaisance de nous communiquer une portion de bouton, est, au contraire, une Ruelliée. Nous la nommerons, anagrammatiquement, Tacoanthus Pearcei' |
20522 | Taenianthera | [Acrecaceae] dal greco ταινία tainía benda, nastro e dal latino botanico anthera antera: con antere nastriformi |
20755 | Tanquana | [Aizoaceae] del Tankwa Karoo National Park, Sudafrica |
20840 | Tedingea | [Amaryllidaceae] genere dedicato ai botanici sudafricani Edward 'Ted' George Hudson Oliver (1938- ) e a sua moglie Inge Magdalene Nitzsche (1947-2003), studiosi del genere Erica |
20679 | Talinopsis | [Anacampserotaceae] dal genere Talinum (vedi) e dal greco ὄψις ópsis aspetto, somiglianza: simile al genere Talinum |
20674 | Talinaria | [Anacampserotaceae] per la somiglianza con il genere Talinum (vedi) |
20530 | Taeniopleurum | [Apiaceae] dal greco ταινία tainía benda, nastro e da πλευρά πλευρόν pleurá pleurón costola, costa |
20523 | Taenidia | [Apiaceae] dal greco ταινίδιον tainídion fascetta, striscetta (diminutivo di ταινία tainía benda, nastro): riferimento ai condotti oleosi nei semi |
20815 | Tauschia | [Apiaceae] genere dedicato al botanico ceco Ignaz Friedrich Tausch (1793-1848), autore di una Flora della Boemia e direttore del giardino botanico del duca Joseph Emanuel Malabaila von Canal a Praga [Ericaceae] nom. reject. dedicato allo stesso Tausch |
22596 | Tamamschjanella | [Apiaceae] genere dedicato alla botanica russa Sophia Georgievna Tamamschjan (1900-1981) autrice di Genus Vicia L. e di Flora of Caucasus |
20440 | Tabernanthe | [Apocynaceae] dal genere Taberna (vedi) e dal greco ἄνϑοϛ ánthos fiore |
20459 | Tacazzea | [Apocynaceae] del fiume Tacazzé (o Tecassé o Tekezé) che scorre in Etiopia e confluisce nel fiume Atbara (affluente del Nilo) |
19188 | Tavaresia | [Apocynaceae] genere dedicato a José Tavares de Macedo (fl. ±1850), ufficiale superiore del Ministero Portoghese della Marina e delle Colonie in Angola e botanico dilettante |
11526 | Tabernaemontana | [Apocynaceae] genere dedicato da Linneo al medico, erborista e botanico tedesco Jakobi Theodori von Müller o von Bergzabern, attributo latinizzato in Tabernaemontanus (1515/20-1590), autore di un'opera botanica di grande importanza storica |
20438 | Taberna | [Apocynaceae] originariamente istituita da De Candolle come una sezione del genere Tabernaemontana (vedi) successivamente elevata al rango di genere da John Miers (1789-1879) |
20441 | Tabernaria | [Apocynaceae] per l'affinità col genere Taberna (vedi) |
20758 | Tanulepis | [Apocynaceae] secondo U. Quattrocchi dal greco τᾰνυω tanuo tendere, distendere e da λεπίϛ lepís squama, scaglia: con squame distese |
20461 | Taccarum | [Araceae] fusione dei generi Tacca (vedi) e Arum (vedi): riferimento alla somiglianza con entrambi questi generi |
20837 | Tectiphiala | [Arecaceae] da téctum tetto e da phĭăla (in greco φιάλη phiále) coppa bassa, scodella: riferimento alla vista laterale dei fiori che sono inizialmente coperti dai germogli sovrastanti |
22604 | Tania | [Arthoniales] genere di licheni dedicato al botanico filippino (briologo, pteridologo) Benito Ching Tan (1947-) dell'Università di Singapore che erborizzò in Cina, Filippine, Indonesia, Malesia e Stati Uniti |
22601 | Tandonea | [Ascomycota] genere di funghi dedicato al micologo e fitopatologo indiano R.N. Tandon (1903-1999) |
22694 | Teixeiramonas | [Astasiaceae] nome composto da Teixeira, dedica al botanico brasiliano dr. Alcides Ribeiro Teixeira (1918-2003), e dal genere di alghe Monas: genere affine a Monas dedicato a Teixeira |
5680 | Tanacétum | [Asteraceae] dal greco ἀθανασία athanasía immortalità, attraverso il tardo latino tanazita: riferimento alla lunga vita di questi fiori |
20658 | Talamancalia | [Asteraceae] della Cordillera de Talamanca che inizia in Costa Rica e prosegue in Panama nell'America Centrale |
20695 | Tamaulipa | [Asteraceae] dello stato di Tamaulipas (Messico nord-orientale), nome derivato da tamaholipa, termine usato dagli Huastechi composto da tam il posto dove e da holipa che secondo l'interpretazione prevalente significa alte colline |
20697 | Tamayoa | [Asteraceae] genere dedicato al botanico venezuelano Francisco Tamayo Yepes (1902-1985) |
22698 | Telesia | [Asteraceae] genere dedicato al filosofo e naturalista italiano Bernardino Telesio (Bernardinus Telesius, 1509-1588) che fondò l'Accademia Cosentina in Calabria e scrisse De rerum natura iuxta propria Principia |
5702 | Telekia | [Asteraceae] genere dedicato al nobile ungherese conte Samuel Teleki de Szék (1739-1822), cancelliere degli Asburgo per la Transilvania, protettore delle scienze e delle arti, amico dell'autore del genere Johann Christian Gottlob Baumgarten |
20515 | Taeckholmia | [Asteraceae] genere dedicato alla botanica svedese Vivi Täckholm nata Laurent (1898-1978), moglie del botanico Gunnar Vilhelm Täckholm (1891-1933), coautrice di Flora of Egypt |
22594 | Takeikadzuchia | [Asteraceae] genere dedicato alla divinità giapponese Takeikaduchi-No-Kami |
20768 | Taplinia | [Asteraceae] genere dedicato da Lander al botanico anglo-birmano Theodore Ernest Holmes Aplin detto Ted (1927-1991) che raccolse moltissime piante nell'Australia occidentale |
20653 | Takhtajanianthus | [Asteraceae] nome composto da Takhtajan, dedica al botanico russo di etnia armena Armen Leonovich Takhtajan (1910-2009), e dal greco ἄνϑοϛ ánthos fiore: fiore di Takhtajan |
20652 | Takhtajaniantha | [Asteraceae] nome composto da Takhtajan, dedica al botanico russo di etnia armena Armen Leonovich Takhtajan (1910-2009), e dal greco ἄνϑοϛ ánthos fiore: fiore di Takhtajan |
22695 | Teixeiranthus | [Asteraceae] nome composto da Teixeira, dedica al botanico brasiliano dr. Alcides Ribeiro Teixeira (1918-2003), e dal greco ἄνϑοϛ ánthos fiore: fiore dedicato a Teixeira |
5683 | Taráxacum | [Asteraceae] secondo alcuni autori dal greco τάραχος tárachos disordine e da ἄκος ácos rimedio, nel senso di rimedio per ogni male; secondo Calflora, nome medioevale derivato attraverso l'arabo dall'antico persiano talkh chakok che significa erba amara; secondo The Free Dictionary, latino medioevale derivato dall'arabo tarakhshaqūn cicoria selvatica, forse d'origine persiana |
5675 | Tagétes | [Asteraceae] secondo Coombes, Gledhill, De Theis, Quattrocchi e altri, genere dedicato da Linneo a Tages, giovinetto semidio, nipote di Giove, figlio di Genio e della Terra, che avrebbe insegnato l'aruspicina (arte divinatoria) agli Etruschi; secondo altri dal greco ταγός tagós duce, comandante |
20740 | Tandonia | [Basellaceae] genere dedicato da C.H.B.A. Moquin-Tandon (1804-1863) a Barthélemy Tandon (1720-1775), astronomo francese, direttore dell'osservatorio di Montpellier, membro della famiglia Moquin-Tandon [Euphorbiaceae] nom. illeg. in onore del naturalista e botanico francese Christian Horace Bénédict Alfred Moquin-Tandon (1804-1863) che fu direttore del Giardino Botanico di Tolosa e uno dei fondatori della Société Botanique de France |
7973 | Tecomaria | [Bignoniaceae] come per Tecoma (vedi) il nome deriva dalla contrazione della parola azteca tecomaxochitl che identifica un certo tipo di recipiente usato in agricoltura: per la forma del fiore che lo ricorda |
14639 | Tabebuia | [Bignoniaceae] dal nome vernacolare brasiliano (etnia Tupi) tabebuya (che deriva da tacyba formica e da bebuya legno) |
7972 | Tecoma | [Bignoniaceae] il nome deriva dalla contrazione della parola azteca tecomaxochitl che identifica un certo tipo di recipiente usato in agricoltura: per la forma del fiore che lo ricorda |
22690 | Teesdaliopsis | [Brassicaceae] dal genere Teesdalia (vedi) e dal greco ὄψις ópsis aspetto, somiglianza: simile a una Teesdalia |
22657 | Tauscheria | [Brassicaceae] genere dedicato al sig. Tauscher che all'inizio dell'Ottocento raccolse un campione di Tauscheria lasiocarpa presso il lago salato Inder nel Kazakistan occidentale |
5699 | Teesdalia | [Brassicaceae] genere dedicato al botanico e orticultore inglese Robert Teesdale (~1740-1804) |
22595 | Takhtajaniella | [Brassicaceae] genere dedicato al botanico russo di etnia armena Armen Leonovich Takhtajan (1910-2009) |
22663 | Tchihatchewia | [Brassicaceae] genere dedicato al russo Petr Aleksandrovich Tchichatscheff (1812-1890) ricercatore, geografo e botanico che viaggiò negli Altai e nel Mediterraneo osservando soprattutto le condizioni geologiche, climatiche e botaniche. Le sue generalità sono traslitterate in caratteri latini in modi diversi nelle varie lingue e periodi storici: Petr o Pjotr, Pyotr, Piotr – Aleksandrovich o Alexandrowitsch, Alexandrovich, Alexandrovitch – Tchichatscheff o Chikhachef, Chikhachev, Chikhachyov, Cichacëv, Tchihatscheff, Tchihatchev, Tchihatchew, Tchikhatchov, Tschichatschow |
20469 | Tacinga | [Cactaceae] anagramma di catinga, nome della vegetazione arbustiva dell'area Nord Est del Brasile, di cui è originario questo genere |
23174 | Tara | [Caesalpiniaceae/Fabaceae] da tara, vocabolo quechua che si riferisce a una leguminosa |
22642 | Tardiella | [Canellaceae] genere dedicato al medico, farmacista e botanica pteridologa francese Marie-Laure Tardieu-Blot (1902-1998), dal 1932 al Muséum national d'histoire naturelle di Parigi di cui nel 1964 divenne vice-direttore, autrice di Flore de la Nouvelle-Calédonie et dépendances, Flore de Madagascar et des Comores, Flore générale de l'Indo-Chine |
11712 | Tarenaya | [Capparaceae] nome ripreso dall'Encyclopédie méthodique (supplement volume 5, pag. 284) originato da una lettura errata di tareriaya, nome vernacolare brasiliano della Tarenaya spinosa (Margrave, Historia naturalis Brasiliae, libro, cap. XVI – David Hollombe, pers. comm.) |
22661 | Taylorophycus | [Caulacanthaceae] nome composto da Taylor, dedica all'algologo statunitense William Randolph Taylor (1895-1990), professore presso le Università della Pennsylvania e del Michigan che partecipò a spedizioni botaniche in Messico e alle Galapagos, e dal greco φῦκοσ phýcos alga: alga dedicata a Taylor |
22696 | Telemachia | [Celastraceae] genere dedicato a Τηλέμαχος Têlémachos Telemaco, mitico personaggio dell'Odissea di Omero, figlio di Ulisse e di Penelope |
20714 | Tanakaella | [Ceramiaceae] genere di alghe dedicato al botanico e micologo giapponese Tyôzaburô Tanaka (1885-1976) |
20707 | Tanaecium | [Ceramiaceae] probabilmente dal greco τᾰνᾰήκης tanaékes dalla lunga punta, acuminato: riferimento all'aspetto della pianta |
22591 | Tafallaea | [Chloranthaceae] genere dedicato a Juan José Tafalla Navascués (1755-1811) che partecipò a una spedizione botanica in Perù, dove si stabilì definitivamente erborizzando in Perù, Cile ed Ecuador |
20567 | Tafalla | [Chloranthaceae] genere dedicato al botanico spagnolo Juan José Tafalla (1755-1811) che partecipò a una spedizione botanica in Perù, dove si stabilì definitivamente erborizzando in Perù, Cile ed Ecuador [Asteraceae] nom. illeg. dedicato allo stesso botanico |
20465 | Tachibota | [Chrysobalanaceae] da umbetachibote, nome vernacolare usato dai Galibi della Guyana per queste piante |
20524 | Taeniochlaena | [Connaraceae] dal greco ταινία tainía benda, nastro e da χλαῖνα chlaena mantello, clamide |
20854 | Telamonia | [Cortinariaceae] dal greco τελαμών telamón cintura: riferimento al gambo ornato da zone anulari fibrillose |
8305 | Telephium | [Crassulaceae] dal greco τηλεφιον telephion portulaca, porcellana (in Galeno) e forse questo da Τήλεφος Telephos, figlio di Ercole e re di Misia che ne avrebbe scoperte le proprietà medicamentose |
22701 | Telfairia | [Cucurbitaceae] genere dedicato a Charles Edward Telfair (1778-1833), medico e botanico irlandese che raccolse esemplari naturalistici a Mauritius e a Reunion e fornì gli esemplari, coltivati in una sua proprietà a Mauritius, utilizzati per la descrizione di questo genere e per le illustrazioni realizzate da sua moglie Annabella Chamberlain [Malvaceae] nom. inval. |
20839 | Tecunumania | [Cucurbitaceae] genere dedicato a Tecún Umán (o Umaán/Umam 1500?-1524), generale dei Maya che fu sconfitto e ucciso dal conquistador spagnolo Pedro de Alvarado y Contreras; nel 1960 Tecún Umán fu dichiarato eroe nazionale del Guatemala |
14263 | Taiwania | [Cupressaceae/Taxodiaceae] da Taiwan, l'isola di Formosa dove nel 1910 fu scoperto questo genere di conifere |
22693 | Teilingia | [Desmidiaceae] genere di alghe dedicato al botanico svedese (algologo e micologo) Einar Johan Sigurd Teiling (1888-1974) |
7956 | Tamus | [Dioscoreaceae] nome tratto da Linneo da tamnus, antico nome latino usato da Plinio, Apici e Columella per indicare il tamaro, detto anche uva tamigna |
20551 | Taeniosapium | [Euphorbiaceae] dal greco ταινία tainía benda, nastro e dal genere della stessa famiglia Sapium: piante con caratteri di quel genere che presentano elementi appiattiti e allungati |
20754 | Tannodia | [Euphorbiaceae] genere dedicato da Baillon al naturalista e botanico francese Christian Horace Bénédict Alfred Moquin-Tandon (1804-1863) che fu direttore del Giardino Botanico di Tolosa e uno dei fondatori della Société Botanique de France, anagramma di Tandonia (vedi), nome già utilizzato |
8714 | Teline | [Fabaceae] dal greco τηλινοσ telinos fieno greco, una leguminosa citata da Dioscoride |
5677 | Tamaríndus | [Fabaceae] dall'arabo tamár híndi dattero indiano |
20667 | Talbotiella | [Fabaceae] genere dedicato all'antropologo, esploratore e botanico britannico Percy Amaury Talbot (1877-1945) e a sua moglie Dorothy A. Talbot (1871-1916) |
22659 | Taverniera | [Fabaceae] genere dedicato da De Candolle al francese Jean Baptiste Tavernier (1605-1689), commerciante di diamanti e viaggiatore in Persia e India che acquistò il ‘Koh-i-nor' e il ‘Tavernier blu' o ‘Blu di Francia' che, dopo il taglio, venne chiamato ‘Diamante Hope' |
20466 | Tachigali | [Fabaceae] nome con cui la popolazione indigena Galibi della Guyana chiama alcuni alberi abitati dalle formiche tachi/tahíi appartenenti al genere Pseudomyrma |
20467 | Tachigalia | [Fabaceae] variante ortografica per Tachigali (vedi) |
20464 | Tachia | [Gentianaceae] da tachi, nome con cui la popolazione indigena Galibi della Guyana chiama le formiche appartenenti al genere Pseudomyrma che vivono nelle cavità di steli e rami di queste piante |
12822 | Tachiadenus | [Gentianaceae] dal genere Tachia (vedi) e dal greco ἀδήν, -ένος adén, -énos ghiandola: perché l'ovario è circondato da un anello, come avviene nelle piante di quel genere |
22602 | Tanglella | [Hyaloscyphaceae] genere di funghi dedicato al botanico austriaco Eduard Josef Tangl (1848-1905) |
22646 | Taschneria | [Hymenophyllaceae] genere dedicato al medico e botanico tedesco Christian Friedrich Taschner (1817-?) |
22648 | Tassia | [Incertae sedis, Pezizomycotina] genere di funghi dedicato al micologo italiano Flaminio Tassi (1851-1917), figlio del botanico Attilio Tassi, fu professore di botanica e direttore dell'Orto Botanico di Siena e successivamente di Cagliari |
20718 | Tanaosolen | [Iridaceae] dal greco ταναός tanaόs lungo, esteso e da σωλήν solén tubo |
23256 | Tectiris | [Iridaceae] ricombinazione del nome originario Iris tectorum (vedi) per cambiamento di rango tassonomico |
22492 | Tavaresiella | [Laboulbeniaceae] genere di funghi dedicato alla micologa statunitense Isabelle Irene Tavares (1921-2011) |
13493 | Tectona | [Lamiaceae] dal nome vernacolare locale del teak: tekka nel Malabar e tekku in tamil (attraverso il portoghese teca) |
20848 | Teijsmanniodendron | [Lamiaceae] nome composto da Teijsmann, dedica al giardiniere e botanico olandese Johannes Elias Teijsmann (1808-1882), e dal greco δένδρον déndron albero: albero in onore di Teijsmann |
22692 | Teichmeyeria | [Lecythidaceae] genere dedicato al medico, botanico e fisico tedesco Hermann Friedrich Teichmeyer (1685-1746), professore a Jena e pioniere della medicina forense, autore di Institutiones medicinae legalis vel forensis |
20764 | Tapinanthus | [Loranthaceae] dal greco ταπεινός tapeinós umile, modesto e da ἄνϑοϛ ánthos fiore: riferimento alle piccole dimensioni dei fiori |
20664 | Talauma | [Magnoliaceae] dal nome vernacolare della pianta presso gli indigeni delle Indie occidentali |
22662 | Tayloriophyton | [Melastomataceae] nome composto da Taylor, dedica al botanico scozzese sir George Taylor (1904-1993) del British Museum che erborizzò in India, Bhutan, Cina, Kenya, Sudafrica, Namibia, e dal greco φυτόν phytόn pianta: pianta dedicata a Taylor |
20809 | Taubertia | [Menispermaceae] genere dedicato al botanico e illustratore tedesco Paul Hermann Wilhelm Taubert (1862-1897) che erborizzò in Brasile, Germania, Malta, Libia e Tanzania |
13036 | Tambourissa | [Monimiaceae] il nome sembra derivi dalla contrazione dal binomio pre-linneano Tambour cissa creato da Etienne de Flacourt (1607-1660), autore nel 1658 di una Histoire de la grand isle de Madagascar dove soggiornò dal 1655 al 1657. Il nome deriverebbe da Ambora, nome vernacolare malgascio di questa pianta, probabilmente alterato per renderlo assonante col nome francese bois tambour (legno tamburo, per i rami cavi di legno leggero), e dal greco κισσός cissós edera per il portamento rampicante |
22691 | Tegneria | [Montiaceae/Portulacaceae] genere dedicato allo svedese Esaias Tegnér (1782-1846), poeta e vescovo luterano, membro dell'Accademia delle Scienze Svedese |
5697 | Tectélla | [Mycenaceae] diminutivo di téctum tetto: tettuccio, per la forma del carpoforo |
20739 | Tandonella | [Mycosphaerellaceae] in onore del micologo e fitopatologo indiano R.N. Tandon (1903-1999) |
7368 | tabacum | [Nicotiana] latinizzazione della parola spagnola tabaco che si ritiene derivi dalla lingua Arawak e in particolare dal dialetto caraibico Taino che (secondo Bartolomeo de Las Casas, 1552) si riferiva con questo termine a un rotolo di foglie della pianta; oppure al tabago una sorta di pipa a forma di Y usata per aspirare il fumo per le vie nasali. Altre fonti sostengono che il termine tabaco fosse già adoperato nella lingua spagnola per definire erbe officinali già a partire dal 1410 'e fosse un adattamento della parola araba tabbaq, che fin dal IX secolo indicava erbe di vario tipo. La parola potrebbe essere quindi stata originariamente europea e successivamente usata per questa pianta americana |
20685 | Talpinaria | [Orchidaceae] da talpīnus di talpa, simile alla talpa: riferimento ai lobi del labello |
20528 | Taeniophyllum | [Orchidaceae] dal greco ταινία tainía benda, nastro e da φύλλον phýllon foglia: orchidea epifita priva di foglie le cui funzioni vengono svolte dalle radici nastriformi |
20550 | Taeniorrhiza | [Orchidaceae] dal greco ταινία tainía benda, nastro e da ῥίζα rhíza radice: riferimento alle radici nastriformi |
20611 | Tainia | [Orchidaceae] dal greco ταινία tainía fascia, nastro: possibile riferimento alle foglie strette e lunghe oppure alle lunghe appendici nastriformi dei sepali |
20753 | Tankervillia | [Orchidaceae] genere dedicato a Lady Emma Tankerville nata Colebrooke (1752-1836), moglie di Charles Bennet conte di Tankerville, che collezionò piante esotiche sul Mount Felix a Walton-on-Thames, Surrey e fu illustratrice botanica |
22603 | Tangtsinia | [Orchidaceae] genere dedicato al botanico cinese Tsin Tang (T'ang Chin/Tang Jin 1897-1984) |
20833 | Teagueia | [Orchidaceae] genere dedicato al botanico statunitense d'origine ecuadoriana Walter Teague (1926-?) |
22589 | Tadeastrum | [Orchidaceae] genere dedicato al polacco Tadeusz Kusibab (XX-XXI secolo), orticultore e collezionista di orchidee |
22597 | Tamayorkis | [Orchidaceae] nome composto da Tamayo, dedica al botanico messicano Jorge Roberto González Tamayo (1940-2014), e dal greco ὄρχις órkis orchidea: orchidea dedicata a Tamayo |
5674 | Tachaphántium | [Platygloeaceae] dal greco τάχᾰ tácha presto, velocemente e da ἄφαντος áphantos invisibile: fungo che rapidamente si dissolve |
22643 | Tarigidia | [Poaceae] anagramma di Digitaria (vedi) per la somiglianza con quel genere |
8355 | Taeniatherum | [Poaceae] dal greco ταινία tainía benda, nastro e da ἀϑήρ, ἄτερ ather resta: per le reste del lemma appiattite |
20548 | Taeniorhachis | [Poaceae] dal greco ταινία tainía benda, nastro e da ῥάχις rháchis rachide, spina dorsale: per il rachide alato |
20663 | Talasium | [Poaceae] dal greco ταλασία talasía filatura della lana: riferimento alle spighette a forma di fuso |
20805 | Tatianyx | [Poaceae] genere dedicato alla botanica brasiliana Tatiana Borisovna Skvortzov Sendulsky (1922-2004), specialista di Poaceae, nata in Cina da famiglia russa, figlia dell'algologo Boris Vasilijevic Skvortzov ed emigrata in Brasile |
22697 | Telephiastrum | [Portulacaceae/Anacampserotaceae] dal genere Telephium (vedi) e dal suffisso spregiativo latino –astrum inferiore, falso, selvatico |
20547 | Taeniopteris | [Pteridaceae] dal greco ταινία tainía benda, nastro e da πτέρις ptéris felce: felce con fronde nastriformi |
20531 | Taeniopsis | [Pteridaceae] dal greco ταινία tainía benda, nastro e da ὄψις ópsis aspetto, somiglianza: riferimento alle fronde nastriformi |
20554 | Taenitis | [Pteridaceae] dal greco ταινία tainía benda, nastro: riferimento alle fronde nastriformi con sori lineari |
20798 | Tarzetta | [Pyronemataceae] ripresa della grafia errata tarzetta (vedi) |
22660 | Tayloriella | [Rhodomelaceae] genere di alghe dedicato all'algologo statunitense William Randolph Taylor (1895-1990), professore presso le Università della Pennsylvania e del Michigan che partecipò a spedizioni botaniche in Messico e alle Galapagos |
20703 | Tamilnadia | [Rubiaceae] dello stato Tamil Nadu nell'India sud-orientale |
22599 | Tammsia | [Rubiaceae] genere dedicato a Tamms (XIX sec.), medico e botanico tedesco |
13062 | Tatea | [Rubiaceae] genere dedicato da Seeman nel 1866 al botanico britannico Ralph Tate (1840-1901) che erborizzò in Australia e Nicaragua [Lamiaceae/Acanthaceae] nom. illeg., genere dedicato nel 1883 da sir Ferdinand Jacob Heinrich von Müller allo stesso botanico |
22655 | Tateanthus | [Rubiaceae] nome composto da Tate, dedica allo zoologo e botanico statunitense d'origine inglese George Henry Hamilton Tate (1894-1953), e dal greco ἄνϑοϛ ánthos fiore: fiore dedicato a Tate |
22664 | Tecleopsis | [Rutaceae] dal genere Teclea (vedi) e dal greco ὄψις ópsis aspetto, somiglianza: simile a quel genere |
22638 | Taravalia | [Rutaceae] genere dedicato a Segismundo Taraval (1700-1763), nato a Lodi, figlio di un Tenente Generale dell'esercito spagnolo, diventò monaco gesuita e missionario nell'attuale Baja California (Messico) |
20834 | Teclea | [Rutaceae] genere dedicato a Tecla Haimanout imperatore di Abissinia, figlio dell'imperatore Yasous |
22656 | Tattia | [Salicaceae] genere dedicato a Giovanni Tatti, pseudonimo del botanico lucchese Francesco Sansovino che nel 1561 pubblicò il trattato Della Agricoltura in 5 volumi |
20681 | Talisiopsis | [Sapindaceae] da Talisia (vedi) e dal greco ὄψις ópsis aspetto, somiglianza: simile al genere Talisia |
20680 | Talisia | [Sapindaceae] da toulichi, nome vernacolare di queste piante in uso presso gli indigeni della Guyana |
22637 | Tantalus | [Sarcolaenaceae/Incertae sedis] genere dedicato a Τάνταλος Tántalos Tantalo (in latino Tantalus), figura mitologica che, a seconda delle fonti, fu primo re della Lidia o della Frigia, figlio di Zeus (o di Crono) che fece infuriare gli dei e fu dannato nell'Ade dove, pur essendo solo un'ombra, soffriva per la fame e la sete |
20712 | Tanakea | [Saxifragaceae] genere dedicato al botanico ed entomologo giapponese Yoshio Tanaka (1838-1916), autore di Useful Plants of Japan |
20828 | Tayloria | [Splachnaceae] genere di muschi dedicato al medico, botanico (briologo e micologo) irlandese nato in India Thomas Taylor (1775-1848), coautore di Muscologia Britannica |
13732 | Tacca | [Taccaceae] da taka, nome vernacolare malese di questa pianta |
22593 | Takakia | [Takakiaceae] genere dedicato al briologo giapponese Noriwo Takaki (1915-2006) |
20676 | Talinella | [Talinaceae] diminutivo del genere Talinum (vedi) per la somiglianza con questo genere, malgrado le piante di Talinella raggiungano dimensioni molto maggiori di quelle del genere Talinum |
8011 | Talinum | [Talinaceae] etimologia oscura, forse di origine africana (Senegal) o da telinum telino, un costoso unguento preparato dalla Trigonella foenum-graecum, probabilmente per l'analogia dell'utilizzo (da Eggli & Newton) |
20692 | Tamaricaria | [Tamaricaceae] dalla fusione dei generi Tamarix (vedi) e Myricaria (vedi) appartenenti alla stessa famiglia |
5678 | Támarix | [Tamaricaceae] nome classico latino (in Aulus Cornelius Celsus e Lucius Junius Moderatus Columella) derivato da Támaris fiume dell'Hiberia, assonante con l'arabo tamár palma |
20763 | Taphrina | [Taphrinaceae] dal greco τάφρος táphros fossa, trincea, scavo, buca: funghi patogeni che causano deformazioni degli organi legnosi, foglie e frutti di piante |
20765 | Tapinella | [Tapinellaceae] diminutivo di Tapinia (vedi) |
20766 | Tapinia | [Tapinellaceae] Fries spiegò d'aver chiamato un gruppo di funghi dal greco ταπεινόω tapeinóo umiliare, deprimere, ridurre: probabile riferimento alla depressione del cappello umbelicato e infossato |
20792 | Targionia | [Targioniaceae] genere dedicato da Linneo a Cipriano Antonino Targioni (1672-1748), medico, naturalista e botanico fiorentino |
5694 | Táxus | [Taxaceae] da taxus, nome latino del tasso (pianta) citato da diversi autori |
7974 | Taxodium | [Taxodiaceae] dal genere Taxus (vedi), per la vicinanaza con con le piante di quel genere |
20836 | Tecophilaea | [Tecophilaeaceae] genere dedicato dal botanico portoghese Félix de Avellar Brotero (1744-1828) a Tecophila Colla Billotti, pittrice botanica e figlia del politico, avvocato e botanico italiano Luigi (Aloysius) Colla (1766-1848) che pubblicò importanti lavori sulle piante raccolte in Cile dal botanico piemontese Carlo Giuseppe Bertero (1789-1831) |
20668 | Talbotiopsis | [Velloziaceae] dal genere Talbotia (vedi) e dal greco ὄψις ópsis aspetto, somiglianza: simile a una Talbotia |
20666 | Talbotia | [Velloziaceae] genere dedicato a William Henry Fox Talbot (1800-1877) inventore inglese pioniere della fotografia [Acanthaceae] nomen illeg. dedicato all'antropologo, esploratore e botanico britannico Percy Amaury Talbot (1877-1945) e a sua moglie Dorothy A. Talbot (1871-1916) |
22647 | Tasmannia | [Winteraceae] genere dedicato ad Abel Janszoon Tasman (1603-1659), commerciante, navigatore ed esploratore olandese al servizio della Compagnia Olandese delle Indie Orientali che scoprì la Terra di Van Diemen (chiamata successivamente Tasmania) |
20651 | Takhtajania | [Winteraceae] genere dedicato al botanico russo di etnia armena Armen Leonovich Takhtajan (1910-2009) |
22598 | Tamijia | [Zingiberaceae] genere dedicato a Tamiji Inoue (1947-1997) botanico, ecologo ed entomologo giapponese presso le Università di Kyoto e Tokyo |
20450 | tabulatus, a, um | da tábula tavola di legno:
|
20451 | tabuliformis, e | da tabula tavola e da forma aspetto:
|
20449 | tabularius, a, um | da tabula tavola:
|
5682 | taráxaci | del tarassaco, genitivo del genere Taráxacum (vedi):
|
13698 | tahitensis, e | di Tahiti, grande isola della Polinesia francese nell'arcipelago delle Isole della Società, Oceano Pacifico meridionale:
|
10595 | tabaernemontani, ii | errata grafia per tabernaemontani (vedi) |
20462 | taccazzeanus, a, um | errata grafia per tacazzeanus (vedi) |
22658 | Tavalla | errata grafia per Tafalla (vedi) |
9290 | telmateja | errata grafia per telmateia (vedi) |
20813 | tauricolus, um | forme errate per tauricola (vedi) |
20705 | Tamnus | grafia alternativa per Tamus (vedi) |
22636 | tankervilliae | grafia alternativa per tankervilleae (vedi) |
20736 | tancarvilleae | grafia alternativa per tankervilleae (vedi) |
14216 | tatarinovi, ii | grafia alternativa per tatarinowi (vedi) |
20845 | tegulanus, a, um | grafia alternativa per tegulaneus (vedi) |
20847 | Teijsmannia | grafia alternativa per Teysmannia (vedi) |
20749 | tangitanus, a, um | grafia alternativa per tingitanus (vedi) |
16234 | Teesdalea | grafia alternativa utilizzata da Adriano Fiori per Teesdalia (vedi) |
22600 | Tanakaea | grafia errata per Tanakea (vedi) |
20783 | taraquae | grafia errata per taquarae (vedi) |
20565 | taeter, ra, rum | tetro, brutto, orrendo, ripugnante, orribile, tremendo, spaventoso:
|
20741 | tanegasimensis, e | variante grafica di tanegashimensis (vedi) |
20594 | taguara | variante grafica per tagoara (vedi) |